Di Sebalik Ombak - Bahagian 1: Gema dari… Laut

QTO - Di sebalik ombak itu, ceritanya bukan lagi tentang memancing dan tangkapan ikan. Ia adalah perjalanan yang sukar "melawan ombak", bukan untuk mencari kumpulan ikan, tetapi untuk mencari mata pencarian. Bagaimanakah "laluan" di atas pasir boleh menjadi kurang genting dan lasak? Ini bukan lagi sekadar urusan penduduk perkampungan nelayan.

Sebahagian daripada komuniti nelayan tidak lagi bergantung kepada laut untuk mata pencarian mereka, satu tradisi yang diturunkan turun-temurun. Golongan ini, yang pernah menganggap bot mereka sebagai rumah mereka dan laut sebagai sumber pendapatan mereka, perlu mencari jalan yang berbeza. Walau bagaimanapun, tidak semua orang akan mudah mempunyai sumber untuk meneruskan hala tuju baharu ini dan menyesuaikan diri dengan kehidupan baharu tanpa bergantung kepada laut.

Ramai nelayan bergelut untuk mencari rezeki di laut - Foto: CH

Memancing tidak lagi menarik.

Isu latihan semula nelayan tidak pernah sesegera ini. Dan perubahan ini tidak pernah mudah. ​​Tetapi hidup mesti diteruskan, dan setiap orang memerlukan profesion atau pekerjaan baharu untuk mencari nafkah. Untuk masa yang lama, kawasan kaki lima di kaki Jambatan Nhat Le 2 (Wad Dong Hoi) telah menjadi mata pencarian beberapa keluarga nelayan muda, termasuk pasangan Truong Van Trieu (lahir pada tahun 1995) dan isterinya, yang tinggal di kawasan perumahan Sa Dong, Wad Dong Hoi.

Setiap hari sekitar jam 4 petang, Trieu dan isterinya bersusah payah membawa kereta sorong kecil dari rumah mereka ke tempat ini untuk menjual barang dagangan mereka (hampir 3 km). Beberapa meja dan kerusi, berserta periuk dan kuali, dihidangkan, dan mereka menunggu pelanggan. Selama hampir tiga tahun sekarang, gerai kecil ini telah menjadi mata pencarian keluarga Trieu.

Dilahirkan dan dibesarkan dalam keluarga nelayan, selepas tamat sekolah rendah, Triều mengikuti bapanya ke laut pada usia 12 tahun. Sebelum ini, keluarga Triều memiliki sebuah bot nelayan, tetapi mereka terpaksa menjualnya kerana bapanya semakin tua dan Triều tidak dapat menguruskannya sendirian. Pada mulanya, selepas meninggalkan profesion nelayan, kekurangan kelayakan, kemahiran dan modal, Triều tidak tahu apa yang perlu dilakukan atau di mana hendak bermula.

Setelah kehabisan semua pilihan lain, pasangan itu memutuskan untuk membuka kedai makanan ringan dan pub di sini. Kedai Trieu mengambil masa lebih setahun untuk mendapatkan kepercayaan dan kesetiaan pelanggan, tetapi walaupun begitu, mereka hanya boleh beroperasi semasa musim kemarau; mereka terpaksa tutup semasa musim hujan. Oleh itu, Trieu masih perlu pergi ke laut bersama rakan-rakannya apabila diperlukan.

“Buat masa ini, kami perlu berusaha seperti ini untuk mendapatkan sedikit pendapatan, kerana jika kami mahukan perniagaan yang stabil, kami memerlukan lokasi yang betul. Dan walaupun seseorang menawarkan kami ruang untuk disewa, kami tidak akan mempunyai wang yang mencukupi. Saya merancang untuk mendapatkan lesen memandu kemudian apabila keadaan lebih stabil dan saya mempunyai sedikit modal supaya saya boleh menjalankan perkhidmatan memandu.” Tetapi itu hanyalah rancangan; Triều tidak pasti tentang apa-apa dalam jangka masa panjang.

Melatih semula nelayan merupakan tugas yang mencabar dan sukar - Foto: CH

Dong Hoi merupakan salah satu kawasan di wilayah Quang Tri dengan sejumlah besar bot nelayan, dan kawasan perumahan My Canh mempunyai bilangan bot nelayan tertinggi di kawasan itu, dengan lebih daripada 250 buah. Pham Dem, ketua Persatuan Peladang di kawasan perumahan My Canh, berkata bahawa profesion nelayan tidak lagi semenarik dahulu.

