Seni adalah perjalanan yang tidak pernah berulang.

Di studio kecilnya, diselingi lukisan-lukisan yang belum siap terdapat beg galas dan buku lakaran. Setelah terlibat dalam seni halus selama lebih 30 tahun, pelukis Tran Ngoc Kien (wad Bac Kan, wilayah Thai Nguyen) masih mengekalkan tabiat kembali ke kampung-kampung tanah tinggi, di mana beliau mencari inspirasi untuk ciptaannya.

Artis Tran Ngoc Kien (ketiga dari kanan) semasa lawatan lapangan ke komune Phong Quang.

Kecintaan terhadap seni

Dilahirkan pada tahun 1969, Tran Ngoc Kien tergolong dalam generasi yang membesar dalam zaman kesusahan yang besar di negara ini. Kenangan zaman kanak-kanaknya adalah tentang bilik darjah yang sederhana dan makanan yang tidak pernah cukup untuk mengenyangkan perutnya. Namun, di tengah-tengah keadaan ini, kecintaannya terhadap lukisan timbul secara semula jadi. Pada tahun-tahun tersebut, masa yang paling dinanti-nantikan oleh Kien ialah pelajaran melukis di sekolah kampung. Tanpa kertas dan pensel, dia melukis dengan batang buluh di atas tanah, dengan arang di dinding rumahnya, dengan teliti mencipta semula imej daripada imaginasinya dan apa yang diperhatikannya dalam kehidupan sehariannya.

Minat itu secara beransur-ansur diiktiraf sebagai bakat. Selepas menamatkan sekolah menengah, Tran Ngoc Kien memohon ke Sekolah Pusat Muzik dan Seni Halus. Ini merupakan titik perubahan penting, membuka jalan untuknya mendekati seni halus secara sistematik. Masanya di sekolah itu membantunya mengasah kemahirannya dan membentuk pemikiran kreatifnya. Dia mampu melukis, bereksperimen, dan karya pertamanya dipilih untuk dipamerkan di pameran sekolah.

Selepas tamat pengajian, Tran Ngoc Kien meluangkan sedikit masa bekerja dengan seni propaganda, satu genre yang memerlukan kejelasan dalam komposisi dan mesej. Walau bagaimanapun, selepas beberapa ketika, beliau menyedari bahawa beliau memerlukan hala tuju yang lebih mendalam, yang lebih dekat dengan kehidupan sebenar. Dilahirkan dan dibesarkan di tanah air di mana pelbagai kumpulan etnik tinggal bersama, beliau mendapat inspirasi daripada tanah airnya. Sejak itu, tema-tema kawasan pergunungan, penduduknya, landskap, dan kehidupan seharian menjadi benang merah yang berterusan dalam perjalanan seninya.

Pada mulanya, gaya lukisannya cenderung kepada penghasilan semula yang realistik: memerhati dan kemudian menghasilkan semula, menyesuaikan warna untuk meningkatkan daya tarikan estetik. Tetapi semakin banyak dia melukis, semakin dia menyedari batasan pendekatan ini. Dia berasa tidak puas hati bahawa lukisannya hanya menghasilkan semula realiti.

Artis Tran Ngoc Kien tersenyum lembut: "Jika saya hanya mengambil gambar dan kemudian melukisnya, penonton akan cepat bosan. Menyedari perkara itu, saya mendalami budaya rakyat, meneroka keindahan luaran dan makna dalaman setiap perincian. Saya hanya berharap penonton akan melihat keindahannya dan, dari situ, lebih memahami tentang keindahan identiti tradisional yang berharga."

Dengan sepenuh hati dan semangatnya, seniman Tran Ngoc Kien meluangkan banyak masa memerhati corak pada kostum tradisional pelbagai kumpulan etnik. Beliau dengan teliti mendengar bagaimana orang ramai mencipta corak ini dan menggunakan warna dalam kehidupan seharian mereka. Daripada ini, unsur-unsur hiasan rakyat secara beransur-ansur memasuki lukisannya, bukan sekadar hiasan, tetapi sebagai bahagian penting dalam struktur karya seni. Ini juga merupakan titik perubahan penting, membantu lukisan Tran Ngoc Kien membebaskan diri daripada konvensyen ilustrasi dan bergerak ke arah bahasa ekspresif yang unik.

Lukisan berwarna-warni yang diperbuat daripada bahan budaya tanah tinggi.

