Di kampung Co Chat, komune Ninh Giang, kraftangan menggulung sutera pernah berkembang maju. Hampir setiap isi rumah di kampung itu mempunyai dulang kepompong, roda pemintalan, dan bakul sutera; bunyi pemintalan dan tenunan menjadi bunyi kehidupan luar bandar yang biasa. Kraftangan ini bukan sahaja menyediakan pendapatan tetapi juga mewakili kenangan, identiti, dan kebanggaan untuk banyak generasi penduduk di sini.
Walau bagaimanapun, menghadapi persaingan sengit daripada pengeluaran sutera perindustrian, perkampungan kraf Co Chat telah menghadapi banyak kesukaran dalam beberapa tahun kebelakangan ini. Harga bahan mentah yang turun naik, pasaran yang tidak stabil, dan sifat intensif buruh produk kraf tangan telah mengakibatkan keuntungan yang rendah. Banyak isi rumah yang dahulunya berdedikasi kepada kraf ini terpaksa beralih kepada pekerjaan lain untuk memastikan mata pencarian mereka. Pada masa ini, hanya lebih 30 isi rumah di kampung ini yang mengekalkan kraf menggulung dan memintal sutera, dengan wanita sebagai tenaga kerja utama.
Di bengkel kecil keluarga Puan Doan Thi Hue, benang sutera yang berkilauan dipintal menjadi benang secara berkala. Puan Hue telah terlibat dalam kraf ini selama lebih 20 tahun. Sejak zaman buruh manual sepenuhnya, yang sangat bergantung pada tenaga manusia, bengkel keluarganya secara beransur-ansur telah menggunakan jentera dan teknologi moden untuk proses pengeluaran. Hasilnya, produktiviti buruh telah meningkat, kualiti benang sutera lebih stabil, dan ia memenuhi permintaan pasaran dengan lebih baik.
Cik Doan Thi Hue dari kampung Co Chat berkongsi: “Sebelum ini, kerja manual sangat sukar, dan kami tidak dapat memintal banyak sutera dalam sehari. Kini, dengan bantuan jentera, kerja tersebut kurang berat, dan secara purata, kemudahan ini memintal kira-kira 30-40 kg sutera setiap hari. Paling penting, kami masih memelihara kraftangan nenek moyang kami dan mewujudkan lebih banyak pekerjaan untuk buruh tempatan.”
Pada masa ini, kemudahan memintal sutera keluarganya menyediakan pekerjaan tetap untuk 7 orang pekerja tempatan. Kebanyakannya adalah wanita pertengahan umur yang boleh mengimbangi kerja mereka dengan menjaga keluarga mereka. Bagi mereka, memintal sutera bukan sekadar cara mencari nafkah, tetapi juga kesinambungan kraf tradisional yang sebati dalam kehidupan luar bandar.
Apa yang ketara di Co Chat hari ini ialah walaupun ramai pekerja muda memilih untuk meninggalkan kampung halaman mereka untuk mencari pekerjaan di zon perindustrian, wanita-wanita itu secara senyap berpegang teguh pada kraf tradisional mereka. Merekalah yang "menghidupkan api" untuk kraf kampung dengan ketabahan dan dedikasi mereka yang mengagumkan.
Menurut Cik Doan Thi Diu, Pengerusi Persatuan Wanita komune Ninh Giang, penduduk tempatan itu kini mempunyai dua kraf tradisional yang tipikal: menenun di kampung Dich Diep dan menggulung sutera di kampung Co Chat. Kraf ini bukan sahaja mempunyai nilai ekonomi tetapi juga dikaitkan dengan sejarah, budaya dan identiti masyarakat tempatan.
"Dalam konteks perkampungan kraf yang menghadapi pelbagai kesukaran, wanita kekal sebagai kuasa penting dalam mengekalkan pengeluaran. Persatuan Wanita komune sentiasa memberi tumpuan kepada promosi dan galakan kepada ahli untuk memelihara kraf mereka, saling menyokong dalam pengeluaran, dan menghubungkan sumber supaya wanita mempunyai lebih banyak peluang untuk membangunkan ekonomi keluarga mereka," kata Cik Dịu.
Bukan sahaja dalam industri tenunan sutera, tetapi juga di perkampungan bunga sutera Bao Dap, wad Hong Quang, peranan wanita jelas kelihatan dalam setiap peringkat pengeluaran. Di bengkel bunga sutera Duy Huong, suasana kerja adalah harmoni. Di atas meja panjang, setiap kelopak, stamen, dan daun dipotong, dibengkokkan, dipasang, dan dibentuk oleh tangan mahir tukang-tukang.
Cik Nguyen Thi Mai Huong, pemilik bengkel bunga sutera Duy Huong, berkata bahawa unitnya telah terlibat dalam kraf ini selama kira-kira 15 tahun. Kraftangan pembuatan bunga sutera di Bao Dap telah diturunkan dari generasi ke generasi, daripada pengeluaran berskala keluarga kepada pertubuhan yang lebih profesional. Pada masa ini, bengkel ini mengkhusus dalam menghasilkan pelbagai jenis bunga sutera untuk pasaran domestik dan eksport, mewujudkan pekerjaan untuk hampir 10 pekerja tempatan dengan pendapatan purata 7-10 juta VND setiap orang sebulan.
