Mereka yang memelihara jiwa budaya bangsa.

Di tengah-tengah rentak kehidupan yang sentiasa berubah, di perkampungan tanah tinggi Son La, para artisan secara senyap-senyap menghargai bunyi alat muzik tradisional, merenungkan setiap ritual yang menyimpan nilai asal usulnya..., supaya warisan budaya kumpulan etnik dapat bertahan.

Tukang tersohor Hoang Van Chiem mengajar para pelajar tentang cara bermain kecapi Tinh.

Pada awal tahun baru, kami melawat komune Quynh Nhai untuk bertemu dengan artisan terkemuka Hoang Van Chiem, yang sangat dihormati dan dikagumi oleh penduduk tempatan atas dedikasi dan sumbangannya dalam memelihara budaya orang Thai Putih. Di rumah panggung tradisionalnya, Encik Chiem mempamerkan alat muziknya yang seperti sitar di kedudukan yang paling menonjol.

Dengan ramah dan terbuka, Encik Chiêm menyambut kami dengan alunan riang Tinh Tau (alat muzik bertali tradisional Vietnam) yang meraikan perayaan musim bunga. Berhenti seketika untuk melaraskan tali, beliau berkongsi minatnya terhadap alat muzik tradisional ini: "Bagi orang Thai Kulit Putih, bunyi Tinh Tau, yang digabungkan dengan nyanyian Then, merupakan makanan rohani yang sangat diperlukan, jambatan antara manusia dan dewa-dewa serta bumi. Sejak usia muda, saya belajar bermain dan membuat alat muzik ini. Sehingga kini, saya kerap dijemput untuk mempersembahkan Tinh Tau dan mengiringi ramai penyanyi Then semasa perayaan, pertandingan dan acara kebudayaan utama. Saya juga menyertai kelas pengajaran Tinh Tau dan membuat alat muzik untuk golongan muda."

Tukang terkenal Ban Van Duc mengajar skrip Dao Nôm.

Sementara itu, di komune Van Ho, tukang seni terkemuka Ban Van Duc terus gigih memelihara dan mengajar skrip Dao Nôm serta adat resam dan tradisi budaya kumpulan etnik Dao kepada masyarakat. Beliau juga telah memberikan sumbangan yang signifikan dalam menyelidik, mendokumentasikan dan mengamalkan ritual kuno asli Festival Pung Hieng (Malam Tahun Baru), yang baru-baru ini diiktiraf sebagai warisan budaya tidak ketara kebangsaan pada tahun 2025.

Berbangga dengan pengiktirafan warisan etniknya, Encik Duc menyatakan: "Pengiktirafan Festival Púng Hiéng sebagai warisan budaya tidak ketara kebangsaan merupakan satu penghormatan besar bagi komuniti Dao Tien kami. Tetapi bersama penghormatan datanglah tanggungjawab. Saya sentiasa mengingatkan diri saya untuk menjadi contoh teladan dan secara aktif menggalakkan penduduk kampung saya untuk memelihara tradisi budaya indah kumpulan etnik kami. Saya kerap mengingatkan anak-anak dan cucu-cucu saya bahawa tidak kira ke mana mereka pergi atau apa yang mereka lakukan, mereka tidak boleh melupakan asal usul mereka, bahasa mereka, dan bahasa tulisan mereka."

Artis terkemuka Hoang Van Chiem dari komune Quynh Nhai berkongsi pendapatnya tentang kecapi Tinh Tau.

Semasa perjalanan Tahun Baru kami juga, kami melawat dataran tinggi Moc Chau. Di ruang yang dipenuhi dengan bunga putih pokok plum di kawasan perumahan Pa Khen 3, wad Thao Nguyen, bunyi seruling Hmong yang dimainkan oleh artisan Mua A Lu bergema, kadangkala dalam dan megah seperti tebing gunung, kadangkala merdu seperti angin hutan yang luas. Bagi Encik Lu, seruling itu mempunyai daya tarikan yang aneh; sama ada di rumah atau di ladang, ia sentiasa bersamanya seperti seorang sahabat karib.

Sambil memegang seruling Hmong yang telah bersamanya selama bertahun-tahun, Encik Lu berkongsi: "Seruling Hmong berkait rapat dengan kehidupan seharian orang Hmong, mencerminkan kerohanian dan kepercayaan tradisional mereka; ia merupakan objek suci dalam ritual dan perayaan Hmong. Bunyi seruling telah menjadi cara orang Hmong menyampaikan dan meluahkan pemikiran dan aspirasi mereka."

Artisan Mùa A Lứ memperkenalkan seruling Hmong kepada wartawan.

Wilayah Son La kini mempunyai 2 orang Artisan Rakyat dan 27 orang Artisan Cemerlang dalam bidang warisan budaya tidak ketara bagi kumpulan etnik: Thai, Mong, Dao, Khang, Kho Mu, La Ha, dan Muong. Mereka merupakan peserta aktif dalam memelihara, mengekalkan, dan menyebarkan budaya tradisional kepada generasi muda, menjadikan budaya sebagai elemen yang menarik untuk pelancongan tempatan. Daripada ini, warisan budaya dipromosikan, menjadi aset yang berharga, memperkaya dan mencantikkan produk pelancongan tempatan, dan menyumbang kepada peningkatan kehidupan ekonomi masyarakat.

Dengan penuh kasih sayang dan tanggungjawab, para artisan telah secara senyap-senyap menjalin benang penghubung yang kuat, memastikan budaya kumpulan etnik di Son La bukan sahaja dipelihara dengan utuh tetapi juga bersinar terang dalam era integrasi ini.

Sumber: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/nhung-nguoi-giu-hon-van-hoa-dan-toc-m7D7YWVvR.html