Tempat perlindungan, kini tanah air.

“Pada bulan Mac 1968, saya merupakan salah seorang daripada 72 kelasi dalam unit pengangkutan khas dari komune Canh Duong (kini Hoa Trach), wilayah Quang Binh (dahulunya), yang menghantar senjata ke medan perang Selatan. Pada suatu malam yang bergelora, kami belayar. Armada itu, yang digerakkan oleh angin, dengan pantas meluncur melintasi laut yang gelap. Keesokan paginya, unit itu berlabuh di Vung Si, Vinh Moc, Vinh Linh, Quang Tri (dahulunya). Perang sengit itu memanjangkan perjalanan. Ramai yang ditawan oleh musuh, manakala yang lain terpaksa bersurai ke kampung-kampung, mencari perlindungan dengan penduduk tempatan. Bulan-bulan yang dihabiskan di bawah perlindungan penduduk Quang Tri meninggalkan kesan yang tidak dapat dilupakan dalam ingatan saya!”

Encik Nguyen Van Nhuong di Jambatan Hien Luong - Foto: NGOC MAI

Perjalanan ke "tanah api"

Ini adalah kenangan Encik Nguyen Van Nhuong (lahir pada tahun 1950, dahulunya komune Canh Duong), seorang ahli unit pengangkutan khas dan bekas Timbalan Ketua Delegasi Dewan Undangan Negeri Wilayah Quang Binh. Unit pengangkutan diketuai oleh Encik Dau Thanh Long sebagai komander unit; Encik Nguyen Ngoc Lien sebagai komisar politik syarikat; dan Encik Nhuong sebagai setiausaha cawangan.

Selepas hanyut sepanjang malam, menyamar sebagai bot nelayan, kumpulan itu mendarat di Vũng Si, berhampiran terowong Vịnh Mốc. Mereka melabuhkan bot mereka di celah berbatu dan berlindung di dalam terowong tersebut. Petang itu, pesawat musuh ternampak mereka dan menjatuhkan bom, menenggelamkan dua buah bot. Sel Parti mengadakan mesyuarat tergempar, menugaskan sebahagian daripada mereka untuk tinggal bagi menyelamatkan bangkai kapal, sementara yang lain meneruskan perjalanan mereka.

Dengan daya usaha, keberanian, dan keazaman untuk menyokong medan perang Tri Thien, kumpulan itu melintasi Cua Tung dan Ben Hai, mara ke zon pertempuran yang sengit. Beberapa kilometer dari pelabuhan Cua Viet, suar musuh menerangi setiap orang di atas bot, mewujudkan suasana yang tegang dan menyesakkan. Bot-bot yang membawa senjata direka khas, dengan lubang "saliran" di ruang roda untuk membolehkannya tenggelam sendiri jika dikesan oleh musuh. Beberapa kali, menghadapi situasi berbahaya, kapten mengarahkan lubang "saliran" ditarik, menyebabkan bot tenggelam. Selepas terlepas daripada pandangan musuh, mereka menenggelamkan air, menutup lubang itu, dan meneruskan perjalanan mereka.

Pada waktu subuh, Encik Nhuong dan beberapa kelasi telah meneroka jauh ke dalam kawasan itu, ke Hamlet 1, Komune Trieu Van (kini sebahagian daripada Komune Nam Cua Viet). Kelasi dari bot lain tiba secara sporadis dari Hamlet 1 ke Hamlet 9. Mereka tergesa-gesa menyerahkan senjata mereka kepada unit tentera dengan kegembiraan yang tidak terkira. 22 kelasi yang meneroka jauh ke dalam zon perang telah ditempatkan di rumah penduduk tempatan di bekas Komune Trieu Van. "Berbulan-bulan berada di tempat perlindungan dan di bawah perlindungan penduduk di sini telah meninggalkan kesan yang mendalam di hati saya," Encik Nhuong mengimbas kembali dengan penuh emosi.

Pendaratan bot perkampungan nelayan Cảnh Dương, titik permulaan operasi pengangkutan VT5 untuk membekalkan senjata ke medan perang Tri-Thien pada tahun 1968 - Foto: THANH HAI

Wajah-wajah yang tidak dapat dilupakan

Hampir 60 tahun telah berlalu, dan ada perkara yang tidak lagi diingatinya dengan jelas, tetapi dia tidak akan pernah melupakan kenangan orang-orang Zhao Yun yang gagah berani dan perlindungan senyap mereka pada hari-hari yang berbahaya itu.

Semasa persinggahan konvoi di Trieu Van, medan perang Tri Thien sedang bergelora dengan hebat. Pesawat dan kapal perang musuh beroperasi siang dan malam, terus-menerus membedil kampung-kampung. Orang ramai terpaksa meninggalkan kampung mereka, hidup bersesak-sesak di atas pasir pantai di bawah kawalan ketat. Pelabuhan tentera laut My Thuy sentiasa diterangi cahaya, dengan kapal perubatan musuh, bot peronda, kapal pengangkut pesawat, dan helikopter ditempatkan di luar pesisir. Di udara, pesawat peninjau dan helikopter terus-menerus menggugurkan risalah, menyiarkan propaganda melalui pembesar suara, menjalankan sapuan, dan menurunkan tentera... menjadikan keadaan sentiasa tegang dan berbahaya.

