Sebagai Pengerusi Kelab Pemeliharaan dan Promosi Warisan Budaya Chau Van Wilayah Ha Nam (selepas ini dirujuk sebagai Kelab), seniman rakyat Pham Hai Hau telah menganjurkan aktiviti yang menarik lebih 150 ahli dan mengajar amalan penyembahan Dewi Ibu Tam Phu kepada hampir 1000 orang rakyat Vietnam. Pada tahun 2022, beliau telah dianugerahkan gelaran Seniman Rakyat oleh Presiden Vietnam .
Seumur hidup yang didedikasikan untuk sistem kepercayaan Tiga Alam.
Dilahirkan di sebuah kampung di tebing Sungai Nhi Ha, di komune Moc Nam, bandar Duy Tien, tukang Pham Hai Hau telah mendedikasikan hidupnya untuk kehidupan luar bandar, penuh dengan kehangatan, kasih sayang, dan tradisi budaya yang kaya. Kuil Lanh Giang, sebuah tapak kerohanian dan budaya yang terkenal di wilayah Ha Nam , dikaitkan dengan legenda rakyat tentang Tiga Dewa Air (tiga jeneral dari Dinasti Hung yang membantu Raja Hung melawan tentera Thuc Phan dan dianugerahkan gelaran oleh raja) dan pasangan Puteri Tien Dung dan Chu Dong Tu.
Pada tahun 1987, tukang Pham Hai Hau menyertai Lembaga Pengurusan Kuil dan mengamalkan ritual keagamaan di sana. Beliau menceritakan: “Sepanjang tempoh ini, saya mempelajari amalan ritual, menerima pentahbisan sebagai dukun, melakukan upacara inisiasi, dan mengamalkan penyembahan Dewi Ibu Tam Phu oleh orang Vietnam daripada dukun Nguyen Thi Phuc di Hanoi . Dukun Phuc mempunyai pengalaman selama 50 tahun mengamalkan agama ini dan terkenal di Hanoi. Beliau meninggal dunia pada tahun 1992. Dari tahun 1989 hingga kini, hasil penyertaan saya dalam mengamalkan penyembahan Dewi Ibu, saya telah melawat banyak tapak bersejarah lain di seluruh negara, seperti: Kuil Dong Cuong, Yen Bai; Kuil Dewi Ibu Tien Huong, Van Cat, Nam Dinh; Kuil Ong Hoang Muoi, Nghe An; Kuil Chau Be, Bac Giang; Kuil Tran Thuong, Ha Nam; Kuil Dong Bang, Thai Binh... untuk mengamalkan dan mengajar ritual tersebut.”
Kepercayaan orang Vietnam terhadap penyembahan Dewi Ibu dari Tiga dan Empat Alam mempunyai sejarah yang panjang, berkembang dan menyesuaikan diri dengan perubahan masyarakat, dengan memberi tumpuan kepada kehidupan masa kini manusia dengan aspirasi untuk kesihatan, kekayaan, dan nasib baik. Antara ciri-ciri tersendiri, ritual Chau Van merupakan ciri kepercayaan ini. Ritual Chau Van mempunyai banyak nilai warisan budaya tidak ketara, termasuk: nilai budaya, yang diekspresikan melalui persembahannya; nilai rohani, yang diekspresikan melalui keupayaan untuk memasuki keadaan berkhayal; dan nilai estetika, yang diekspresikan melalui bentuk ritualnya.
Pada tahun 2012, ritual Chau Van orang Vietnam di Ha Nam telah dimasukkan ke dalam senarai warisan budaya tidak ketara kebangsaan. Pada Disember 2016, amalan penyembahan Dewi Ibu Tiga Alam Vietnam secara rasminya telah diisytiharkan oleh UNESCO sebagai warisan budaya tidak ketara yang mewakili kemanusiaan. Artisan Pham Hai Hau berkongsi: “Selepas lebih 30 tahun mengamalkan ritual dan menerima arahan sebagai guru, saya telah memperoleh pengetahuan yang mencukupi tentang ritual dan kemahiran persembahan Chau Van. Ritual medium roh dalam persembahan Chau Van menggabungkan banyak elemen seni, termasuk nyanyian, muzik, tarian, seni visual, dan lakonan di hadapan altar Dewi Ibu Empat Alam – suasana suci dan mistik, yang sangat diresapi dengan kepentingan rohani. Dalam ruang dan konteks itu, jika ritual medium roh tidak mewujudkan hubungan rohani yang sesuai dengan budaya dan mistik, ia boleh dengan mudah jatuh ke dalam tahyul.”
Kejuruteraan roh merupakan satu ritual dalam tradisi nyanyian Chau Van, yang sangat dijiwai dengan kesucian dan identiti budaya kebangsaan, yang menyatakan kepercayaan dalam mencari kekayaan dan kemakmuran, membawa dunia rohani ke dalam kehidupan sebenar... Artis Pham Hai Hau berkata: “Berkaitan dengan budaya menyembah Dewi Ibu, kejuruteraan roh merupakan cara untuk menyatakan rasa hormat dan hormat kepada Ibu Suci. Ini merupakan aspek budaya yang indah dalam kalangan masyarakat kita, yang dipelihara dan wujud dalam kehidupan rohani manusia selama beberapa generasi. Kejuruteraan roh pada asasnya merupakan cara untuk menghubungkan yin dan yang, satu cara untuk orang ramai berdoa untuk kesihatan, nasib baik, dan kejayaan dalam hidup dan kerjaya. Orang ramai percaya bahawa berbuat demikian akan membawa berkat, dan ini mewujudkan pengaruh rohani yang sangat mendalam kepada manusia. Mereka yang memupuk kebajikan, menjalani kehidupan yang baik dan indah di dunia ini akan menikmati berkat dan kemakmuran di bumi ini.”
