Padang dan bukit adalah "makmal".
Profesor Tran Dinh Long dilahirkan pada tahun 1941 di wilayah Phu Tho. Keluarganya adalah petani, dan sejak usia muda, Tran Dinh Long sangat memahami kesusahan dan perjuangan para petani. Pada tahun 1962, beliau dihantar ke Kesatuan Soviet untuk belajar, bertekad untuk "membawa sesuatu yang benar-benar berguna kepada petani dan pertanian Vietnam." Di tanah birch putih, setelah menyelidik tanaman tropika yang sesuai untuk keadaan pertanian Vietnam dengan teliti, beliau memfokuskan penyelidikannya pada kekacang, kerana tumbuhan ini bermanfaat sebagai sumber makanan dan mampu memperbaiki tanah pertanian.
![]() |
| Komrad Trinh Van Quyet, Ahli Biro Politik , Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Ketua Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa, telah melawat dan menyampaikan ucapan Tahun Baru kepada keluarga Profesor Tran Dinh Long semasa Tahun Baru Cina Kuda 2026. Foto disediakan oleh subjek. |
Pada tahun 1967, Tran Dinh Long menjadi pelajar Vietnam pertama yang menamatkan pengajian dengan kepujian dalam bidang Biologi dari Universiti Negeri Kishinev. Setelah kembali ke Vietnam, beliau mengajar di Universiti Pertanian I. Sepanjang pengajaran dan penyelidikan saintifiknya , beliau sentiasa menganggap ladang dan bukit petani sebagai "makmal" terbesar—tempat ujian paling jujur untuk nilai dan keberkesanan setiap karya saintifik mengenai pertanian. Pada tahun 1983, beliau berjaya mempertahankan disertasi kedoktorannya; sepuluh tahun kemudian, beliau dianugerahkan gelaran Ahli Akademik Akademi Sains Pertanian Vietnam. Pada tahun 2002, beliau dilantik sebagai Profesor Pertanian, yang mengkhusus dalam genetik dan pembiakan tumbuhan.
Sepanjang pelbagai peringkat pembangunan pertanian Vietnam, Profesor Tran Dinh Long secara konsisten menyesuaikan hala tuju penyelidikannya agar sesuai dengan keperluan praktikal. Apabila negara menghadapi kekurangan makanan, beliau menumpukan pada varieti tanaman hasil tinggi. Apabila pengeluaran stabil, beliau beralih kepada peningkatan kualiti produk pertanian. Apabila pasaran menuntut piawaian keselamatan dan nilai yang tinggi, beliau menyelidik dan membangunkan varieti tanaman yang hasil tinggi dan berkualiti tinggi, mesra alam, dan boleh disesuaikan dengan perubahan iklim.
![]() |
| Profesor Tran Dinh Long berkongsi pengalaman pertaniannya dengan penduduk di tanah tinggi Barat Laut. Gambar disediakan oleh responden. |
Semasa penyelidikannya, Profesor Tran Dinh Long sentiasa mendedikasikan masa yang banyak untuk lawatan di tapak (ada yang berlangsung sehingga dua bulan) untuk bertemu dan bertukar idea dengan petani, memantau keberkesanan varieti tanaman baharu di bawah keadaan dunia sebenar. Baginya, hasil penyelidikan saintifik tidak boleh berhenti pada laporan atau persidangan; ia mesti terdapat dalam setiap bidang, dalam pendapatan dan mata pencarian rakyat. Projek penyelidikan saintifik yang dipimpinnya bukan sahaja inovatif dan inovatif tetapi juga sangat praktikal dan boleh diaplikasikan. Beliau mengaku: "Dalam sains, perkara yang paling berharga bukanlah gelaran, tetapi apabila produk saya diterima oleh rakyat; membantu mereka mengurangkan kesusahan mereka dan meningkatkan pendapatan mereka adalah apa yang membuatkan saya paling gembira."
Mengiringi para petani dalam perjalanan inovasi mereka.
Profesor Tran Dinh Long dianggap sebagai "perintis genetik dan pembiakan tumbuhan moden di Vietnam." Beliau telah memimpin pelbagai projek saintifik peringkat negeri, menghasilkan banyak varieti beras, kacang soya, kacang hijau, kacang tanah, dan sayur-sayuran yang menghasilkan hasil tinggi dan bernilai tinggi. Beliau merupakan pengarang 27 varieti tumbuhan baharu (termasuk 9 varieti kacang soya, 6 varieti kacang tanah, 4 varieti kacang hijau, varieti beras VX83, bunga matahari, bijan V6, ubi keledek VX37, dan stevia). Varieti ini kini ditanam secara meluas di pelbagai kawasan ekologi di Vietnam, membantu meningkatkan pendapatan petani sebanyak 15-20% berbanding varieti yang lebih lama, menyumbang kepada peningkatan kehidupan puluhan ribu isi rumah petani. Khususnya, varieti kacang tanah L23 dan kacang soya DT26 telah diberikan perlindungan paten, satu pencapaian yang membanggakan untuk sains pertanian Vietnam.
![]() |
| Profesor Tran Dinh Long (duduk) melihat model penanaman tembikai di rumah hijau di Taman Teknologi Tinggi Ha Nam (Kumpulan Benih Vina). Foto disediakan oleh subjek. |
Menyambung perbualan kami, Profesor Tran Dinh Long menceritakan satu kenangan yang mendalam: “Pada tahun 1988, Jeneral Vo Nguyen Giap kembali dari perjalanan ke Cuba, membawa bersamanya sebatang pokok stevia dan mempercayakannya kepada Kementerian Pertanian dan Industri Makanan (khususnya saya) untuk penyelidikan. Pada masa itu, keadaan makmal masih asas, dan hanya terdapat satu pokok sebagai sampel. Tetapi saya gigih mengasingkan, mengkultur tisu, dan membiakkannya. Selepas 5 tahun, varieti stevia ST88 telah dicipta; seterusnya, varieti ST77 dan ST99 telah dibangunkan. Varieti stevia ini digunakan sebagai bahan mentah dalam industri makanan dan perubatan, sekali gus membawa pendapatan yang tinggi kepada petani.”
Profesor Phan Xuan Dung, Presiden Kesatuan Persatuan Sains dan Teknologi Vietnam, menyatakan: “Profesor Tran Dinh Long ialah pengarang banyak karya saintifik berprestij di dalam dan luar negara. Setelah mendedikasikan seluruh hidupnya kepada pertanian, projek penyelidikan yang dipimpinnya berkait rapat dengan pembiakan tumbuhan, menyumbang kepada pembangunan pertanian Vietnam yang mampan.”
Setelah menetap di Hanoi sejak mudanya, Profesor Tran Dinh Long dengan bangganya berkongsi: "Hanoi bukan sahaja tempat tinggal saya tetapi juga tempat saya mendedikasikan semangat dan pengetahuan saya untuk berkhidmat kepada rakyat." Dari tahun 2009 hingga 2021, beliau berkhidmat sebagai Ketua Program Sains dan Teknologi untuk Pembangunan Pertanian di Hanoi. Dalam tempoh ini, beliau dan rakan-rakannya menjalankan banyak projek praktikal, seperti: memelihara dan membangunkan sumber genetik pudina Lang; membangunkan sayur-sayuran istimewa Hanoi; memindahkan varieti beras berkualiti tinggi (BT09, HDT10, VAAS16) kepada petani; dan memberi nasihat tentang pembangunan varieti longan yang lewat masak, bunga aprikot Yen Tu, dan orkid phalaenopsis di kawasan pinggir bandar. Hasil program ini telah menyumbang kepada pembentukan model pengeluaran pertanian yang hijau, selamat dan mampan untuk Hanoi.