Di Hamlet 1, Encik Nhuong ditugaskan untuk tinggal di rumah ketua dusun. Rumah itu mempunyai seorang anak lelaki bernama Hoa, kira-kira berusia 9 atau 10 tahun, berkulit gelap, bijak, dan sangat tangkas. Walaupun usianya masih muda, budak lelaki itu ditugaskan untuk membimbing dan melindungi Encik Nhuong. Semasa satu serbuan, Hoa membawanya ke sebuah bunker rahsia, yang disamarkan dengan daun jerami dan daun willow kering. "Tinggal di sana, Pak Cik; saya akan kembali jika ada apa-apa berlaku," dia memberi arahan dengan jelas sebelum pergi. Bukan sekali sahaja, tetapi budak lelaki ini telah menyelamatkan Encik Nhuong dan ramai kader lain daripada serbuan berbahaya.

Berdekatan terdapat rumah ibu Tình. Dia ditugaskan untuk menjaga seorang veteran perang yang mengalami melecur teruk akibat fosforus, seluruh badannya dipenuhi nanah dan mengeluarkan bau busuk. Ibu dan anak perempuan itu menjaganya tanpa sebarang rungutan. Setiap kali terdapat serangan, penduduk kampung akan bekerjasama untuk memindahkannya ke lokasi lain untuk mendapatkan keselamatan. "Imej cinta itu telah kekal bersama saya sepanjang hidup saya!" Encik Nhượng menceritakan dengan penuh emosi.

Selepas menghabiskan beberapa lama di Kampung 1, disebabkan kedudukannya yang berdekatan dengan pelabuhan tentera laut My Thuy, keadaan menjadi terlalu berbahaya, jadi ketua kumpulan itu memindahkan mereka lebih dalam ke Kampung 4. Encik Nhuong dan seorang kelasi ditempatkan di rumah seorang penduduk kampung, berlindung di sebuah bunker rahsia semasa serbuan. Mereka diarahkan untuk berpakaian seperti orang awam bagi mengelakkan pengesanan jika mereka tidak dapat melarikan diri tepat pada masanya. Di sana, beliau bernasib baik kerana bertemu dengan seorang wanita wira bernama Trieu Van, yang mana dua orang anaknya, Cik Xuyen dan Encik Luyen, berulang kali melindungi mereka dan menyelamatkan mereka daripada kematian yang pasti.

Selepas beberapa serangan sengit, Barisan itu telah merancang untuk memindahkan kumpulan itu dari Trieu Lang kembali ke utara melalui darat melalui Cua Viet dan Cua Tung, tetapi semua rancangan itu gagal kerana kawalan musuh yang ketat. Akhirnya, kepimpinan memutuskan untuk memindahkan kumpulan itu ke zon perang Quang Tri barat dan dari sana ke utara. Mengetahui kumpulan itu akan pergi, orang ramai secara rahsia menawarkan hadiah, tetapi kumpulan itu menerima arahan untuk tidak mengambil atau menerima apa-apa, kecuali beberapa cenderahati kecil.

Bertemu dermawan saya lagi.

Selepas negara itu disatukan semula, beberapa bekas kelasi kembali melawat komune Trieu Van. Penduduk kampung, yang percaya bahawa mereka telah terkorban, menjadikan perjumpaan semula itu sangat emosional. Mereka bertemu dengan askar pembebasan yang pernah berkhidmat sebagai operator telegraf dan menerima mesej tentang konvoi yang menghantar bekalan pada tahun itu. Encik Nhuong mencari Encik Luyen, dan mereka mengimbau kembali masa mereka di bunker rahsia. Cik Xuyen telah meninggal dunia, dan ibu Encik Luyen kini buta. Encik dan Puan Luyen juga telah melawat keluarga Encik Nhuong di Quang Binh , mengekalkan ikatan yang mendalam dan berkekalan.

Kini setelah Quang Binh dan bekas wilayah Quang Tri bersatu semula, para pelaut unit pengangkutan khas itu—ada yang masih hidup, ada yang telah meninggal dunia, ada yang sakit tenat—masih sangat menghargai masa yang mereka habiskan untuk tinggal di kalangan penduduk, terikat oleh persaudaraan. Dalam ingatan mereka, hari-hari itu tidak dapat dilupakan. Mereka sangat berterima kasih kepada penduduk di sini, bukan sahaja kerana terlindung dan dilindungi, tetapi juga kerana tanah ini telah menjadi tanah air mereka—pertama, tanah air yang penuh belas kasihan di tengah-tengah perang yang sengit, dan kini, tanah air yang sebenar selepas kedua-dua wilayah bergabung—tanah air yang terdiri daripada orang biasa namun hebat, sentiasa murah hati dalam sokongan dan solidariti mereka.

Ngoc Mai

Sumber: https://baoquangtri.vn/noi-cho-che-nay-thanh-que-huong-195543.htm