Kebanyakan golongan muda yang bekerja dalam industri perikanan kini telah beralih kepada pekerjaan di luar negara, meninggalkan hanya golongan pertengahan umur dan warga emas untuk terus memancing. Dari tahun 2020 hingga kini, bilangan kapal nelayan di My Canh telah menurun secara purata sebanyak 4 buah setahun. Akibatnya, jumlah hasil laut yang ditangkap juga telah menurun hampir 500 tan setahun.

Eksport buruh adalah "talian hayat".

Kisah bagaimana nelayan beralih kepada pekerjaan baharu dan apa yang mereka lakukan selepas meninggalkan laut dan kembali ke pantai bukanlah satu kebimbangan yang unik bagi mana-mana perkampungan nelayan. Kampung Dong Duc di komune Dong Trach mempunyai 22 kapal nelayan luar pesisir dan 17 bot pantai. Daripada 22 kapal nelayan luar pesisir, 5 telah "terbiar" selama bertahun-tahun kerana pendapatan mereka tidak mencukupi untuk menampung perbelanjaan dan membayar balik pinjaman yang mereka ambil untuk membiayai pembinaan mereka. Tanpa pilihan lain, ramai pemilik bot terpaksa mencari pekerjaan di luar negara untuk mendapatkan wang bagi membayar hutang mereka.

Selama lebih 10 tahun, pekerjaan di luar negara bukan sahaja menjadi satu-satunya "talian hayat" bagi mereka yang berhutang budi kepada laut, tetapi juga menjadi pilihan golongan muda, generasi yang dianggap sebagai "pewaris" profesion perikanan. Secara purata, kampung Dong Duc mempunyai 20-30 orang yang pergi bekerja ke luar negara setiap tahun.

Sebagai anak jati sebuah perkampungan pesisir pantai dan telah berkhidmat selama hampir 15 tahun sebagai Pengerusi Persatuan Peladang bekas komun Duc Trach (kini komun Dong Trach), Truong Cong Hoat, Setiausaha Parti dan Ketua perkampungan Dong Duc, amat memahami kesukaran dan cabaran profesion perikanan.

Encik Hoat berkata bahawa bagi penduduk di kampung Dong Duc khususnya dan nelayan di kampung-kampung pesisir pantai komune Dong Trach secara amnya, jika mereka tidak mencari rezeki daripada memancing, mereka tidak akan mempunyai pilihan lain selain pergi bekerja ke luar negara. Pergi bekerja ke luar negara telah menjadi satu trend, kerana ia adalah jalan yang membawa mereka pendapatan yang stabil.

Memancing tidak lagi semenarik dahulu - Foto: CH

Menurut Encik Hoat, satu lagi sebab yang sama penting mengapa nelayan sukar mencari nafkah di kawasan tempatan adalah kerana pendidikan dan kesedaran mereka yang terhad. “Dari segi sejarah, profesion perikanan telah diturunkan dari bapa kepada anak lelaki. Jika seseorang dilahirkan di perkampungan nelayan, terlibat dalam perikanan dianggap sebagai takdir, bukan pilihan. Oleh itu, orang di perkampungan nelayan sering kurang memberi perhatian kepada pendidikan. Tetapi sekarang, untuk melakukan apa sahaja, anda memerlukan pengetahuan dan pengalaman; anda tidak boleh bermula dengan tangan kosong,” keluh Encik Hoat.

Menurut Luu Duc Ngoc, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Dong Trach, kekurangan pengetahuan dan pengalaman merupakan "halangan" biasa bagi nelayan di komune tersebut. Dari segi sejarah, mereka hanya tahu memancing dan tidak meneruskan pekerjaan lain. Oleh itu, bagi banyak kawasan pesisir pantai, peralihan nelayan kepada profesion lain merupakan "masalah" yang mencabar dan sukar.

Duong Cong Hop

>>> Bahagian 2: Tidak semua "laluan" di atas pasir itu licin.

Sumber: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202604/phia-sau-nhung-con-song-ky-1-tieng-vong-tu-bien-6a21972/