“Membuat bunga sutera tidak boleh tergesa-gesa. Daripada memilih bahan dan menyelaraskan warna hinggalah membentuk, semuanya memerlukan perhatian yang teliti. Wanita mempunyai kelebihan sebagai seorang yang mahir, teliti, dan rajin, jadi mereka sangat sesuai untuk profesion ini. Kami berharap dapat membangunkan pengeluaran dan memelihara ciri-ciri unik perkampungan kraf ini,” kongsi Cik Mai Huong.
Hari ini, kampung kraf tradisional tidak lagi bergantung sepenuhnya pada kaedah pengeluaran tradisional tetapi telah berkembang, menambah baik reka bentuk produk, mencari pesanan baharu dan mengembangkan pasaran mereka. Di banyak tempat, wanita adalah pihak yang secara langsung memacu transformasi ini.
Walau bagaimanapun, perjalanan memelihara kraf tradisional masih menghadapi banyak cabaran. Agar sesebuah perkampungan kraf dapat berkembang secara lestari, ia memerlukan sokongan kerajaan, persatuan wanita, dan program yang menyediakan modal, latihan vokasional, promosi perdagangan, dan pembinaan jenama. Ini juga merupakan hala tuju yang difokuskan oleh persatuan wanita di semua peringkat di wilayah ini untuk meningkatkan pemerkasaan ekonomi wanita, terutamanya wanita luar bandar dan wanita yang terlibat dalam pengeluaran di perkampungan kraf.
Pada suku pertama tahun 2026, Kesatuan Wanita Wilayah menasihati Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk mengeluarkan Pelan No. 67/KH-UBND bertarikh 2 Mac 2026, mengenai pelaksanaan "Projek Sokongan untuk Keusahawanan Wanita giai đoạn 2026 - 2035" Kerajaan , dengan jumlah bajet lebih 70 bilion VND. Daripada jumlah ini, 50 bilion VND telah diperuntukkan kepada Bank Dasar Sosial untuk wanita meminjam bagi memulakan perniagaan.
Di samping itu, Kesatuan Wanita di semua peringkat terus melaksanakan Projek "Menyokong koperasi yang diuruskan oleh wanita, mewujudkan pekerjaan untuk pekerja wanita sehingga 2030". Pada masa ini, Kesatuan Wanita di semua peringkat mengurus dan mengendalikan lebih 9,488 bilion VND untuk 133,960 ahli melalui penyelarasan dengan Bank Dasar Sosial, Bank Pembangunan Pertanian dan Luar Bandar, organisasi TYM dan sumber modal lain.
Kesatuan Wanita di semua peringkat menyelaraskan organisasi latihan vokasional, kaunseling, dan penempatan pekerjaan untuk 750 pekerja wanita; dan meningkatkan kualiti operasi 221 koperasi dan persatuan yang diuruskan oleh wanita. Di samping itu, gerakan wanita saling membantu membangun dari segi ekonomi terus merebak dengan mobilisasi pegawai dan ahli untuk menyediakan pinjaman tanpa faedah antara satu sama lain.
Cik Vu Thi Ha, Naib Presiden Kesatuan Wanita Wilayah, percaya bahawa memperkasakan wanita dari segi ekonomi bukan sekadar menyediakan modal, tetapi juga membantu wanita menjadi lebih yakin dalam pengeluaran, perniagaan, pengurusan dan penyertaan dalam pembangunan sosioekonomi di peringkat tempatan.
“Wanita di kampung kraf adalah mahir, berpengalaman, rajin, dan kreatif. Apa yang diperlukan adalah untuk mewujudkan lebih banyak peluang untuk mereka mengakses modal, sains dan teknologi, transformasi digital, promosi produk, dan rangkaian pasaran. Apabila wanita berpeluang untuk membangun dari segi ekonomi, mereka bukan sahaja meningkatkan status mereka dalam keluarga dan komuniti mereka tetapi juga menyumbang kepada pemeliharaan nilai-nilai tradisional tanah air mereka,” tegas Cik Vu Thi Ha.
Di tengah-tengah turun naik pasaran, kampung kraf tradisional mungkin mengubah kaedah, reka bentuk dan skala pengeluaran mereka; tetapi selagi terdapat wanita yang sangat komited terhadap kraf ini, dan tangan yang gigih mengerjakan gulungan sutera dan bunga sutera, semangat kraf tradisional akan terus dipelihara, diwarisi dan disebarkan.
Walau bagaimanapun, agar mereka benar-benar berasa selamat dan komited untuk membangunkan perkampungan kraf, sokongan daripada semua peringkat kerajaan, organisasi, persatuan dan komuniti perniagaan adalah penting; terutamanya dalam menyediakan modal, latihan kemahiran, mengaplikasikan sains dan teknologi, transformasi digital, promosi produk dan meluaskan pasaran. Apabila wanita di perkampungan kraf diberi lebih banyak peluang, sumber dan keyakinan, mereka bukan sahaja memperkayakan keluarga dan kampung halaman mereka tetapi juga menyumbang kepada pemeliharaan nilai-nilai budaya tradisional dan identiti tempatan.
Sumber: https://baoninhbinh.org.vn/phu-nu-giu-lua-lang-nghe-truyen-thong-260614172903224.html
![[Foto] "Festival Teratai Hanoi" memberi penghormatan kepada bunga teratai yang telah dikaitkan dengan Vietnam selama ribuan tahun.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782516943048_sen-ha-noi-2026-minh-duy-1-jpg.webp)
