Kami sedang berusaha untuk menyelesaikan perobohan bangunan "Shark's Jaw" sebelum 30 April 2025.

Laksanakan penyelesaian untuk mewujudkan "lorong hijau" khas untuk projek tersebut.

Pejabat Jawatankuasa Rakyat Hanoi telah mengeluarkan Dokumen No. 137/TB-VP pada 19 Mac, yang mengumumkan kesimpulan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi, Tran Sy Thanh, mengenai pelaksanaan projek perancangan dan pelaburan untuk pengubahsuaian kawasan di timur Tasik Hoan Kiem dan pelan reka bentuk dan pengubahsuaian untuk Dataran Dong Kinh - Nghia Thuc di Daerah Hoan Kiem.

Sehubungan itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Hanoi, Tran Sy Thanh, bersetuju dengan kesimpulan berikut:

Jabatan Kewangan ditugaskan untuk memimpin dan menyelaras dengan Pejabat Jawatankuasa Rakyat Hanoi untuk mengemukakan kepada Jawatankuasa Rakyat Hanoi keputusan mengenai penubuhan Pasukan Petugas Bandar bagi mengarah pelaksanaan projek perancangan dan pelaburan untuk pengubahsuaian kawasan di timur Tasik Hoan Kiem dan kawasan Dataran Dong Kinh - Nghia Thuc.

Jabatan Kewangan diarahkan untuk segera menyelaras dengan Pejabat Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh bagi merangka dokumen daripada Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh untuk melaporkan kepada Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandar dan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandar mengenai dasar pelaksanaan rancangan dan projek pelaburan yang dinyatakan di atas.

Pasukan Petugas dan jabatan serta agensi berkaitan Jawatankuasa Rakyat Bandar digesa untuk segera melaksanakan tugas-tugas yang diberikan dalam notis berikut: No. 25-TB/DU bertarikh 3 Mac 2025, No. 91/TB-VP bertarikh 28 Februari 2025, No. 102/TB-VP bertarikh 5 Mac 2025, dan No. 118-TB/VP bertarikh 11 Mac 2025, yang dikeluarkan oleh Jawatankuasa Parti dan Pejabat Jawatankuasa Rakyat Bandar.

Berkenaan kemajuan projek pelaburan: Bagi projek pengubahsuaian ruang di timur Tasik Hoan Kiem: pembersihan tanah (Projek 1) akan siap pada 2 September 2025, dan pembinaan struktur atas tanah (Fasa 1 Projek 2) akan bermula; bagi projek pengubahsuaian ruang di sekitar Dataran Dong Kinh - Nghia Thuc, pembersihan tanah akan siap pada 30 April 2025, dan pembinaan struktur atas tanah akan siap pada 2 September 2025.

Berkenaan projek perancangan dan pelaburan untuk mengubah suai kawasan di timur Tasik Hoan Kiem, dengan rasa tergesa-gesa dan tegas, memfokuskan semua kekuatan dan sumber, memanfaatkan sepenuhnya mekanisme dan dasar yang menguntungkan, dan menyelaras secara berterusan dan rapat, menetapkan tarikh siap (fasa 1) untuk Hari Kebangsaan pada 2 September 2025, menyumbang kepada memastikan pencapaian sasaran pertumbuhan 8% pada tahun 2025 untuk Ibu Kota, Jawatankuasa Rakyat Hanoi telah mengarahkan pelaksanaan langkah-langkah untuk mewujudkan "lorong hijau" khas untuk Projek tersebut.

Secara khususnya: Melaksanakan pelarasan tempatan pelan pengezonan bandar H1-1B (kawasan Tasik Hoan Kiem dan kawasan sekitarnya secara serentak), skala 1/2000, dengan penyediaan dan kelulusan pelan induk skala 1/500 (pelan terperinci menggunakan prosedur yang dipermudahkan), dan pelan seni bina untuk kawasan tanah di timur Tasik Hoan Kiem; pemilihan unit perunding hendaklah mematuhi peraturan dalam Resolusi No. 188/2025/QH15 bertarikh 19 Februari 2025, Dewan Undangan Negeri mengenai rintisan beberapa mekanisme dan dasar khusus dan khusus untuk pembangunan sistem rangkaian kereta api bandar di Hanoi dan Bandar Raya Ho Chi Minh (kawasan penyelidikan berada dalam kawasan TOD stesen C9 - laluan kereta api bandar No. 2 Nam Thang Long - Tran Hung Dao).

