Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Orang-orang yang membawa filem itu pulang ke kampung.

QTO - Banjaran gunung Truong Son di barat wilayah Quang Tri telah menjadi tanah air kumpulan etnik Van Kieu dan Pa Ko selama beberapa generasi, dan juga tanah di mana banyak generasi pembikin filem di kawasan pergunungan Quang Tri telah berkongsi ikatan yang mendalam dan penuh kasih sayang. Secara senyap, selama bertahun-tahun, mereka terus-menerus merentasi gunung-ganang tinggi dan sungai-sungai yang dalam untuk membawa filem ke kampung-kampung. Ini bukan sahaja membawa kegembiraan dan memperkayakan kehidupan budaya dan rohani penduduk, tetapi kerja ini juga menyumbang kepada perubahan wajah kawasan pergunungan luar bandar di sepanjang sempadan Vietnam-Laos, menjadikan setiap kampung lebih makmur dan meriah.

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị13/12/2025

"Membawa filem itu"... balik ke kampung.

Laluan Sa Mu mempunyai panjang lebih 18km dan mencapai ketinggian lebih 1,600m dari aras laut. Merentasi puncak Sa Mu yang sentiasa berkabus dan dilitupi awan ialah cabang barat Laluan Ho Chi Minh , laluan yang membangkitkan perasaan romantis kerana pergunungannya yang megah, tetapi juga menyimpan potensi bahaya. Kabus tebal menyekat penglihatan, cerun curam dan risiko tanah runtuh semasa musim hujan adalah berterusan. Pada musim sejuk, terdapat hari-hari di mana hanya beberapa motosikal sahaja yang melintasi puncak Sa Mu, kebanyakannya membawa guru-guru yang ditempatkan di kampung-kampung terpencil dan beberapa penduduk kampung yang perlu pergi ke pasar di Khe Sanh atau Lao Bao.

Walaupun sudah biasa dengan laluan tersebut, ahli Pasukan Tayangan Filem Gunung No. 1 Pusat Kebudayaan dan Filem Wilayah Quang Tri masih berasa cemas setiap kali mereka melintasi laluan tersebut. Dan bukan hanya Sa Mu; kebanyakan jalan menuju ke kampung-kampung orang Van Kieu dan Pa Ko penuh dengan kesukaran. Oleh itu, ada yang tertanya-tanya: Apakah yang membuatkan lelaki-lelaki ini berdedikasi terhadap kerja mereka di kawasan pergunungan yang terpencil dan mencabar ini, mengharungi musim hujan dan kemarau?

Encik Phan Thanh Luong, Ketua Pasukan Pasukan Tayangan Filem No. 1, berkongsi: “Saya memutuskan untuk mendedikasikan diri saya kepada tayangan filem di kawasan pergunungan kerana saya ingin menyumbangkan usaha kecil saya kepada transformasi kampung-kampung di tengah-tengah pergunungan, di mana kehidupan penduduknya masih sangat memerlukan galakan dan bantuan…”.

Pasukan Tayangan Filem Gunung No. 1 Quang Tri juga merupakan satu-satunya pasukan tayangan filem bergerak di seluruh negara yang dianugerahkan gelaran Unit Buruh Wira oleh Parti dan Negara.

Persediaan sebelum setiap tayangan filem oleh Pasukan Tayangan Filem No. 1 - Foto: P.T.L
Persediaan sebelum setiap tayangan filem oleh Pasukan Tayangan Filem No. 1 - Foto: PTL

Terletak di sepanjang sempadan Vietnam-Laos, di kaki Selat Sa Mu, kampung Ta Rung di komune Huong Lap merupakan salah satu daripada lebih 80 perhentian setiap tahun untuk Pasukan Tayangan Filem No. 1, dengan 168 tayangan. Semasa orang dewasa masih bekerja di ladang yang jauh, pasukan tayangan filem disambut oleh orang tua-tua kampung dan kanak-kanak. Setelah baru sahaja menempuh perjalanan yang jauh dan tidak sempat berehat, perkara pertama yang dilakukan oleh kru filem ialah memeriksa peralatan, sistem bunyi dan memasang skrin untuk persediaan tayangan.

