
Cik Huynh Thi Kim Thuy (komune Ham Thang, wilayah Lam Dong ) dengan sedih menanggalkan lampu yang menerangi pokok buah naganya, yakin dia telah kehilangan hasil tuaian Tetnya.
Kebanyakan petani di kawasan hilir Tasik Song Quao (dahulunya di wilayah Binh Thuan) hidup dengan hasil kebun buah naga yang subur, sawah padi, dan beberapa ekar tanaman lain. Banjir baru-baru ini bukan sahaja menenggelamkan beribu-ribu rumah tetapi juga mengancam untuk merosakkan kebun buah naga yang dijangka menghasilkan hasil tuaian yang melimpah ruah untuk Tahun Baru Cina.
Apabila buah naga layu, begitu juga hati manusia.
Pada 6 dan 7 Disember, di wad Ham Thang dan Binh Thuan, dan komune Ham Liem – kawasan yang paling teruk terjejas akibat banjir baru-baru ini – para petani sibuk mengepam air, mencuci buah muda, dan memangkas dahan reput. Kerosakan paling teruk berlaku di dusun yang menggunakan pencahayaan buatan untuk menghasilkan buah luar musim, di mana buah muda yang baru terbentuk dikelilingi oleh air, akarnya reput.
Setelah menanam buah naga selama kira-kira 20 tahun, Encik Tran Ngoc Tien (kawasan kejiranan Kim Binh, wad Ham Thang) dengan nada kesal berkata bahawa dusunnya tidak pernah dilanda banjir seteruk kali ini. Dusunnya mempunyai kira-kira 400 pokok, dan hanya dalam masa sebulan ia telah mengalami dua kejadian banjir.
Banjir bulan lalu datang ketika dia sedang menjaga tanamannya. Keluarganya cuba menyelamatkan apa yang mereka mampu dengan berharap dapat menjual buah-buahan semasa Tet (Tahun Baru Cina) bagi menampung kerugian mereka. "Jika bukan kerana banjir ini, kira-kira 80% buah-buahan yang baru sahaja berbuah di kebun akan rosak. Air telah menyebabkan buah-buahan mengecut dan tidak tumbuh lebih besar, dan akar di bawahnya juga akan reput. Harganya pasti akan lebih rendah," kata Encik Tien sambil mengeluh.

Apabila air banjir surut, ramai petani mengambil kesempatan itu untuk menyiram pokok buah naga mereka bagi membersihkan lumpur dan menyelamatkannya.
Dia mengira bahawa kos elektrik untuk menerangi dusun buah naga (selama kira-kira 15 hari) sahaja hampir 5 juta VND. Pelaburan yang lebih besar adalah dalam baja dan tenaga kerja untuk menggalakkan pengeluaran buah-buahan, berjumlah sekitar 30 juta VND. "Seolah-olah semua modal yang saya ada untuk cuti Tet yang akan datang telah musnah. Ia akan mengambil masa yang lama untuk pokok buah naga pulih selepas beberapa banjir ini," dia mengeluh.
Bukan sahaja keluarga Encik Tien, tetapi majoriti petani di kawasan bekas wilayah Binh Thuan yang dilanda banjir teruk bergantung kepada penanaman buah naga untuk mata pencarian mereka. Ini biasanya tempoh apabila dusun menggunakan pencahayaan buatan untuk menanam tanaman luar musim untuk pasaran Tahun Baru Cina. Banjir bukan sahaja menghanyutkan keseluruhan tanaman tetapi juga melemahkan pokok; ia akan mengambil masa sekurang-kurangnya setahun untuk dusun buah naga memulihkan kanopi dan dahannya bagi persediaan untuk musim baharu.

Encik Tran Ngoc Tien (kawasan kejiranan Kim Binh, wad Ham Thang) mencuci setiap buah naga muda dan setiap daun dengan harapan dapat menyelamatkan pokok itu.
Cik Huynh Thi Kim Thuy (wad Ham Thang, wilayah Lam Dong) berkongsi: "Saya tidak tahu berapa kali tahun ini telah dilanda banjir. Pokok buah naga telah ditenggelami air dan tidak sempat kering sebelum ia dilanda banjir lagi. Sekarang ia hampir berakhir."
Di kawasan lain di kawasan penanaman buah naga di hilir Sungai Quao, Encik Tran Quoc Nam juga mengalami kerugian yang menyayat hati. Beliau berkata: "Orang ramai belum menggunakan pencahayaan buatan, jadi kerosakannya minimum. Saya menggunakan pencahayaan buatan, menggunakan baja, dan kapur untuk persediaan bagi musim menuai Tet. Banjir datang dan pergi dua kali bulan ini, menjadikan semua pokok buah naga saya, seluas satu hektar, menjadi rumpai."
Ketika banyak dusun buah menggunakan air untuk membersihkan daun dan serpihan, Encik Nam terdiam melihat dusun buah naganya layu. "Walau apa pun yang saya lakukan, mustahil untuk menyelamatkannya. Ia bukan hanya satu banjir, tetapi dua dalam satu bulan. Tiada tumbuhan yang dapat menahannya," ratap Encik Nam.

