Prof. Madya Dr. Hoang Trang - Foto: THANH HIEP
Dia merangkumi imej seorang saintis yang gigih meneruskan penyelidikan teknologi canggih.
Kajian-kajian ini mempunyai kepentingan tertentu.
* Profesor Hoang Trang, sebagai saintis Vietnam pertama yang diberi penghormatan di Anugerah Inovasi Hitachi Asia 2025 dalam bidang mikrocip, bolehkah anda berkongsi perjalanan anda untuk memenangi anugerah ini?
- Ini merupakan perjalanan yang panjang, bermula ketika saya menjadi pelajar tahun akhir di Universiti Politeknik, menceburi bidang mikrocip, yang ketika itu sangat baharu dan penuh dengan kesukaran. Selepas menamatkan penyelidikan kedoktoran saya di Perancis dan kembali ke Vietnam untuk bekerja sebagai timbalan ketua jabatan yang bertanggungjawab terhadap latihan, saya telah lebih memahami halangan teknikal yang dihadapi oleh negara kita.
Anugerah ini adalah hasil ciptaan saya di Amerika Syarikat, di mana saya merupakan satu-satunya pengarang, dan hasil penyelidikan saya mengenai kecerdasan buatan (AI) dan pengkomputeran kuantum yang digunakan pada reka bentuk mikrocip.
Kajian-kajian ini amat penting bagi negara-negara membangun seperti Vietnam, membantu memendekkan masa reka bentuk, meningkatkan daya saing global dan yang paling penting, mengurangkan kebergantungan pada peralatan teknologi asing yang mahal.
* Bagaimanakah pengajian kedoktoran anda di Perancis mengubah perspektif penyelidikan anda?
- Ketika saya pertama kali melangkah ke dunia pada tahun 2005, saya rasa terharu dan keliru. Sejujurnya, saya fikir saya agak "mengagumkan" di tanah air, tetapi ketika mengerjakan projek antarabangsa dan terpaksa berkomunikasi sepenuhnya dalam Bahasa Inggeris, saya menyedari betapa banyak kekurangan yang masih saya miliki.
Pada bulan pertama, keyakinan saya sangat goyah. Walau bagaimanapun, persekitaran yang sangat keras itu mengasah keberanian dan pemikiran terbuka saya. Saya menyedari bahawa orang Barat tidak berbeza dengan saya. Perjalanan ke banyak negara dalam tempoh itu bukan sahaja meluaskan pengetahuan profesional saya tetapi juga mengubah sepenuhnya pandangan dunia saya, menjadikan saya lebih yakin apabila berdiri di samping rakan sekerja antarabangsa.
Dedikasi kepada Vietnam
* Selepas terdedah kepada persekitaran teknologi terkemuka dunia, apakah yang mendorong anda untuk kembali ke Vietnam untuk mengajar di Universiti Teknologi, Universiti Kebangsaan Vietnam Bandar Raya Ho Chi Minh?
Pertama, ibu bapa saya berada di Vietnam, dan saya ingin kembali kepada mereka. Kedua, saya seorang yang tradisional; saya suka persekitaran Vietnam, dan walaupun saya belajar di peringkat antarabangsa, saya masih ingin kembali untuk tinggal dan menyumbang kepada Vietnam.
* Mengapakah anda memilih untuk menyelidik aplikasi AI, pengkomputeran kuantum dan reka bentuk mikrocip?
- Selepas perbincangan dengan perniagaan antarabangsa, saya mendapati bahawa skala litar bersepadu sentiasa berkembang, yang membawa kepada permintaan yang sangat tinggi untuk kakitangan reka bentuk. Kekangan teknologi dan keperluan pengguna yang semakin ketat memerlukan penggunaan alat ini untuk sokongan.
Saya telah memerhatikan bahawa perniagaan akan mengkaji isu-isu ini dan membangunkan unit pembangunan khusus mereka sendiri, yang menjelaskan mengapa saya memilih hala tuju penyelidikan ini.
* Pada masa ini, ramai pelajar berminat dengan AI, terutamanya kejuruteraan semikonduktor. Ini dianggap sebagai sektor utama untuk pembangunan masa depan Vietnam. Jadi, apakah jangkaan anda terhadap generasi jurutera muda kita dalam tempoh 5 hingga 10 tahun akan datang?
- Melalui pengajaran dan interaksi, saya perhatikan bahawa pelajar Vietnam sangat pintar, memiliki kebolehan berfikir yang yakin setanding dengan rakan sejawat mereka di Barat. Dalam era AI dan semikonduktor, Vietnam mempunyai kelebihan yang ketara. Walau bagaimanapun, potensi sahaja tidak mencukupi; pelajar perlu belajar menggunakan kaedah yang betul dan mengikuti jalan yang betul. Terutamanya dalam konteks ledakan AI, mereka harus melihatnya sebagai alat sokongan yang ampuh, bukan menjadi hamba kepada teknologi.
* Mikrocip semikonduktor merupakan industri strategik, dan pada tahun-tahun akan datang, Vietnam akan memerlukan kira-kira 50,000 kakitangan untuk sektor ini. Sebagai pakar dalam mikrocip semikonduktor, pada pendapat anda, apakah yang perlu dilakukan oleh Vietnam untuk membangunkan industri utama ini pada masa hadapan?
- Pada pendapat saya, asas terasnya ialah latihan sumber manusia. Negara perlu memainkan peranan sokongan dalam universiti dengan melabur dalam infrastruktur dan menyeragamkan proses latihan dan penyelidikan, di samping mewujudkan hubungan yang kukuh antara universiti, perniagaan dan Kerajaan.