Pada bulan November, banjaran gunung Trường Sơn masih dalam musim hujan. Hujan lebat di hutan secara tiba-tiba boleh menyebabkan jalan raya terputus akibat aliran sungai, menyukarkan perjalanan. Namun, setelah mendengar bahawa kru filem akan datang ke kampung itu, penduduk kampung menyusun semula jadual mereka untuk datang dan menonton. Sungguh menyentuh hati bahawa orang ramai bukan sahaja tiba lebih awal tetapi juga sanggup meredah hujan untuk menonton filem itu.

"Membawa filem kembali ke kampung" adalah kerja keras, tetapi ganjaran terbesar bagi mereka yang menayangkan filem adalah kegembiraan yang terserlah di mata kanak-kanak dan senyuman warga emas. Dan selepas tayangan tamat, penduduk kampung terus bertanya: Bilakah pasukan tayangan filem anda akan kembali?

Di hilir Sungai Se Bang Hieng, berhampiran sempadan Vietnam-Laos, terletaknya kampung Cu Bai, di mana jalan raya masih sangat sukar untuk dilalui. Mendengar bahawa kru filem akan datang, orang tua-tua kampung segera menghantar pemuda untuk membantu membawa peralatan menyeberangi sungai. Tugas-tugas biasa dan penting kru filem masih mendirikan tiang, menggantung skrin, dan menghias dengan lampu untuk menjadikan tayangan lebih meriah.

Cik Ho Thi Ven, Naib Pengerusi komune Huong Lap dan berasal dari kampung Cu Bai, berkongsi dengan penuh emosi: "Setiap kali kru filem dari syarikat anda datang ke Cu Bai dan Ta Pang, semua orang gembira. Terutamanya, orang Van Kieu di seberang sempadan Vietnam-Laos malah berjalan kaki hampir sepuluh kilometer untuk menonton filem itu."

Seperti kebanyakan kampung etnik minoriti di banjaran gunung Truong Son, selepas seharian bekerja di ladang, penduduk Cu Bai biasanya tidur awal. Walau bagaimanapun, apabila filem ditayangkan di kampung mereka, daripada kanak-kanak kecil hingga warga emas, semua orang berkumpul di halaman pusat komuniti. Bagi mereka, malam tayangan filem sentiasa menjadi malam yang tidak dapat tidur.

Jambatan budaya antara Pergunungan Truong Son.

Filem-filem untuk penduduk di kawasan pergunungan sentiasa dipilih dengan teliti oleh Pusat Kebudayaan dan Filem Quang Tri, dengan kandungan yang kaya. Ini termasuk filem-filem bertemakan revolusi; mengkaji dan mengikuti ideologi, etika, dan gaya Ho Chi Minh; individu yang teladan dan perbuatan baik, aktiviti ekonomi yang berjaya; propaganda mengenai pencegahan dan kawalan penyakit; kesan buruk dadah dan jenayah; membina sempadan yang aman dan mesra; dan filem cereka tentang memelihara identiti budaya Vietnam... Secara amnya, program filem sentiasa memenuhi jangkaan penonton dari semua peringkat umur.

Encik Ho Van Thoi dari kampung Cu Bai berkongsi: “Penduduk kami sangat gemar menonton filem pengajaran tentang pembangunan ekonomi, seperti penternakan, perhutanan, dan penanaman padi intensif. Selepas menontonnya, semua orang lebih bertekad untuk membina kehidupan yang sejahtera.”