Sepanjang 10 tahun yang lalu, Tran Ngoc Kien telah meninggalkan jejak yang tersendiri di kalangan pencinta seni di dalam dan di luar wilayah ini. Lukisannya sering dipaparkan dalam pameran kebangsaan dan serantau. Karya-karya mengagumkan oleh Tran Ngoc Kien, seperti "Pesta Musim Bunga Ba Be," "Melodi Hutan," "Gadis-gadis Dao Tien," dan "Musim Bunga Hutan," membangkitkan kenangan indah tentang kawasan desa yang damai dengan budaya tradisionalnya yang terpelihara dan berkembang maju.

Dalam lukisan artis Tran Ngoc Kien, warna memainkan peranan penting. Beliau sering menggunakan warna-warna yang terang dan kuat, tetapi tanpa mewujudkan perasaan yang mempesonakan atau huru-hara. Blok warna dihadkan dan disusun dengan sewajarnya, mewujudkan kesan keseluruhan yang harmoni dan mendalam.

Karya "Tuai di Tanah Tinggi".

Selain daripada warna, aspek penting dalam lukisan Tran Ngoc Kien ialah penggabungan elemen hiasan rakyat. Corak pada pakaian, barangan rumah, dan juga butiran kecil kehidupan seharian dikaji dengan teliti dan digambarkan secara sengaja. Hasilnya, lukisan-lukisan tersebut bukan sahaja mencipta semula kehidupan tetapi juga menawarkan pandangan kepada penonton tentang makna budaya di sebaliknya.

Dalam lukisannya, imej wanita dari tanah tinggi menduduki tempat yang istimewa. Daripada gadis-gadis Dao Tien yang menyulam dengan teliti dalam "Gadis-gadis Dao Tien," kepada wanita muda yang bertenaga menari dalam "Pasar Cinta," atau figura ekspresif seperti "Bunga Cinta," "Bulan Penuh," dan sebagainya, setiap watak mempunyai nuansa yang unik. Kadangkala ia adalah kecantikan yang ringkas dan rajin; kadangkala ia adalah rasa malu dan lembut dalam cinta; dan kadangkala ia adalah kerinduan untuk kebebasan dan keharmonian dengan alam semula jadi. Terlepas dari perspektif, wanita dalam lukisannya sentiasa kelihatan jelas dan mempunyai kedalaman dalaman yang mendalam.

Salah satu karya perwakilan ke arah ini ialah lukisan "Identiti Tanah Tinggi". Karya ini menggambarkan gadis-gadis Dao Tien menyulam kostum tradisional, dengan warna utama putih dan biru nila, yang juga merupakan dua warna ciri kumpulan etnik ini. Corak yang biasa digabungkan dengan mahir ke dalam komposisi, mewujudkan hubungan antara kandungan dan bentuk.

Pada tahun 2025, seniman Tran Ngoc Kien telah menerima banyak pengiktirafan karya di peringkat kebangsaan, seperti: "Memelihara Kraftangan Pembuatan Kertas Do Tradisional," yang memenangi hadiah C daripada Persatuan Kesusasteraan dan Seni Minoriti Etnik Vietnam; dan "Festival Ba Be Long Tong," yang mara ke pusingan akhir Pertandingan Melukis Warisan Budaya Vietnam ke-2. Dengan pencapaian ini, seniman Tran Ngoc Kien telah dianugerahkan Sijil Merit oleh Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Thai Nguyen atas pencapaian cemerlangnya dalam kerja Persatuan dan dalam aktiviti kesusasteraan dan seni Wilayah Thai Nguyen sepanjang tempoh 2020-2025.

Artis Tran Ngoc Kien merenung: "Saya sentiasa memikirkan tentang cara untuk memastikan setiap karya berikutnya tidak berulang, di samping mengekalkan kesegaran dalam emosi dan ekspresi. Bagi saya, seni mestilah tentang kreativiti yang berterusan."

Apabila dua wilayah Bac Kan dan Thai Nguyen bergabung, ruang kreatif untuk seniman berkembang. Bagi pelukis Tran Ngoc Kien, ini merupakan satu peluang dan cabaran. Satu peluang untuk bertukar idea, belajar, dan meluaskan persekitaran kreatifnya; pada masa yang sama, ia meletakkan tuntutan yang lebih tinggi ke atasnya untuk menegaskan jejak peribadinya. Walau bagaimanapun, beliau memilih untuk meneruskan secara perlahan dan mantap, meneruskan lawatan lapangannya ke tanah tinggi, dan mendalami budaya rakyat, sumber yang telah memupuk inspirasi kreatifnya selama bertahun-tahun.

Sumber: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/nghe-thuat-la-hanh-trinh-khong-lap-lai-57a4fb1/