Ahli kariah "menjaga api" Vi dan Giam di kawasan pergunungan

VHO - Di tengah-tengah kesibukan suasana persiapan menyambut ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan, 2 September, Artis Berjasa Nguyen Tien Khoi sedang tekun menulis setiap ayat dan setiap perkataan lagu Vi dan Giam, menggabungkan seni rakyat dan patriotisme. Sebagai satu-satunya orang awam dari Ha Tinh yang dianugerahkan gelaran ini oleh Presiden, beliau menganggapnya sebagai sumber khasiat untuk gaya hidup dan jiwanya...

Artis Berjasa Nguyen Tien Khoi meminati lagu-lagu rakyat tanah airnya.

Keghairahannya untuk mengarang lagu tentang Parti, Uncle Ho, dan kehidupan yang ringkas, dekat dengan orang ramai seperti sumber yang tidak berkesudahan dalam dirinya. Baginya, lagu rakyat Vi dan Giam bukan sahaja warisan kemanusiaan yang tidak ketara tetapi juga alat komunikasi yang berkesan, "senjata" lembut dalam membina kehidupan baharu.

Benih disemai dari feri dan halaman rumah komunal

Artis Berjasa Nguyen Tien Khoi (lahir pada 1972, komune Phu Gia, wilayah Ha Tinh ) dilahirkan dalam keluarga petani. Zaman kanak-kanaknya dipenuhi dengan bunyi ayam berkokok, gong kerbau, dan lagu-lagu rakyat dari perayaan kampung. Pada usia 14 tahun, anak muda itu pertama kali melangkah ke pentas persembahan seni daerah dan memenangi hadiah pertama menerusi lagu Than tho nga. “Hari itu, berdiri di atas pentas memandang ke bawah, melihat orang ramai bertepuk tangan mengikut rentak lagu, saya tahu saya telah menemui sesuatu yang akan saya kejar sepanjang hayat saya,” katanya.

Keghairahannya mendorongnya untuk menyelidik melalui buku dan surat khabar, menghadiri kursus pendek, dan kemudian belajar teori muzik, bermain instrumen, dan menyanyi di Ho Chi Minh City. Di Kelab Seni Nguyen Du, dia berpeluang bertemu mendiang Profesor Tran Van Khe dan ramai pemuzik dan penyelidik yang hebat - orang yang memupuk minatnya terhadap lagu-lagu rakyat.

Pulang ke kampung halamannya, dia mula mengumpul, mengarang dan menyunting ratusan opera, drama puisi, suite Vi dan Giam, karya seni epik, lagu rakyat baharu, dll. Sehingga kini, dia telah menggubah lebih daripada 350 karya, termasuk banyak karya yang mengagumkan seperti: Thien Dinh Ky Su, Loi Tan Hoi Loi Ban Dang Nguoi, Nghia Noi Hoi Dong suite Khuc Hoan Ca, Loi Nguoi Echo Mai Ngan Nam, Sai Gon Thanh Pho Toi Yeu. Banyak karya beliau telah memenangi hadiah tinggi di peringkat serantau dan kebangsaan, malah telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris untuk promosi di dalam dan luar negara.

Kebanyakan gubahan beliau menggabungkan propaganda tentang undang-undang, dasar Parti dan Negara, dan pendidikan moral, menyumbang kepada mendekatkan lagu-lagu rakyat kepada pelajar, petani, pekerja dan tentera. Bukan sahaja mengarang, dia juga seorang pengarah, pelakon, dan jurulatih untuk banyak kumpulan seni akar umbi, membantu mereka memenangi hadiah tinggi di festival kebangsaan.

Beliau juga menulis skrip untuk memulihkan perayaan "Tet Lap Lo" untuk kumpulan etnik Chut di kampung Rao Tre (Huong Khe); mengadakan banyak program seni epik yang rumit, meninggalkan kesan mendalam kepada orang ramai.

Pada tahun 2013, beliau telah dianugerahkan Sijil "Artis Rakyat" dan Pingat "Untuk tujuan memelihara seni rakyat" oleh Persatuan Seni Rakyat Vietnam.

Pada 2019, beliau telah dianugerahkan gelaran Artisan Berjasa oleh Presiden. Selain seni, beliau juga merupakan Pengarah Pusat Pembangunan Huong Binh - tempat yang memelihara beribu-ribu alat pertanian tradisional dan merupakan jambatan penghubung dermawan untuk membantu golongan miskin.

Takut pudar di kalangan generasi muda

Selama lebih empat dekad penglibatannya dengan lagu-lagu rakyat Vi dan Giam, Artis Berjasa Nguyen Tien Khoi masih mengekalkan semangat yang sama seperti pada mulanya. Dia berkata: "Selagi ada anak muda yang sudi mendengar dan menyanyikan Vi dan Giam, lagu-lagu rakyat kampung halaman kami akan dipelihara dan dikembangkan." Di tengah-tengah kehidupan moden, artis ini masih gigih "menghirup kehidupan" ke dalam lagu-lagu tanah airnya.

Semasa mesyuarat, dia sentiasa bimbang: Banyak kelab yang lemah dalam aktiviti mereka kerana kekurangan pemimpin; membawa lagu-lagu rakyat Vi dan Giam ke sekolah tidak berkesan; artis muda mempunyai sedikit peluang untuk membuat persembahan; terdapat kekurangan tempat untuk mempromosikan karya mereka...