Tarikh akhir untuk menyiapkan tiga projek perancangan dan reka bentuk seni bina yang dinyatakan di atas adalah sebelum 16 April 2025. Bandar ini menugaskan Jabatan Perancangan dan Seni Bina untuk menerajui dan menyelaras dengan Jawatankuasa Rakyat Daerah Hoan Kiem dan Jawatankuasa Rakyat Daerah Dong Anh untuk melaksanakan arahan Jawatankuasa Rakyat Bandar dengan segera dalam Notis No. 118/TB-VP bertarikh 11 Mac 2025…

Jawatankuasa Rakyat Hanoi telah mengarahkan Jabatan Kewangan dan Jawatankuasa Rakyat Daerah Hoan Kiem untuk meneruskan dan melaksanakan segera arahan Jawatankuasa Rakyat Hanoi dalam Notis No. 118/TB-VP bertarikh 11 Mac 2025.

Penempatan semula ibu pejabat agensi dan unit dalam kawasan tersebut serta mekanisme dan dasar untuk pembersihan tanah dan penempatan semula.

Berkenaan ibu pejabat Jabatan Kebudayaan dan Sukan : Jabatan Pembinaan ditugaskan untuk menyelaras dengan Jabatan Kewangan untuk menyelidik dan mencadangkan pelan bagi menggabungkan ibu pejabat Jabatan Kebudayaan dan Sukan dan Jabatan Pelancongan di 38 Hai Ba Trung Street; dan untuk mencadangkan pelarasan kepada pelan pelaburan bagi meningkatkan skala bagi menampung kedua-dua agensi. Semasa pelaksanaan pelaburan, pembinaan dan pengubahsuaian ibu pejabat di 38 Hai Ba Trung Street, perumahan sementara akan diatur di Kompleks Antara Agensi Vo Chi Cong atau kawasan berhampiran ibu pejabat Jawatankuasa Rakyat Bandar.

Berkenaan ibu pejabat Institut Kesusasteraan - Akademi Sains Sosial Vietnam, Persatuan Orang Buta Hanoi, dan Jabatan Penduduk dan Perumahan Hanoi: Jabatan Pembinaan ditugaskan untuk menyelaras dengan Jabatan Kewangan bagi menyemak semula dana tanah dan perumahan bandar untuk diperuntukkan kepada unit-unit ini.

Berkenaan Pejabat Penerimaan Warga Bandar: Jabatan Pembinaan dan Jabatan Kewangan ditugaskan untuk menyelidik lokasi di 102 Hai Ba Trung Street untuk menempatkan Pejabat Penerimaan Warga Bandar.

Berkenaan ibu pejabat Syarikat Kuasa Hoan Kiem: laporan dan cadangan daripada Jawatankuasa Rakyat Daerah Hoan Kiem mengenai penempatan semula ke No. 13 Jalan Thanh - ibu pejabat Perusahaan Pengurusan dan Pembangunan Perumahan Hoan Kiem - telah diluluskan sebulat suara.

Berkenaan ibu pejabat Pejabat Perbendaharaan Negeri: Perbendaharaan Negeri telah memutuskan untuk menyerahkannya kepada Bandar kerana ia tidak lagi perlu menggunakannya; Jabatan Kewangan akan segera menasihati Jawatankuasa Rakyat Bandar mengenai pemindahan tanah dan bangunan yang dinyatakan di atas. Jawatankuasa Rakyat Daerah Hoan Kiem kemudiannya akan ditugaskan untuk menjalankan pembersihan tanah mengikut peraturan.

Untuk ibu pejabat Perbadanan Penghantaran Kuasa Negara, Perbadanan Kuasa Utara, Perbadanan Kuasa Hanoi, Hotel Kuasa dan Syarikat Operasi Sistem dan Pasaran Kuasa Negara: Jabatan Perancangan dan Senibina ditugaskan untuk menyelidik dan mencadangkan lokasi untuk ibu pejabat baharu untuk unit-unit ini di dalam kawasan ibu pejabat Perbadanan - Kawasan Bandar Baharu Cau Giay.

Di samping itu, Jabatan Pembinaan, Jabatan Kewangan dan Pejabat Jawatankuasa Rakyat Bandar Hanoi diarahkan untuk segera bekerjasama dengan Kesatuan Belia Hanoi mengenai pengurusan dan penggunaan Istana Kanak-kanak (36-38 Ly Thai To Street) bagi mencadangkan pengaturan penggunaan sementara oleh pelbagai unit sementara menunggu penempatan semula ke tapak rasmi, dan untuk membangunkan pelan jangka panjang untuk Istana Kanak-kanak dalam kawasan keseluruhan.

Memperuntukkan kira-kira 100 hektar tanah untuk tujuan penempatan semula.