Oleh kerana litar bersepadu merupakan bidang yang sangat kompleks dan mahal, tiada negara yang boleh berdikari sepenuhnya dalam setiap peringkat. Pada pendapat saya, Vietnam harus memberi tumpuan kepada fasa reka bentuk, kerana segmen ini memerlukan pelaburan yang lebih rendah tetapi menghasilkan nilai tambah dan keuntungan tertinggi. Dengan mengambil kira faktor lain seperti kemandirian teknologi dan keselamatan, membangunkan keupayaan pembuatan litar bersepadu adalah sangat bermanfaat, tetapi ia memerlukan pelaburan yang besar dan kemampanan jangka panjang.
Inspirasi daripada sejarah
* Dia berkongsi bahawa dia telah mengalami banyak kegagalan. Adakah terdapat sebarang kegagalan yang menyebabkannya hilang keyakinan diri? Dalam saat-saat seperti itu, bagaimana dia mendapatkan kembali keyakinan itu untuk meneruskan penyelidikan dan pekerjaannya?
- Ya, ada projek di mana saya berjaga sepanjang malam mereka bentuk, tetapi apabila saya memegang cip itu di tangan saya dan memasangnya pada litar, ia tidak berfungsi. Itu sangat mengecewakan; saya meragui kebolehan saya sendiri.
Tetapi saya berhenti seketika, saya pergi bermain sukan untuk menghilangkan tekanan, dan apabila saya kembali, masalah itu tiba-tiba seolah-olah ada penyelesaiannya. Apabila anda buntu dan anda terus berusaha ke hadapan, ia menjadi lebih sukar. Untuk melepaskan diri daripada tekanan itu, anda harus mengetepikan kerja buat sementara waktu dan melakukan perkara-perkara yang membuatkan anda berasa selesa.
Saya menulis "kemauan, ketekunan, kehormatan" di dinding asrama pelajar saya. Saya masih menyukai pepatah itu; ia dapat membantu kita menghadapi sebarang kesukaran. Untuk merealisasikan sesuatu idea, kemahuan, ketekunan, dan kehormatan adalah penting. Saya fikir itulah prinsip panduan untuk berjaya.
Dia juga pernah berkongsi bahawa inspirasinya datang daripada... sejarah?
- Betul. Inspirasi terbesar saya datangnya daripada sejarah. Mengimbas kembali perjalanan nenek moyang kita, saya melihat bahawa kesukaran yang mereka lalui jauh lebih mencabar daripada kesukaran yang kita hadapi hari ini. Rahsia saya terletak pada tiga perkara: berani berfikir di luar kotak, jujur pada diri sendiri, dan berani melihat segala-galanya hingga ke akhirnya. Selagi anda mengekalkan kepercayaan bahawa "jika orang lain boleh melakukannya, saya juga boleh melakukannya," tiada halangan yang tidak dapat diatasi.
Pesanan untuk mencecah usia 18 tahun!
Mengimbas kembali perjalanan anda, jika anda boleh menghantar pesanan kepada diri anda yang berusia 18 tahun, apakah yang akan anda katakan?
Mungkin saya harus menekankan satu perkara: disiplin. Apabila saya memasuki universiti, saya menyedari persekitarannya sama sekali berbeza dengan sekolah menengah. Setiap orang mempunyai 24 jam yang sama, tetapi sesetengah orang belajar dengan sangat baik. Kemudian, saya faham bahawa mereka tidak mempunyai sebarang "formula ajaib"; mereka hanya tahu bagaimana untuk menguruskan masa mereka dan mengekalkan disiplin.
Saya sering mencabar pelajar saya: bolehkah mereka meluangkan 30 minit setiap hari untuk bersenam atau mempelajari bahasa asing? Ia kedengaran mudah, tetapi mengekalkannya setiap hari adalah cabaran sebenar. Tabiat-tabiat kecil inilah yang membina sahsiah kita hari demi hari.
2 paten AS
Prof. Dr. Nguyen Thi Thanh Mai - Pengarah Universiti Kebangsaan Vietnam Bandar Raya Ho Chi Minh dan Prof. Madya Dr. Nguyen Minh Tam - Naib Pengarah Universiti Kebangsaan Vietnam Bandar Raya Ho Chi Minh (paling kiri) - menyampaikan anugerah "Penerbitan Cemerlang" kepada Prof. Madya Dr. Hoang Trang di persidangan tahunan 2025 - Foto: HCMUT
Profesor Madya Hoang Trang, pensyarah di Fakulti Kejuruteraan Elektrik dan Elektronik, Ketua Jabatan Peperiksaan dan Jaminan Kualiti, Universiti Teknologi Bandar Raya Ho Chi Minh, Universiti Kebangsaan Vietnam Bandar Raya Ho Chi Minh. Pencapaian dan anugerah: Hadiah pertama dalam Olimpik Fizik Gred 12 1996; skor sempurna (30/30 mata) dalam peperiksaan kemasukan universiti 1997 di Universiti Teknologi Bandar Raya Ho Chi Minh;
Bintang Januari pertama Vietnam pada tahun 2000, pelajar cemerlang Bandar Raya Ho Chi Minh pada tahun 1999 dan 2000; dua paten AS, empat paten Vietnam; Anugerah Penerbitan Cemerlang Universiti Kebangsaan Bandar Raya Ho Chi Minh pada tahun 2024 dan 2025; Anugerah Inovasi Hitachi Asia 2025.
Sumber: https://tuoitre.vn/pgs-ts-hoang-trang-and-the-dream-of-the-vietnamese-people-20260316222829915.htm
