Petani di kawasan sempadan Nam Can kehilangan hasil tanaman padi mereka.

Ikut Cik Moong Thi Minh ke ladang untuk menuai kacang tanah di kampung Khanh Thanh, komune Nam Can (Ky Son). Tahun ini, keluarga Cik Minh menanam hampir 1 hektar kacang tanah, dan musim menuai akan bermula pada penghujung Oktober 2023. "Ubi kacang tahun ini tidak banyak, tetapi ia sangat kukuh. Tahun-tahun tuaian yang baik seperti tahun ini membawa pendapatan kira-kira 15-16 juta VND. Namun, tanaman kacang tanah yang baik adalah M. Minh.

bna_lúa lạc bản Khánh Thành HT.JPG — Cik Moong Thi Minh di kampung Khanh Thanh, komune Nam Can melawat sawah kacang dan padi milik keluarganya. Foto: Hoai Thu

Setelah berkata demikian, Puan Minh menunjuk ke arah sawah di sebelah sawah kacang. Dari jauh, warna kuning padi di bawah matahari tengah hari kelihatan sunyi dan layu; beras mempunyai beberapa biji, peratusan tinggi bijirin kosong, dan tumbuhan mempunyai daun terbakar dan menjadi kuning.

Lokasi sawah padi musim panas-musim luruh penduduk kampung Khanh Thanh kebanyakannya terletak di puncak atau di sepanjang lereng bukit dan gunung dengan cerun yang curam. Pada 2022 dan juga 2023, seluruh kampung menanam padi tanah tinggi seluas 38 hektar.

Cik Lu Y Khun, penduduk kampung Khanh Thanh, berkata tahun ini tanaman padi hampir gagal kerana kemarau yang panjang, ditambah pula dengan cerun curam sawah, yang tidak dapat menampung air. Mujurlah masih ada ladang kacang untuk "menyokong" rakyat, jadi mereka mempunyai sumber pendapatan kerana mereka akan memasuki musim sejuk.

rẫy lúa tiêu điều, xở xác.jpg — Sawah padi musim panas-musim luruh - musim 2023 perkampungan Khanh Thanh adalah sunyi dan tandus. Foto: Hoai Thu

Perkampungan Khanh Thanh di komune sempadan Nam Can mempunyai 100% penduduk etnik Khmu yang tinggal, dengan 74 isi rumah, 410 orang. Kampung itu agak jauh dari pusat komune, kira-kira 4km, jalan raya kebanyakannya tanah dan berbatu, dan menurut orang kampung, jika hujan dan ingin melawat ke sawah, mereka hanya boleh berjalan kaki.

Encik Ho Ba Po - Pengerusi Persatuan Peladang Komune Nam Can, berkata bahawa pada musim panas-musim luruh tahun 2023, seluruh komune menanam kira-kira 365 hektar padi tanah tinggi, diagihkan di 6 kampung, dengan anggaran tuaian sebanyak 394.8 tan. Yang terbesar ialah kampung Huoi Poc seluas 100 hektar, Truong Son 95 hektar, Tien Tieu 80 hektar, dan paling sedikit ialah kampung Noong De seluas 15 hektar.

bna_ Cận cảnh lúa ở Khánh Thành héo khô.jpg — Pokok padi adalah kering, bijirin hitam dan kosong membentuk majoriti. Foto: Hoai Thu

“Tahun ini, dua kampung mengalami kegagalan tanaman, Khanh Thanh dan Pa Ca, dengan keluasan keseluruhan lebih 60 hektar. Punca utamanya ialah kemarau, diikuti hujan, yang menyebabkan air tidak dapat ditampung semasa cuaca panas dan terhakis semasa hujan berpanjangan.

Penduduk Nam Can turut berkongsi bahawa sejak beberapa tahun kebelakangan ini cuaca tidak menentu, dengan banyak musim panas yang berpanjangan dan berturut-turut menjejaskan kehidupan dan pembangunan ekonomi rakyat, terutamanya pertanian, sehingga ada isi rumah berhenti menanam padi, beralih kepada menanam tanaman lain, atau meninggalkan tanaman.

Oleh itu, bagi padi tanah tinggi pada tahun 2022, keseluruhan komune Nam Can hanya memenuhi 90.13% daripada kawasan tanaman yang dirancang. Dijangka perkara yang sama akan berlaku pada tahun 2023.

bna_Các rẫy lúa hè thu mùa 2023 ở bản Khánh Thành xã Nậm Cắn xơ xác HT.JPG — Kebanyakan daripada 37 hektar tanaman padi musim sejuk-musim bunga di Khanh Thanh dan kampung Pa Ca di komune Nam Can telah hilang sepenuhnya. Foto: Hoai Thu

Adalah diketahui bahawa seluruh daerah Ky Son mempunyai lebih daripada 8,000 hektar padi musim panas-musim luruh, yang mana orang ramai telah hampir selesai menuai, dengan purata hasil kira-kira 4 tan/hektar, pengeluaran 3,233.2 tan; yang mana padi tanah tinggi adalah kira-kira 5,000 hektar, dengan hasil 12 tan/kuintal/hektar, pengeluaran 6,128 tan.