Nui Coc - Lagenda Baru

Sidang editorial dengan hormatnya memperkenalkan puisi ini:

NUI COC – LEGENDA BARU

Hadiah kepada Pemuzik Pho Duc Phuong

Saya kembali melawat tanah Dai Tu.

Bunyi " The Legend of Nui Coc Lake"

Terapung, terapung

Goyang, goyang

Bot hanyut, bot hanyut…

Dalam ombak tasik berbaur nota gagah

Paparkan imej pasangan

Cinta yang mendalam tetapi tidak ditakdirkan untuk bersama

Cinta yang menyakitkan bertukar menjadi sungai dan gunung

Untuk membiarkan beribu-ribu lagu ghairah bertahan untuk generasi…

Saya diam memandang Tasik Nui Coc hari ini

Memukau, berlama-lama di atas bot yang meluncur

Di dasar tasik ini terdapat kehidupan pelajar yang disayangi.

Tenggelam dalam air yang luas…

Bot melalui kawasan Ladang Pisang lama

Di mana angin sejuk membawa haruman manis tebu

Saya dan awak di bawah pokok yang berdesir

Ingin memberikan ciuman pertama, tetapi diam-diam memandang satu sama lain!

Bukit-bukit kosong di sekeliling tasik kini berwarna hijau terang

Pokok dan pokok teh bersambung dengan lancar

Ramai pasangan memilih untuk mencari rezeki di sini.

Api berkelip-kelip menghangatkan sepanjang malam

Pelancong dari seluruh dunia sibuk berkumpul

Hotel bertingkat tinggi dengan angin kencang dan langit

Pesta Teh Nguyen Thai penuh sesak dan mengujakan

Berapa ramai pasangan berpegangan tangan

Nikmati haruman teh dari tanah ghairah ini

Lagenda baru lahir dari gunung Coc

Menghormati keindahan zon perang revolusioner

Saya dan kakak saya pergi melawat Van Tho bersama-sama.

Cinta kita masih berbisik dalam Suoi Doi...

Thai Nguyen, awal musim luruh 2024

Nguyen Hong Vinh

Sumber: https://www.conglukan.vn/nui-coc--huyen-thoai-moi-post309289.html