
Pameran "Pelancongan Tanah Tinggi - Kisah-kisah Transformasi Komuniti" mempamerkan karya terpilih daripada lebih 700 produk fotosuara (penceritaan melalui imej) oleh penduduk di komune Da Bac (wilayah Phu Tho), kampung Ta Van dan komune Mu Cang Chai (wilayah Lao Cai).
Ini merupakan komponen projek penyelidikan " Pelancongan Luar dan Perubahan Naratif Budaya dalam Komuniti Etnik Minoriti di Vietnam," yang telah dilaksanakan selama dua tahun dengan penyertaan kolaborator H'Mong, Muong, Giay, Dao dan Tay dalam destinasi pelancongan komuniti di wilayah pergunungan utara.
Dari Da Bac hingga Sa Pa, dengan sejarah pembangunan pelancongannya yang panjang, atau Mu Cang Chai, yang sedang mengembangkan aktiviti perkhidmatannya dengan banyak perubahan dalam ekonomi, masyarakat, budaya dan alam sekitar, orang ramai telah menjadi kolaborator projek ini dan secara langsung menggunakan kamera untuk merakam rentak kehidupan di sekeliling mereka.
Antara karya yang dipaparkan di pameran itu, gambar "Mata Air Purba dan Kampung Di Bawah Tasik" oleh Cik Dinh Thi Yeu, pengasas Lake View Homestay di tapak pelancongan komuniti Da Bia (wilayah Phu Tho), mengimbau kenangan tentang sebuah kampung yang telah berubah dari semasa ke semasa.
Foto itu diambil olehnya pada bulan Jun 2025 apabila paras air tasik menurun selepas beberapa dekad, mendedahkan kesan-kesan kampung lama itu. Tanah kering itu pernah menjadi tempat tinggal penduduk kampung sebelum mereka dipindahkan kerana empangan hidroelektrik Hoa Binh. Sumber air komunal untuk dusun itu kelihatan di bawah lapisan kelodak tebal, mengingatkan kembali kenangan ibu bapa, adik-beradiknya, dan saudara-mara lain yang pernah tinggal di sana. Bagi Cik Yeu, foto-foto ini adalah cara untuk memelihara kenangan dan memberitahu anak-anak dan cucu-cucunya tentang perubahan yang telah dialami oleh kampung itu selama beberapa generasi.
Mengimbas kembali hampir 10 tahun pelancongan berasaskan komuniti, beliau berkongsi: “Kehidupan penduduk yang tinggal di sepanjang tasik dahulunya sangat sukar selepas dipindahkan, dan beberapa nilai budaya berisiko dilupakan. Sejak model pelancongan berasaskan komuniti dilaksanakan, orang ramai dengan berani membuka homestay untuk mengalu-alukan tetamu. Pakar telah datang ke kawasan tersebut untuk melatih kemahiran pelancongan dan berkongsi pengetahuan tentang pemeliharaan budaya. Dari situ, orang ramai secara beransur-ansur menyedari bahawa nilai-nilai yang biasa adalah aset berharga komuniti, beberapa adat resam tradisional yang indah telah dipulihkan, dan kesedaran tentang perlindungan alam sekitar dan pembelajaran tentang budaya tradisional juga telah ditingkatkan.”
Sebagai pengasas Hello Mu Cang Chai Homestay dan salah seorang perintis dalam membangunkan laluan pelancongan di Mu Cang Chai, Encik Giang A De telah menyaksikan secara langsung banyak perubahan di kampung halamannya.
Gambar "Sticky Rice Tray" telah dipilih oleh beliau untuk menggambarkan perubahan dalam kehidupan masyarakat seiring dengan perkembangan pelancongan. Dulang beras pulut merupakan imej yang biasa dilihat oleh pelancong yang melawat Mu Cang Chai, melambangkan kemakmuran, kebahagiaan, dan hubungan rapat dengan kehidupan penduduk tempatan. Keindahan sawah padi bertingkat ini juga telah menjana pendapatan daripada pelancongan.
Giàng A Dê berkata: “Perkembangan pelancongan telah membantu ramai golongan muda di kampung ini mencari pekerjaan. Daripada rasa malu dalam berkomunikasi, orang ramai lebih yakin apabila berinteraksi dengan pelancong domestik dan antarabangsa.”
Walau bagaimanapun, beliau melahirkan kebimbangan tentang risiko hakisan identiti budaya, perubahan adat resam, dan tekanan daripada isu sisa alam sekitar. Beliau juga berharap para penyelidik, pakar, dan pelancong akan berganding bahu dan menyumbang idea untuk membangunkan pelancongan sambil memelihara nilai-nilai budaya teras, melindungi dan mempromosikan warisan budaya yang dicipta oleh nenek moyang kita, dan menjadikan pelancongan sebagai penggerak mampan untuk pembangunan komuniti.
Dari pelbagai perspektif, filem dokumentari dan imej di pameran tersebut secara autentiknya mencerminkan perubahan kehidupan di kawasan pelancongan berasaskan komuniti. Peralihan daripada pengeluaran pertanian kepada aktiviti perkhidmatan, kemunculan projek infrastruktur baharu, dan transformasi dalam kehidupan sosioekonomi membentuk wajah kawasan-kawasan ini dari hari ke hari. Melalui koleksi foto dan paparan interaktif, penonton dengan jelas menyedari bahawa peluang untuk pembangunan sentiasa datang dengan cabaran dalam pemeliharaan budaya, perlindungan alam sekitar, dan mengekalkan identiti komuniti.
Pameran ini membuka ruang untuk dialog tentang pembangunan pelancongan di kawasan pergunungan dan tanggungjawab memelihara budaya dan alam sekitar. Perkongsian daripada penduduk tempatan membantu orang ramai lebih memahami kehidupan masyarakat, nilai budaya peribumi dan kesan pelancongan terhadap kawasan tersebut.
Encik Cao Trung Vinh, ahli kakitangan Institut Kebudayaan, Kesenian, Sukan dan Pelancongan Vietnam (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan)
Encik Cao Trung Vinh, seorang pegawai dari Institut Kebudayaan, Kesenian, Sukan dan Pelancongan Vietnam (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan), mengulas: “Pameran ini membuka ruang untuk dialog tentang pembangunan pelancongan di kawasan pergunungan dan tanggungjawab memelihara budaya dan alam sekitar. Perkongsian daripada penduduk tempatan membantu orang ramai lebih memahami kehidupan masyarakat, nilai-nilai budaya peribumi dan kesan pelancongan terhadap kawasan tersebut.”
Sumber: https://nhandan.vn/nhung-khung-hinh-ke-chuyen-vung-cao-post967711.html