Pasukan tayangan filem No. 1 - Pusat Filem dan Kebudayaan Quang Tri melawat kampung-kampung orang Van Kieu dan Pa Ko - Foto: P.T.L
Pasukan tayangan filem No. 1 - Pusat Kebudayaan Pawagam Quang Tri melawat kampung-kampung orang Van Kieu dan Pa Ko - Foto: PTL

Secara purata, dua pasukan tayangan filem gunung No. 1 dan No. 2 di Pusat Kebudayaan dan Filem Quang Tri mengendalikan lebih daripada 356 tayangan setiap tahun di komune pergunungan selatan wilayah itu. Setiap tahun, ahli pasukan tayangan filem hanya berehat selama kira-kira dua bulan semasa musim hujan; untuk baki sepuluh bulan, mereka berdedikasi untuk tinggal dan makan bersama etnik minoriti Van Kieu dan Pa Ko di kampung-kampung. Mereka berfungsi sebagai jambatan budaya antara kumpulan etnik, membawa cahaya tamadun dan garis panduan Parti serta dasar Negara kepada penduduk di kawasan terpencil.

Untuk mencapai misi mereka, mereka yang bekerja dalam tayangan filem pergunungan juga mesti mempelajari tentang adat dan tradisi penduduk tempatan; melakukan tugas yang baik dalam berinteraksi dengan masyarakat; mengekalkan semangat solidariti, dan bekerjasama rapat dengan pihak berkuasa tempatan untuk menyebarkan maklumat secara berkesan. Lelaki-lelaki ini adalah anak-anak kampung, "diingati oleh penduduk apabila mereka pergi, dan dihargai oleh penduduk apabila mereka tinggal." Terima kasih kepada pengetahuan yang diperoleh daripada filem, banyak keluarga telah menerapkannya dalam penternakan dan pertanian, bukan sahaja terlepas daripada kemiskinan tetapi juga menjadi kaya di tanah air mereka.

Untuk sampai ke kampung-kampung pergunungan yang terpencil, setiap ahli pasukan tayangan filem tanpa mengenal penat lelah memikul peralatan mereka di bahu mereka sepanjang musim hujan dan cerah. Cik Le Thi Viet Ha, Pengarah Pusat Kebudayaan dan Filem Quang Tri, berkongsi: “Kawasan pergunungan Quang Tri pada masa ini sangat luas, sementara kehidupan penduduknya masih sukar dan kurang. Oleh itu, tayangan filem untuk berkhidmat kepada penduduk adalah sangat diperlukan. Kami berharap penduduk bukan sahaja akan mempunyai kehidupan yang aman, tetapi juga berpeluang untuk meningkatkan kehidupan budaya dan rohani mereka serta memelihara identiti etnik mereka.”

Jejak langkah ahli kru filem benar-benar telah sampai ke kampung-kampung yang paling terpencil dan terpencil, menyumbang kepada pembasmian kemiskinan dan adat resam ketinggalan zaman yang telah wujud selama beberapa generasi. Cahaya filem telah membantu penduduk di kampung-kampung ini menguatkan kepercayaan mereka kepada Parti, menyatukan mereka untuk membina kehidupan baharu. Perubahan di setiap kampung, setiap rumah, setiap kehidupan adalah daya penggerak yang mendorong mereka untuk mengatasi kesukaran, melanjutkan perjalanan mereka, dan terus menyumbang kepada tanah air mereka di barat Quang Tri.

Phan Tan Lam

Sumber: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202512/nhung-nguoi-dua-phim-ve-ban-8907b67/


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Saat Nguyen Thi Oanh memecut ke garisan penamat, tiada tandingan dalam 5 Sukan SEA.
Para petani di kampung bunga Sa Dec sibuk menjaga bunga mereka sebagai persediaan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Cina) 2026.
Keindahan yang tidak dapat dilupakan ketika menembak 'gadis seksi' Phi Thanh Thao di Sukan SEA 33
Gereja-gereja di Hanoi diterangi dengan terang, dan suasana Krismas memenuhi jalan-jalan.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Golongan muda sedang menikmati mengambil gambar dan melihat-lihat tempat-tempat di mana ia kelihatan seperti "salji sedang turun" di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk