Musim kembali, mengingati jerami kuning

Di kawasan desa yang miskin, jerami emas adalah jiwa kehidupan, bermula dengan api yang hangat dan berkelip-kelip yang menghalau malam yang dingin. Duduk di tepi api adalah periuk ubi atau kacang rebus, cerita dongeng diceritakan oleh nenek atau ibu dengan suara yang hangat dan monoton. Kami bersaing untuk duduk di pangkuan nenek atau ibu, bersaing untuk kentang panas yang harum, bau straw keemasan yang harum, bau itu membentuk desa Vietnam yang anda dan saya tidak akan lupa. Kemudian terdapat lapisan lembut jerami yang melapisi tikar sedge Thai Binh , di atas adalah selimut biri-biri Nam Dinh, kumpulan lima atau enam daripada kami belajar bersama dalam kumpulan, selepas belajar kami berguling dan bersaing untuk tidur, sehingga kini, selepas bertahun-tahun, kami masih tidak dapat melupakan perasaan berguling di atas katil jerami, sangat gembira, berkat kelembutan jerami itu.

Pada musim itu, jerami kuning juga dikeringkan untuk memberi makan kepada kerbau dan lembu apabila musim sejuk tiba. Timbunan jerami itu tinggi dan besar, dan kami sering bermain permainan berpura-pura di sekeliling timbunan jerami, atau menariknya keluar dan menghamparkannya, berbaring di sana membaca buku, atau mendendangkan lagu, mengingati baris pertama dan melupakan yang terakhir. Ayam-ayam itu juga keluar dari reban setiap hari untuk mengutip butir padi yang masih tersangkut pada jerami, dan burung pipit coklat suami isteri berkicau bersama membawa jerami kuning, kemudian terbang ke atas kanopi hijau di sebelah rumah untuk membina sarang. Pada hari yang cerah, kami sering menggantung buaian di sebelah timbunan jerami, menikmati bau jerami kuning. Apabila hasil tuaian baik, timbunan jerami pun tinggi dan besar, menampakkan kemakmuran desa, gelak tawa kanak-kanak bergema jauh, dan wajah petani terpancar keceriaan. Jerami emas kampung halaman saya apabila musim keemasan tiba, jauh dari rumah tetapi setiap kali musim tiba, kenangan jerami emas muncul di fikiran saya, anda dan saya, anak-anak desa Vietnam yang bekerja keras, beratap jerami miskin, jalan kampung, rumah komunal purba, perigi, kolam kampung, pokok beringin, pokok kapas, sawah padi, bambu emas. tanaman lima dan sepuluh... dan begitu ramai orang tersayang, berkaki ayam, berbaju coklat masa lalu... mungkin tidak pernah melupakan warna jerami emas dan harumannya, bukan? Setiap kali musim menuai tiba, hatiku dirundung rindu kepada kampung halaman tercinta dengan sawah padi yang lebat dan jerami emas, tidak kira di mana anda atau saya berada, di mana-mana pelusuk dunia.

Sumber