Beliau mencadangkan penganjuran kursus latihan untuk guru muzik, menjemput artis untuk mengajar di sekolah; mewujudkan majalah atau laman web khusus untuk memelihara dan berkongsi karya; mewujudkan taman permainan biasa untuk kelab mengekalkan semangat mereka terhadap profesion dan yang paling penting, menghormati yang asli, tidak menyalahgunakan adaptasi yang akan menghancurkan jiwa lagu rakyat.

"Vi dan Giam adalah khazanah, tetapi jika tidak disemai dalam hati generasi muda, ia akan beransur-ansur lenyap. Banyak kelab telah ditubuhkan tetapi aktiviti mereka lemah dan tiada pemimpin. Membawa lagu-lagu rakyat ke sekolah mungkin, tetapi keberkesanannya tidak tinggi. Terdapat sangat sedikit guru muzik yang mempunyai pemahaman yang mendalam tentang lagu-lagu rakyat, terutamanya di peringkat sekolah rendah dan sekolah menengah, saya akan memperkenalkan secara meluas ke peringkat sekolah menengah dan sekolah menengah, Vi dan Giam. berkhidmat dan mengajar secara percuma untuk menyebarkannya kepada pelajar,” luah Encik Khoi.

Walaupun sibuk dengan kerja, setiap kali tepuk tangan berbunyi, dia kembali menjadi anak muda dari Phu Gia suatu ketika dahulu, meminati lagu-lagu kampung halamannya. Seniman kariah di kawasan pergunungan itu masih tenang dan gigih seperti ulat sutera yang berputar sutera, mengekalkan benang emas budaya kampung halamannya. Gubahannya mengadun antara kehidupan dan agama, sehingga lagu-lagu rakyat dan lagu-lagu rakyat bukan sahaja bergema di pentas malah turut melekat di hati generasi akan datang.

Encik Tran Xuan Luong, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Ha Tinh, berkata wilayah itu kini mempunyai 209 kelab nyanyian rakyat Vi dan Giam dengan hampir 3,000 ahli pelbagai peringkat umur dan profesion. Daripada jumlah ini, 68 artis rakyat telah dianugerahkan gelaran oleh Persatuan Seni Rakyat Vietnam; 3 Seniman Rakyat dan 22 Seniman Berjasa telah dianugerahkan oleh Presiden.

Artisan Nguyen Tien Khoi yang berjasa ialah satu-satunya umat di Ha Tinh yang menerima gelaran ini; pada masa yang sama, beliau adalah salah seorang daripada segelintir artis yang gigih mengabdikan diri mereka dan membuat banyak sumbangan cemerlang kepada kerja-kerja memelihara, memulihara dan mengembangkan lagu-lagu rakyat Nghe Tinh Vi dan Giam.

Menurut Encik Luong, Artis Berjasa Nguyen Tien Khoi telah mengarang ratusan karya tentang Parti, Uncle Ho dan topik propaganda undang-undang seperti pencegahan lemas, keselamatan lalu lintas, pencegahan keganasan sekolah, penyebaran dasar Negara... menyumbang untuk menjadikan lagu rakyat sebagai saluran komunikasi yang rapat dan berkesan.

"Bagi memelihara dan mempromosikan nilai warisan tidak ketara lagu-lagu rakyat Nghe Tinh Vi dan Giam, sejak beberapa tahun kebelakangan ini, Jabatan telah menyelaraskan dengan jabatan dan cawangan yang berkaitan untuk menganjurkan dan melaksanakan banyak program dan aktiviti. Khususnya, sejak beberapa tahun kebelakangan ini, Jabatan telah menyelaraskan untuk memasukkan lagu-lagu rakyat Vi dan Giam dalam program pengajaran kokurikulum di sekolah, untuk mengajar nyanyian rakyat dan lagu-lagu Giam yang berterusan di sekolah; generasi. Pada masa akan datang, kami akan memasukkan lagu-lagu rakyat Vi dan Giam dalam pembangunan pelancongan supaya warisan itu dipelihara, disebarkan, dan dihubungkan antara kenangan, masa kini dan masa depan”, kata Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Ha Tinh.

  Lagu-lagu rakyat Vi dan Giam dilahirkan semasa buruh, pengeluaran dan kehidupan seharian penduduk Nghe An; mereka wujud dan berkembang dalam masyarakat Vietnam di dua wilayah Nghe An dan Ha Tinh. Melalui setiap tempoh, lagu-lagu rakyat Vi dan Giam telah diturunkan, diwarisi dan diinovasikan untuk menyesuaikan diri dengan lebih baik dengan persekitaran baharu, keadaan sosial dan keadaan sejarah.

Pada tahun 2014, lagu-lagu rakyat Nghe Tinh Vi dan Giam telah diiktiraf dan diberi penghormatan oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Tak Ketara Kemanusiaan. Sehingga kini, kerja-kerja memelihara dan mempromosikan lagu-lagu rakyat Nghe Tinh Vi dan Giam di wilayah Nghe An dan Ha Tinh telah mencapai banyak hasil positif.

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguoi-giao-dan-giu-lua-vi-giam-noi-mien-son-cuoc-160659.html