Hubungan model Vietnam

Sebelum pulang ke tanah air, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meluangkan lebih sejam berkongsi pesanan dasar penting dengan profesor dan pelajar di Universiti Kebangsaan Seoul (Korea Selatan).

Vietnam bersedia untuk bekerjasama dengan lebih erat dengan Korea Selatan.

Memulakan ucapan dasarnya, Perdana Menteri mengucapkan "helo" dalam bahasa Korea dan menerima tepukan gemuruh daripada hadirin.

Menurut ketua kerajaan Vietnam, dengan kebangkitan dan pencapaiannya yang kukuh dari pertengahan abad yang lalu hingga kini, Korea Selatan terus mencipta keajaiban baharu, mencipta satu lagi "Keajaiban di Sungai Han," mewujudkan kedudukan yang kukuh dan menjadi bahagian yang tidak terpisahkan dalam ekonomi global. "Dunia hari ini dan pada masa hadapan akan dikaitkan dengan perniagaan Korea yang inovatif dan berjaya yang dikenali di seluruh dunia seperti Samsung, LG, Lotte, SK, Hyundai...", kata Perdana Menteri.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyampaikan ucapan mengenai dasar dan mengadakan perbincangan di Universiti Kebangsaan Seoul semalam (3 Julai).

Merujuk kepada pencapaian utama dalam hubungan Vietnam-Korea, Perdana Menteri berkata bahawa sejak tiga dekad yang lalu, mengatasi perbezaan dan halangan yang telah menghalang hubungan antara kedua-dua negara pada masa lalu, hubungan dua hala telah terus berkembang, menjadi model untuk hubungan baik antara dua negara Asia Timur dengan tahap kerjasama yang berjaya yang belum pernah terjadi sebelumnya.

"Kedua-dua negara kita bukan sahaja rakan dan rakan kongsi yang rapat dan dipercayai, tetapi juga berkongsi banyak persamaan dalam tradisi budaya dan etnik, terutamanya 'ikatan kekeluargaan' yang kukuh yang telah berkekalan selama beberapa generasi. Mengimbas kembali sejarah, Vietnam dan Korea telah mempunyai hubungan rapat selama berabad-abad. Dua keluarga Ly dari Vietnam, dari abad ke-12 dan ke-13, menetap di Goryeo dan memberikan sumbangan penting kepada pembinaan dan perlindungan Goryeo," kongsi Perdana Menteri.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh juga menekankan lima persamaan utama antara kedua-dua negara: sejarah, aspirasi untuk pembangunan negara, pemikiran bersama, ikatan kekeluargaan, dan keinginan untuk menyumbang kepada keamanan, kestabilan, dan pembangunan. Bagi merealisasikan visi pembangunan hubungan dua hala dengan lapan keutamaan, peranan generasi muda dan pelajar dari kedua-dua negara adalah penting.

"Dilahirkan dan dididik dalam era digital dan global, golongan muda mempunyai peluang dan kelebihan yang luas, kerana belia sinonim dengan tenaga dan kreativiti. Dengan visi, pemikiran dan kemahiran yang diperoleh daripada institusi pendidikan berprestij seperti Universiti Kebangsaan Seoul, saya percaya bahawa mereka akan menjadi individu yang akan menyumbang kepada mewujudkan abad ke-21 yang penuh keamanan, kerjasama dan kemakmuran," kongsi Perdana Menteri.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan mesej bahawa Vietnam bersedia untuk bekerjasama dengan lebih erat dengan Korea Selatan, menggalakkan perkongsian strategik yang komprehensif untuk membuahkan hasil, demi kebahagiaan rakyat kedua-dua negara dan untuk keamanan, kerjasama, dan pembangunan di rantau ini dan dunia. "Kami belum mempunyai sebarang projek simbolik lagi. Kali ini, kami di sini untuk membincangkan dengan Korea Selatan tentang kemungkinan membangunkan projek simbolik. Contohnya, landasan kereta api berkelajuan tinggi, atau beberapa projek lain yang akan menjadi simbolik kepada kedua-dua negara dan dua rakyat kami," tegas Perdana Menteri.

Menjadikan impian Vietnam dan Korea menjadi kenyataan.

Walaupun masa yang terhad, ketua kerajaan Vietnam masih sudi bertukar pandangan dan menjawab soalan daripada profesor dan penyelidik di Universiti Kebangsaan Seoul.

Menurut Cik Bui Thi My Hang, yang baru-baru ini memperoleh PhD dan kini bekerja di Pusat Vietnam di Universiti Kebangsaan Seoul, beliau membangkitkan persoalan tentang visi Perdana Menteri untuk 30 tahun akan datang hubungan Vietnam-Korea. "Apakah penyelesaian yang ada pada kerajaan untuk mewujudkan hubungan yang lebih seimbang antara kedua-dua negara, bukan sekadar aliran pelaburan sehala dari Korea, tetapi juga untuk mempromosikan barangan Vietnam ke Korea dan menuju ke arah pengecualian visa untuk warga Vietnam?" tanya Cik My Hang.

