Lakonan Seniman Berjasa Phuong Hong Thuy sebagai Dieu Hoai akan menjadi peranan yang menentukan dalam kerjaya teaternya.
Pada 8 Mac, jam 3 petang, teater Hoang Thai Thanh akan mempersembahkan drama "29 Tahun, Dia Kembali." Drama yang telah dipersembahkan dua kali semalam, 7 Mac, itu menerima tepukan gemuruh daripada penonton atas penampilan Seniman Berjasa Phuong Hong Thuy dalam sebuah drama yang dianggap sebagai himne kesetiaan dan kebangkitan hati nurani. Ia merupakan persembahan yang indah, baik dari segi kandungan mahupun bentuk.
Sesetengah seniman bertahan sepanjang masa dengan kemewahan mereka. Ada pula yang kekal di hati orang ramai melalui keaslian mereka. Seniman Berjasa Phuong Hong Thuy tergolong dalam kumpulan yang kedua. Tiga puluh tahun yang lalu, pembaca akhbar Nguoi Lao Dong telah mengundi dan menganugerahkannya Anugerah Mai Vang 1998 untuk peranannya sebagai Cam Thanh dalam "The Opera Singer" – satu peranan yang sangat menyentuh hati tentang nasib seorang seniman. Dan hari ini, dengan peranan Dieu Hoai, Phuong Hong Thuy terus memikat hati penonton.
Phuong Hong Thuy seorang yang gigih dan berdedikasi terhadap profesionnya.
Semasa persembahan di pentas Hoang Thai Thanh pada awal tahun 2026, penonton memberikan tepukan gemuruh kepada Artis Berjasa Phuong Hong Thuy sebaik sahaja tirai ditutup.
Drama "29 Years Old, He Returns," arahan Thanh Hoi, mencipta keajaiban hasil daripada persembahannya yang indah. Penonton menangis apabila mendengarnya menyanyikan empat rangkap lagu "Phoenix," tetapi dalam gaya bertali dua, menyampaikan kesedihan yang mendalam tentang seorang isteri yang menunggu suaminya dalam tangisan selama lebih 20 tahun.
Dengan gaya lakonannya yang autentik, Phuong Hong Thuy membawakan pelbagai emosi kepada watak Dieu Hoai (dalam drama "29 Anh Ve").
Itu juga merupakan air mata kebahagiaan baginya kerana menerima begitu banyak kasih sayang daripada orang ramai terhadap artis tersebut. Bagi pembaca dan penonton Anugerah Mai Vàng, mereka mengingati dan menyaksikan penghormatan yang diberikan kepada Artis Berjasa Phương Hồng Thủy pada saat kegembiraan yang sama. Kerana, tiada siapa yang tahu bahawa untuk mencapai kejayaan ini, dia terpaksa menghadapi banyak kesusahan. Daripada seorang pelakon muda di pentas daerah yang menceburi dunia hiburan di bandar besar, dia terpaksa mengasah bakat semula jadinya untuk diiktiraf sebagai seorang pelakon yang boleh menjelmakan pelbagai watak dan takdir dengan mudah.
Sebelum memenangi Anugerah Mai Vàng, beliau memenangi pingat emas di Anugerah Trần Hữu Trang pada tahun 1991, dan bersama-sama Artis Rakyat Trọng Hữu, telah diundi sebagai duo nyanyian tradisional terbaik pada tahun 1990.
Perjalanan itu seolah-olah lengkap. Namun, dengan dedikasi yang teguh di pentas, Seniman Berjasa Phuong Hong Thuy tidak pernah melepaskan semangatnya. Beliau kembali dengan penampilan yang berbeza: peranan sebagai guru Dieu Hoai dalam drama "29 Anh Ve" di Pentas Hoang Thai Thanh, satu persembahan yang benar-benar mengagumkan.
Bagi seorang artis cải lương (opera tradisional Vietnam) untuk beralih kepada drama lisan – satu langkah yang tidak mudah dicapai – perubahan itu adalah semula jadi seperti bernafas baginya. Dalam watak Diệu Hoài, Phương Hồng Thủy tidak membawa gaya nyanyian dan lakonan cải lương yang biasa. Tiada penekanan, tiada keterlaluan, tiada persembahan teknik yang mencolok-colok. Dia mengamalkan kawalan diri yang maksimum, membiarkan semua emosi berada jauh di dalam matanya, dalam kesunyian di antara dialog. Penonton di banyak persembahan diam, seolah-olah menahan nafas. Emosi tidak melonjak dengan kuat tetapi meresap secara beransur-ansur, seperti aliran bawah tanah.