Berkenaan penempatan semula isi rumah dalam kawasan Projek: Jawatankuasa Rakyat Daerah Dong Anh ditugaskan untuk memperuntukkan kira-kira 100 hektar tanah bagi memenuhi keperluan penempatan semula bagi projek perancangan dan pengubahsuaian kawasan di timur Tasik Hoan Kiem dan projek-projek utama lain di bandar ini. Jabatan Perancangan dan Seni Bina bertanggungjawab untuk menyelaras dengan Jawatankuasa Rakyat Daerah Dong Anh bagi melaksanakan perancangan terperinci dengan segera bagi mewujudkan tanah untuk penempatan semula bagi projek pelaburan.

Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar ditugaskan untuk menyelaras dengan Jabatan Pembinaan dan Jawatankuasa Rakyat Daerah Hoan Kiem untuk menasihati dan melaporkan kepada Jawatankuasa Rakyat Hanoi tentang penggunaan mekanisme dan dasar pampasan tertinggi seperti yang ditetapkan untuk rakyat, mengatur penempatan semula dengan tanah di Daerah Dong Anh bagi mereka yang layak mendapat pampasan tanah; mengatur perumahan sementara untuk isi rumah sementara menunggu peruntukan tanah penempatan semula, dan menjual rumah penempatan semula kepada mereka yang tidak layak mendapat penempatan semula tanah untuk membantu mereka menstabilkan kehidupan mereka semasa pembersihan tanah.

Berkenaan projek perancangan dan pelaburan untuk pengubahsuaian Dataran Dong Kinh - Nghia Thuc di Daerah Hoan Kiem: Jabatan Perancangan dan Seni Bina dan Jawatankuasa Rakyat Daerah Hoan Kiem ditugaskan untuk terus melaksanakan arahan Jawatankuasa Parti dan Jawatankuasa Rakyat Bandar Hanoi dalam Notis No. 25-TB/DU bertarikh 3 Mac 2025, dan No. 102/TB-VP bertarikh 5 Mac 2025; pelan konseptual dan penyelesaian untuk mengatur ruang seni bina dan landskap Dataran Dong Kinh - Nghia Thuc akan menjadi asas untuk menyelidik projek pelaburan untuk pengubahsuaian, pengindahan, dan pembinaan semula Dataran Dong Kinh - Nghia Thuc - sebuah kawasan yang mempunyai nilai sejarah dan budaya yang tinggi, yang menghubungkan dua kawasan penting: Kawasan Monumen Khas Negara Tasik Hoan Kiem (ke Utara) dan Kawasan Monumen Negara Suku Lama (ke Selatan).

Penyelesaian khusus: merobohkan bangunan "Shark's Jaw"; menyelidik, mencadangkan dan menyusun tiga aras bawah tanah di kawasan persegi sedia ada dan ruang yang diperluas (selepas merobohkan bangunan "Shark's Jaw") untuk menampung ruang budaya dan komersial di aras bawah tanah 1, dan tempat letak kereta di aras bawah tanah 2 dan 3; jika tempat letak kereta tidak disediakan, ruang tersebut boleh digunakan untuk tujuan dwiguna.

Proses penyelidikan untuk pelan organisasi ruang Dong Kinh - Dataran Nghia Thuc akan mempertimbangkan secara khusus organisasi ruang, akses masuk dan keluar dari terowong, penyelesaian pengurusan lalu lintas, reka bentuk landskap untuk kawasan sekitar dan bangunan, lokasi plaza dan tempat duduk utama, lokasi "Menara Cahaya", susunan kehijauan (termasuk penyelesaian yang sesuai untuk pokok warisan), dan pelan pencahayaan…

Jawatankuasa Rakyat Daerah Hoan Kiem ditugaskan untuk mengatur penyediaan pelan induk keseluruhan selari dengan penyediaan reka bentuk bandar yang berasingan (berdasarkan pilihan konseptual dan penyelesaian untuk mengatur ruang seni bina dan landskap) untuk dijadikan asas bagi melaksanakan projek pelaburan bagi mengubah suai, mencantikkan dan membina semula ruang Dataran Dong Kinh - Nghia Thuc mengikut peraturan (proses penyediaan memerlukan perundingan dengan Majlis Seni Bina Bandar dan mendapatkan pendapat daripada organisasi, individu dan komuniti yang berkaitan);...

Jabatan Kewangan ditugaskan untuk membimbing Jawatankuasa Rakyat Daerah Hoan Kiem dalam mencadangkan dasar pelaburan, termasuk menambah Projek kepada pelan pelaburan awam jangka sederhana, dengan pelaburan berperingkat (Fasa 1: Pembersihan tanah dan pembinaan bahagian atas tanah Dataran; Fasa 2: Pelaksanaan pembinaan bahagian bawah tanah).

Hanoi menyasarkan untuk menyelesaikan perobohan bangunan "Shark's Jaw" dan membersihkan tapak tersebut sebelum 30 April 2025.

Sumber: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-phan-dau-hoan-thanh-pha-do-toa-nha-ham-ca-map-truc-ngay-30-4-2025.html