Menilai persoalan itu sebagai "baik tetapi juga sangat sukar," Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyatakan bahawa hubungan antara kedua-dua negara dalam tempoh 30 tahun akan datang akan dibina di atas asas kepercayaan politik yang lebih besar, dan integrasi kedua-dua ekonomi, yang sudah mendalam dan meluas, mesti diperdalam lagi dan dijadikan lebih proaktif. Beliau menekankan keperluan untuk memanfaatkan persamaan budaya dengan lebih berkesan untuk pembangunan kedua-dua negara; dan untuk mengukuhkan ikatan antara rakyat kedua-dua negara, yang berpotensi meningkatkan bilangan keluarga pelbagai budaya daripada 80,000. "Kedua-dua negara berkongsi aspirasi yang sama untuk pembangunan dan kemakmuran negara, jadi marilah kita bekerjasama untuk menjadikan aspirasi ini sebagai matlamat bersama, supaya rakyat kedua-dua negara dapat bahagia dan makmur," tegas Perdana Menteri.

Berkenaan dengan keseimbangan hubungan, prinsip umum adalah keharmonian kepentingan dan risiko bersama. Vietnam mempunyai defisit perdagangan dengan Korea Selatan, tetapi sebaliknya, ia juga terlibat dalam pembuatan dan pemprosesan, serta mengambil bahagian dalam rantaian bekalan global. Berkenaan isu visa, Perdana Menteri menyatakan bahawa Vietnam telah memberikan pengecualian visa kepada rakyat Korea Selatan sejak tahun 2004. Semasa pertemuan dengan pemimpin Korea Selatan yang berpangkat tinggi, Perdana Menteri juga meminta pengecualian visa untuk warganegara Vietnam, pada mulanya dalam beberapa kes. Prinsip umum adalah untuk mendengar dan memahami, berkongsi visi dan tindakan, dan memperkukuhkan lagi hubungan antara rakyat. Bersama-sama, kita akan bekerjasama untuk menjadikan aspirasi, "impian Vietnam, impian Korea," menjadi kenyataan, supaya setiap negara menjadi kuat dan makmur, dan rakyatnya menjadi semakin bahagia dan sejahtera.

Perjalanan itu merangkumi 34 aktiviti.

Bercakap kepada pihak media, Menteri Luar Bui Thanh Son mengakui bahawa lawatan Perdana Menteri Pham Minh Chinh "sangat penting, dengan program yang kaya, kandungan yang luas, dan hasil yang ketara."

Lawatan itu merupakan satu kejayaan besar, mencapai objektif yang ditetapkan dan berfungsi sebagai pelaksanaan praktikal garis panduan dasar luar Kongres Kebangsaan ke-13 Parti Komunis Vietnam dan perkongsian strategik komprehensif antara Vietnam dan Korea Selatan. Lawatan ini merupakan satu pencapaian penting, menunjukkan tahap perkembangan positif yang tinggi dalam hubungan antara kedua-dua negara.

Semasa lawatan kerjanya, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mempunyai jadual kerja yang padat, kaya dan pelbagai dengan 34 aktiviti yang melibatkan tokoh politik, pemimpin perniagaan, pakar, saintis, organisasi persahabatan dan organisasi bukan kerajaan.

Khususnya, lawatan itu menghasilkan banyak hasil yang substansial, terutamanya dalam bidang kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan. Para pemimpin Korea mengesahkan komitmen berterusan mereka untuk mempertimbangkan Vietnam sebagai rakan strategik dalam kerjasama pembangunan (ODA); mereka akan menyokong pembinaan kapasiti untuk perniagaan Vietnam untuk menyertai dengan lebih mendalam dalam rantaian bekalan pengeluaran syarikat Korea. Kedua-dua pihak bersetuju untuk memperkukuh kerjasama bagi menggalakkan pembangunan rantaian bekalan mineral teras yang stabil bagi memastikan keselamatan ekonomi bagi kedua-dua negara. Dua puluh tiga perjanjian kerjasama telah ditandatangani antara perniagaan dan kawasan kedua-dua negara mengenai kerjasama dalam bidang perdagangan, pelaburan, penjagaan kesihatan, pendidikan, semikonduktor, tenaga dan kerjasama yang dipertingkatkan antara kawasan Vietnam dan perniagaan Korea.

Pada hari terakhirnya di Korea Selatan, Perdana Menteri telah bertemu dengan enam pemimpin syarikat besar Korea Selatan yang mempunyai projek bernilai berbilion dolar di Vietnam. Perdana Menteri turut melawat kompleks semikonduktor Samsung dan keluarga pelbagai budaya Vietnam-Korea sebelum menaiki penerbangan pulang ke tanah air.

Sumber: https://thanhnien.vn/quan-he-hinh-mau-viet-nam-han-quoc-185240703222743987.htm