Setelah mendedikasikan hidupnya untuk pertanian, petani, dan kawasan luar bandar, Profesor Tran Dinh Long telah menjalankan beratus-ratus sesi latihan untuk kakitangan teknikal dan petani, menyampaikan pengetahuan tentang varieti tumbuhan dan teknik penanaman. Beliau berkongsi: “Saya paling gembira apabila melihat mata petani bersinar apabila mereka memahami sesuatu yang baharu. Sains hanya berharga apabila ia membantu kehidupan manusia.” Profesor Tran Dinh Long ialah seorang saintis yang hebat dan juga rakan karib petani. Beliau sentiasa menemani mereka dalam perjalanan inovasi mereka untuk membina pertanian Vietnam yang mampan dengan kedudukan yang kukuh di dunia.
"Mewariskan obor" kepada generasi akan datang
Pada usia 85 tahun, Profesor Tran Dinh Long terus giat menyelidik, menulis buku, dan mewariskan ilmu pengetahuan berharga kepada generasi akan datang. Beliau telah menerbitkan 25 buah buku saintifik, yang kebanyakannya termasuk dalam kurikulum universiti dan kolej, dan pelbagai monograf. Di samping itu, beliau mengambil bahagian dalam banyak majlis saintifik, menilai projek penyelidikan, dan memberi nasihat tentang program pertanian.
![]() |
| Kegembiraan Profesor Tran Dinh Long di ladang stevia di wilayah Ninh Binh, tempat beliau mencipta tumbuhan itu. Foto disediakan oleh subjek. |
Selama lebih 60 tahun, Profesor Tran Dinh Long telah mendedikasikan dirinya kepada sains, melatih dan membimbing beribu-ribu jurutera pertanian, pelajar sarjana dan kedoktoran untuk mempertahankan disertasi mereka dengan jayanya. Beliau ingin "memberi inspirasi" kepada generasi akan datang dengan falsafahnya yang ringkas namun mendalam: "Untuk mencapai kejayaan dan kebahagiaan, seseorang mesti tahu bagaimana untuk berdiri di atas bahu gergasi, sentiasa belajar untuk terus berinovasi. Aset manusia yang paling berharga ialah intelek dan belas kasihan."
Apa yang menjadikan nama Profesor Tran Dinh Long terus dikenali dalam komuniti saintifik dan pertanian adalah karya-karyanya yang berkait rapat dengan realiti luar bandar. Bagi golongan intelektual, beliau merupakan contoh utama ketabahan, dedikasi, dan integriti saintifik. Bagi generasi pelajar, beliau merupakan seorang guru yang hebat. Pelajar-pelajarnya kini memberi sumbangan yang besar kepada pembangunan pertanian, dengan ramai yang menjadi pegawai tinggi dalam Parti dan Negara.
Legasi terbesar Profesor Tran Dinh Long ialah ilmu yang disemainya, yang kini telah berakar umbi di ladang, berkembang maju dalam mata pencarian petani, dan tersebar ke generasi berikutnya. Imej "Akademi Petani" bukan sahaja gelaran mulia tetapi juga simbol yang jelas tentang teladan patriotik, kerja yang berdedikasi, kreativiti yang berterusan, dan penyebaran nilai-nilai yang ringkas namun sangat bermakna secara senyap.
Profesor Tran Dinh Long telah dianugerahkan pelbagai penghormatan berprestij, seperti: Darjah Buruh Kelas Kedua dan Ketiga; Pingat Peringatan untuk Kelas Petani Vietnam; 6 Anugerah Buruh Kreatif; dan pelbagai anugerah domestik dan antarabangsa... Pada tahun 2024, beliau dipilih sebagai salah seorang daripada 25 contoh teladan negara yang cemerlang dalam "Mempelajari dan mengikuti pemikiran, etika, dan gaya Ho Chi Minh". Pada tahun 2025, beliau diberi penghormatan sebagai "Warganegara Cemerlang Hanoi". |
Sumber: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/ong-giao-su-de-ra-co-1028545











Komen (0)