Menyedari nilai seni rakyat tradisional, tukang Pham Hai Hau telah terus menyebarkan dan mempromosikan nilai Chau Van dalam kehidupan sosial dan di kalangan masyarakat. Beliau telah menyertai festival tapak bersejarah tipikal wilayah, festival persembahan Chau Van serantau dan kebangsaan, dan memenangi banyak anugerah.
Encik Pham Huy Cuong, dari komune Moc Nam, pekan Duy Tien, salah seorang pelajar yang diajar olehnya amalan penyembahan Dewi Ibu Vietnam di Tiga Alam, mengulas: “Artisan Hau ialah seorang yang berdedikasi, benar-benar komited terhadap bentuk seni ini untuk masa yang lama. Melalui aktiviti peribadinya, artisan itu hanya mementingkan cara memelihara Chau Van, mengintegrasikan Chau Van ke dalam kehidupan budaya dan rohani rakyat, dan mendidik orang ramai tentang rasa syukur terhadap makhluk suci dan orang suci yang telah menyumbang kepada negara, rakyatnya, dan sejarah pembinaan negara dan pertahanan negara.”
Memelihara dan meningkatkan keindahan tradisi budaya Vietnam.
Aktiviti artisan Pham Hai Hau di Kuil Lanh Giang sejak sekian lama sentiasa mendapat sokongan dan bantuan daripada semua peringkat kerajaan, agensi berkaitan, dan rakyat. Dengan usaha gigihnya, artisan Pham Hai Hau telah menjadi tokoh penting dalam mewujudkan ruang budaya dan pelancongan yang mengagumkan di Ha Nam, destinasi menarik bagi pelancong dari seluruh pelusuk negara. Beribu-ribu pelajarnya telah mempelajari amalan penyembahan Dewi Ibu Tam Phu oleh rakyat Vietnam, dan terus menyebarkan nilai-nilai budaya bentuk seni ini dalam kehidupan seharian.
Artis itu berkata: "Pada tahun 2014, saya telah dilantik oleh Jawatankuasa Rakyat wilayah Ha Nam untuk menjadi Pengerusi Kelab bagi Memelihara dan Mempromosikan Warisan Budaya Chau Van wilayah Ha Nam. Setiap hari ke-15 dan ke-1 bulan lunar, kami menganjurkan persembahan di pusat kebudayaan pusat dan pawagam lama Bien Hoa (kini ruang budaya pejalan kaki di bandar ini) menggunakan dana yang dikumpulkan sepenuhnya melalui sumbangan sosial. Bilangan ahli dalam kelab telah berkembang daripada hanya 62 kepada lebih 150 orang."
Kebanyakan ahli Kelab Nyanyian Tradisional Vietnam menyedari tanggungjawab mereka dalam menyebarkan dan memelihara nyanyian tradisional Vietnam. Tambahan pula, mereka kreatif dalam persembahan mereka, menyanyikan versi lagu tradisional dan moden yang memuji keindahan dan penduduk Ha Nam hari ini. Mereka menyanyi kerana kecintaan terhadap nyanyian tradisional Vietnam, dan kerana keinginan untuk menyumbang sedikit sebanyak dalam memelihara dan mempromosikan nilai nyanyian tradisional Vietnam dalam kehidupan budaya dan seni moden.”
Mengulas aktiviti Artis Rakyat Pham Hai Hau, Encik Ngo Thanh Tuan, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, berkata: Selepas melihat keberkesanan persembahan nyanyian Van di atas pentas, artis Pham Hai Hau telah mengembangkan perkhidmatannya ke daerah lain. Dengan isu-isu sensitif seputar amalan kerasukan roh yang dibahaskan sejak kebelakangan ini—sama ada seni atau tahyul—dibawa ke pentas yang berasingan daripada persekitaran rohani, ini juga merupakan cara untuk menunjukkan nilai dan sifat sebenar nyanyian Van. Ia adalah cara untuk mendekatkan nyanyian Van dengan kehidupan budaya dan rohani masyarakat. Kini, nyanyian Van di kawasan pejalan kaki bandar Phu Ly telah menjadi ciri budaya yang indah yang disepadukan dalam kehidupan masyarakat.
Pada tahun 2015, Encik Pham Hai Hau telah dianugerahkan gelaran "Artisan Cemerlang" oleh Presiden Vietnam. Pada tahun 2022, beliau seterusnya dianugerahkan gelaran "Artisan Rakyat". Artisan itu berkongsi: “Bagi saya secara peribadi, selepas menerima gelaran berprestij ini daripada Presiden, saya merasakan tanggungjawab saya yang lebih kuat dalam memelihara dan mempromosikan nilai warisan budaya Chau Van. Melalui aktiviti ini, saya ingin menyumbang lebih banyak kepada pembinaan, pemeliharaan, dan promosi nilai-nilai budaya kebangsaan, menjalankan kerja-kerja amal dan kemanusiaan, serta membantu ramai orang yang kurang bernasib baik dalam masyarakat hari ini…”
Jiangnan
Sumber
![[Foto] Setiausaha Agung menyampaikan gelaran Wira Angkatan Tentera Rakyat kepada Tentera Laut.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/28/1772251730336_vna-potal-tong-bi-thu-to-lam-du-va-trao-danh-hieu-anh-hung-llvt-nhan-dan-cho-quan-chung-hai-quan-8612073-jpg.webp)
Komen (0)