Buku bergambar tanpa kata

Seperti muzik instrumental, buku bergambar tanpa perkataan sebenarnya memberitahu anda lebih daripada yang anda fikirkan.

Dua buku bergambar tanpa perkataan oleh Suzy Lee, The Wave dan The Shadow - Foto: Kim Dong Publishing House

Dalam buku-buku tersebut, kuasa untuk meramal, berfikir, dan menceritakan kisah terletak pada pembaca; setiap orang mempunyai kisah mereka sendiri ketika "membaca" buku tersebut.

Dua buah buku bergambar tanpa perkataan oleh seniman Korea Suzy Lee, "The Wave" dan "The Shadow" (dipilih sebagai buku kanak-kanak berilustrasi terbaik terbitan New York Times pada tahun 2008 dan 2010), baru sahaja diperkenalkan kepada pembaca Vietnam oleh Kim Dong Publishing House.

Dunia imaginasi yang menakjubkan

Karya seni "Wave" membawa kita ke pantai yang luas dengan gelagat suka bermain seorang gadis kecil dan ombak biru yang sejuk.

Dalam Shadow, kita menyaksikan kisah menarik yang terungkap di dalam bilik gelap, di mana dunia nyata dan dunia khayalan saling berkaitan, mewujudkan "pengejaran" yang menawan.

Kedua-dua karya ini merupakan sebahagian daripada trilogi Suzy Lee, *The Boundaries*. Penulis menggunakan tulang belakang—"sempadan" fizikal antara halaman bersebelahan—untuk menceritakan kisah tentang bagaimana dunia yang berbeza bertemu dan bergabung, tentang sempadan imaginasi dan realiti, antara batasan dan kebebasan, antara apa yang kita lihat dan apa yang menggerakkan kita.

Semasa pelancaran buku di Hanoi , secara mengejutkan, para pembaca mempunyai tafsiran yang sangat berbeza tentang cerita dalam buku itu. Setiap orang mempunyai kisah unik mereka sendiri dalam fikiran mereka semasa mereka "membaca" halaman-halaman bergambar tanpa perkataan ini.

Beginilah cara buku bergambar tanpa perkataan menarik minat pembaca muda dan menjadi semakin popular.

Melalui penceritaan sepenuhnya dalam imej, buku bergambar tanpa perkataan membuka dunia imaginasi yang ajaib. Dari situ, setiap buku akan menawarkan pelbagai cara untuk merasa, memahami dan menceritakan kisah – tiada satu jawapan yang betul.

Pembaca boleh menjadi penulis bersama.

Menurut Kim Dong Publishing House, penulis Suzy Lee merupakan pakar dalam menghasilkan buku bergambar tanpa perkataan dengan menggunakan lukisan arang yang ringkas namun sangat jelas dan bertenaga berserta warna-warna yang kontras dan kuat.

Buku-buku Suzy Lee tidak mempunyai pengenalan; sebaliknya, beliau menyerahkan ramalan, pemikiran dan penceritaan kepada pembaca muda—"pengarang" yang imaginatif—untuk melepaskan kreativiti mereka.

Kurator buku kanak-kanak Pham Thi Hoai Anh berkata bahawa Suzy Lee memberitahunya bahawa ramai pembacanya telah menjadi penulis bersama. Kanak-kanak itu menambah perkataan mereka sendiri pada ilustrasi Suzy Lee dan memperkenalkan buku itu dengan perkataan mereka sendiri dan ilustrasi Suzy Lee.

Seniman wanita ini telah menerima banyak karya sedemikian daripada kanak-kanak. Ini membuatnya sangat gembira, kerana karya seninya telah diberi begitu banyak nafas baharu.

Disebabkan sifatnya yang bukan lisan, buku bergambar Suzy Lee tidak terhad kepada kandungan cerita atau halangan budaya dan bahasa, malah telah memikat hati pembaca di banyak negara di seluruh dunia.

Seniman Suzy Lee dilahirkan di Seoul, Korea Selatan. Beliau menamatkan pengajian dengan ijazah dalam seni halus dari Universiti Kebangsaan Seoul dan menerima ijazah sarjana dalam buku seni dari Kolej Seni Camberwell di England. Karyanya telah diterbitkan dan dipamerkan di seluruh dunia. Beliau kini menetap di Singapura.

Pada tahun 2008, The Wave memenangi Pingat Emas Persatuan Illustrators di Pameran Seni Amerika. The Wave and the Shadow juga dipilih sebagai buku kanak-kanak berilustrasi terbaik New York Times pada tahun 2008 dan 2010.

Kembali ke topik

BURUNG SYURGA

Sumber: https://tuoitre.vn/nhung-cuon-sach-tranh-khong-loi-202511200849578.htm