Dalam persembahan lagu "Phoenix," lakonan Phuong Hong Thuy sebagai Dieu Hoai merupakan kemuncak lakonan yang menyentuh emosi.
"Saya cuma rasa saya perlu setia kepada watak ini. Apabila watak itu sakit, saya juga sakit. Apabila watak itu ingat, saya ingat. Jika saya ikhlas, penonton akan mempercayai saya. Pada usia ini, masih disayangi dan didengari oleh penonton sudah menjadi satu kebahagiaan yang besar," katanya, suaranya perlahan tetapi matanya masih bersinar dengan rasa syukur.
Lakonan Phuong Hong Thuy adalah asli dan tulen.
Keaslian itu telah menjadi intipati Seniman Berjasa Phuong Hong Thuy sejak kemuncak Cai Luong (opera tradisional Vietnam). Dia tidak membuat persembahan untuk mempamerkan tekniknya; dia membuat persembahan untuk menyelami aspek terdalam watak-wataknya.
Apabila menyebut tentangnya, pencinta teater masih ingat Mong Cam yang mengharukan dalam "The Love Story of Han Mac Tu," Thuy Kieu yang tragis dalam "Who Killed Kieu," Y Lan yang berkeras hati dalam "Regent Y Lan," Ut Luom yang menyayat hati dalam "The Lute of Tears," dan Hue yang menyedihkan dalam "Fated Love"... Terutamanya peranan Cam Thanh dalam drama "The Singing Actress," peranan kegemarannya kerana dia berkongsi pentas dengan mendiang Artis Berjasa Vu Linh dan dianugerahkan Anugerah Mai Vang . "Saya selalu ingat perasaan ketika nama saya dipanggil di majlis Anugerah Mai Vang di Kawasan Pelancongan Suoi Tien. Ia adalah anugerah yang diundi oleh pembaca Akhbar Nguoi Lao Dong . Pengiktirafan daripada penonton adalah perkara yang paling suci. Peranan Cam Thanh dikaitkan dengan banyak kenangan indah, terutamanya beraksi bersama Vu Linh – seorang pelakon bersama yang hebat. Saya berterima kasih kepada pembaca dan penonton kerana memberi saya kepercayaan itu," beliau mengimbas kembali secara emosi.
Dalam bidang seni, Phuong Hong Thuy sangat teliti.
Semasa perjalanan pulang ke Vietnam selepas menetap bersama suaminya, beliau mendedikasikan banyak waktu petang untuk menonton drama. Dari Teater Thien Dang hingga Teater Hoang Thai Thanh, beliau sentiasa berada di kalangan penonton untuk produksi baharu. Beliau berkata beliau seronok menonton rakan sekerjanya membuat persembahan untuk belajar, menimba pengalaman, dan terutamanya untuk hidup dalam persekitaran teater yang menuntut ketelitian daripada seorang seniman.
"Selain mempersembahkan Cai Luong (opera tradisional Vietnam), berinteraksi dengan penonton muda, atau menyertai teater sekolah, saya gemar menonton drama. Itulah sebabnya saya bernasib baik kerana dapat bertemu semula dengan pasukan kreatif di sebalik drama '29 Anh Ve' (29 Tahun) di teater Hoang Thai Thanh. Ia merupakan pertemuan yang penuh semangat di mana kami dapat menceritakan kisah cinta dan kesetiaan yang sangat indah," kata Artis Berjasa Phuong Hong Thuy.
"Saya menghargai kasih sayang orang ramai. Saya masih berharap agar Cai Luong dan pentas teater akan menampilkan banyak karya yang baik pada tahun 2026 supaya para seniman dapat berkarya dengan bebas. Saya berharap Anugerah Mai Vang akan berkembang maju, menandakan 32 tahun pembangunan yang cemerlang," kata Artis Berjasa Phuong Hong Thuy.
Sumber: https://nld.com.vn/nsut-phuong-hong-thuy-lang-le-giu-ngon-lua-nghe-196260308054328573.htm
Komen (0)