
Mereka yang memelihara aliran budaya tradisional
Seperti kebanyakan wanita Tay di kampung Lang Cau, Puan Tran Thi Say membesar dikelilingi oleh melodi merdu lagu Then dan Nom, serta adat, tradisi, dan budaya perayaan Tay yang tersendiri.
Pada usia 74 tahun, wanita Tay ini masih berdedikasi terhadap lagu-lagu rakyat dan tarian tradisional kumpulan etniknya. Bagi Puan Say, lagu-lagu dan tarian kuno Tay Nôm bukan sahaja kenangan indah, tetapi juga warisan budaya yang perlu diteruskan untuk hari ini dan esok.

Bukan sahaja beliau merupakan ahli teras kumpulan seni persembahan di kampung itu, malah Puan Say juga menumpukan banyak masa dan usahanya untuk mengumpul dan menulis lirik baharu untuk melodi kuno, sekali gus membantu lagu-lagu tradisional menjadi lebih mudah difahami dalam kehidupan moden. Pada setiap perhimpunan dan latihan, imej wanita berambut uban ini yang bersemangat membimbing generasi muda melalui setiap gerakan tarian dan irama lagu membangkitkan emosi yang mendalam dalam diri ramai orang.
Cik Say berkongsi: "Nilai-nilai budaya yang ditinggalkan oleh nenek moyang kita merupakan aset yang tidak ternilai, jadi mengamalkan dan mewariskannya secara berkala kepada generasi akan datang adalah cara paling mampan untuk memelihara identiti nasional kita."
Puan Tran Thi Khun, 73 tahun, merupakan salah seorang ahli teras Kelab Seni Kampung Lang Cau. Mengimbau kembali zaman mudanya, beliau sering membawa bakat menyanyinya ke banyak festival musim bunga dan disayangi oleh ramai penduduk kampung. Walaupun kini, setelah melepasi usia "jarang dilihat", Puan Khun tetap bersemangat untuk memelihara identiti budaya kaumnya.
Cik Khun meratapi bahawa, pada masa lalu, hampir setiap isi rumah di kampung itu mempunyai seseorang yang tahu menyanyikan lagu Then, dan semasa perayaan dan cuti, tarian Then akan bergema di seluruh kampung. Walau bagaimanapun, pada masa kini, generasi muda sibuk belajar dan bekerja jauh, dengan sedikit masa untuk berhubung dengan kampung dan akar umbi budayanya. Oleh itu, generasi yang lebih tua mempunyai tanggungjawab untuk mewariskan dan memelihara nilai-nilai tradisional ini.
"Selagi bunyi sitar bergema dan gerakan tariannya anggun, jiwa dan intipati orang Tay akan kekal," kongsi Puan Tran Thi Khun dengan keyakinan yang tulus ikhlas.

Semangat ini sedang merebak dengan kuat dalam komuniti Tay di Kampung Cau. Hasil daripada dedikasi artisan warga emas seperti Puan Say dan Puan Khun, lagu dan tarian tradisional diwarisi kepada generasi muda, menghalangnya daripada pudar dari semasa ke semasa. Pada setiap cuti, ulang tahun, atau acara komuniti, wanita di kampung itu dengan penuh semangat mengambil bahagian dalam nyanyian dan tarian, bersama-sama memelihara dan menyebarkan keindahan budaya etnik Tay.
Menambah keindahan pada permadani berwarna-warni kehidupan luar bandar dan pelbagai budaya.
Tan Hop merupakan tempat tinggal bagi tujuh kumpulan etnik, dengan etnik minoriti merangkumi 82.3% daripada populasi, termasuk 17% orang Tay, yang tersebar di banyak kampung di seluruh komun.
Di kampung-kampung Tan Hop hari ini, tidak sukar untuk mencari ruang budaya Tay yang kecil – di mana rumah-rumah berkumpul bersama, dan di mana bunyi suara, ketawa, dan lagu-lagu rakyat masih bergema di tengah-tengah kehidupan yang damai.

Cik Tran Thi Thoa, Ketua Persatuan Wanita di kampung Lang Cau, berkata: "Kebanyakan penduduk di sini terdiri daripada etnik Tay, yang tinggal bersama dan berhubung rapat selama beberapa generasi. Di sini, daripada pakaian tradisional harian hinggalah tarian rakyat, lagu-lagu Then, dan lagu-lagu Nom, semuanya masih ada semasa perayaan, terutamanya perayaan penanaman musim bunga - apabila seluruh komuniti berkumpul dan menjalin ikatan dalam ruang budaya yang dikongsi."
Menurut Encik Vu Tung Lam, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Tan Hop, selain menggalakkan pembangunan ekonomi , penduduk tempatan memberi perhatian khusus untuk memelihara identiti etnik melalui penubuhan kelab budaya dan seni, mewujudkan ruang untuk orang ramai bersosial, berinteraksi dan memelihara nilai-nilai tradisional. Khususnya bagi komuniti Tay, kerajaan tempatan sangat berminat untuk menggabungkan nyanyian Then dan nyanyian Nom ke dalam aktiviti budaya yang tipikal; pada masa yang sama, menggalakkan sekolah menganjurkan pertukaran supaya pelajar etnik Tay dapat mendapat pendedahan awal kepada budaya etnik mereka.
Bukan sahaja kaya dengan identiti budaya, komuniti Tay di Tan Hop juga bersinar dengan semangat solidariti, ketekunan, dan kemajuan bersama dalam pembangunan ekonomi. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kehidupan rakyat telah mengalami banyak perubahan positif. Tidak lagi menjalani kehidupan yang sukar seperti sebelumnya, rakyat kini telah belajar untuk mengaplikasikan model ekonomi yang berkesan, terutamanya penanaman kayu manis, untuk membangun dan meningkatkan pendapatan mereka. Menjelang akhir tahun 2025, seluruh komune Tan Hop hanya akan mempunyai 112 isi rumah miskin, menyumbang 4.22%, dengan bilangan isi rumah etnik Tay yang agak kecil.

Ketika kehidupan menjadi lebih moden, lagu-lagu menjadi lebih rancak dan menggembirakan. Di tengah-tengah kehidupan moden yang semakin pantas, orang Tay di Tan Hop memilih untuk memperkayakan kehidupan rohani mereka dengan budaya tradisional, menggabungkan budaya lama dan baharu secara harmoni, untuk membina komuniti yang aman, makmur, dan bahagia.
Sumber: https://baolaocai.vn/nhip-tay-o-tan-hop-post891245.html







Komen (0)