Petani di kawasan Phan Thiet sedang mengeringkan jerami untuk digunakan bagi tanaman buah naga tahun depan.
Wilayah Lam Dong meminta kerajaan untuk menyediakan mekanisme pelepasan hutang dan penstrukturan semula hutang untuk para petani.
Menurut laporan mengenai kerosakan pengeluaran pertanian yang disebabkan oleh bencana alam di wilayah Lam Dong sehingga petang 6 Disember, 17 komun dan wad telah terjejas, dengan keluasan kira-kira 4,128 hektar pelbagai tanaman.
Di samping itu, 24 buah bot nelayan telah memutuskan sauhnya dan karam, terutamanya di komune Lien Huong dan wad La Gi. Kawasan lain mengalami kerugian besar dalam pengeluaran pertanian, seperti: komune Bac Binh dengan kira-kira 350 hektar yang ditenggelami air, komune Song Luy dengan kira-kira 300 hektar, komune Ham Liem dengan kira-kira 250 hektar, wad Ham Thang dengan kira-kira 521 hektar yang ditenggelami air, wad Binh Thuan dengan kira-kira 100 hektar yang ditenggelami air…

Dalam tempoh sebulan, kawasan Ham Thang mengalami dua kejadian banjir, merosakkan dusun buah naga, sumber mata pencarian utama penduduk tempatan.
Berkenaan penanaman buah naga, Encik Tran Ngoc Hien, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wad Ham Thang, menyatakan bahawa terdapat peraturan dan dasar yang dikuatkuasakan untuk menyokong petani yang terjejas akibat banjir. Oleh itu, pihak berkuasa tempatan sedang mengumpulkan statistik mengenai kerugian ini untuk segera menyampaikan dasar sokongan kepada rakyat.
"Perkara yang paling penting sekarang adalah untuk menambah bilangan pegawai pengembangan pertanian bagi menyediakan sokongan teknikal kepada orang ramai dalam memulihkan pokok buah naga yang telah reput akar dan rosak dahan akibat terendam dalam air selama beberapa hari," kata Encik Hien.

Kawasan penanaman buah naga yang dinaiki air kini sedang menghasilkan buah, bersedia untuk musim menuai Tahun Baru Cina.
Encik Nguyen Van Hung, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Ham Liem, berkata bahawa penanam buah naga di kawasan itu sedang pulih selepas beberapa kali banjir. "Memulihkan dusun akan mengambil masa yang lama, dan mereka memerlukan sokongan dengan baja dan racun perosak," katanya.
Di wad Ham Thang, kerugian paling besar dialami oleh isi rumah penternakan udang di sepanjang Sungai Cai. Walaupun kawasan yang dikhaskan untuk penternakan udang di wad tersebut tidak sebesar penanaman buah naga, nilainya lebih tinggi. Banjir ini mengakibatkan jumlah kerugian bagi isi rumah penternakan udang di wad Ham Thang, meliputi kira-kira 15 hektar, melebihi 10 bilion VND.
"Kami berharap bank-bank akan melaksanakan dasar penstrukturan semula hutang dan menyediakan sokongan kewangan lain untuk membantu mereka pulih," tambah Encik Hien.

Buah dan batang naga bertukar menjadi kuning.
Memandangkan kerugian besar yang dialami oleh petani dan nelayan, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Lam Dong, Ho Van Muoi, mencadangkan agar Kerajaan menyediakan mekanisme untuk melanjutkan, membekukan, dan mengurangkan kadar faedah bagi kumpulan ini. Menurut Encik Muoi, kerugian bagi petani di Lam Dong (terutamanya di kawasan pertanian berteknologi tinggi Don Duong dan Phan Thiet) dan nelayan di bekas wilayah Binh Thuan adalah besar, dan banyak isi rumah kini berhutang untuk pengeluaran. Oleh itu, melanjutkan dan membekukan hutang akan membantu petani memulihkan pengeluaran dan membangunkan ekonomi dengan lebih cepat.

Di sesetengah kawasan, banjir yang berpanjangan menyebabkan pokok buah naga reput di batang dan akarnya tidak dapat diselamatkan.

Selain dusun buah naga, jalan raya antara kampung di kawasan yang dinaiki air juga rosak teruk. Sehingga 7 Disember, banyak isi rumah masih melakukan kerja-kerja pembersihan.

Akhbar Tuoi Tre pada 6 Disember membangkitkan isu pelepasan air banjir di wilayah Lam Dong.
Sumber: https://tuoitre.vn/nha-vuon-thanh-long-binh-thuan-mat-trang-vi-lu-20251207105048433.htm








