Quang Ninh bertekad untuk mencipta rekod baharu untuk hasil belanjawan.

Memasuki awal tahun 2025, Quang Ninh menyasarkan pertumbuhan dua digit dan hasil bajet melebihi 57,300 bilion VND. Walau bagaimanapun, dengan keazaman yang tinggi, usaha yang gigih, dan hala tuju wilayah yang tegas, terselaras, rapat, fleksibel dan kreatif, berserta usaha jabatan, agensi dan kawasan dalam menyokong perniagaan dan memperkukuh kutipan hasil bajet, Quang Ninh berusaha untuk mencipta rekod baharu untuk hasil bajet dan pertumbuhan ekonomi melebihi 14%.

Dalam melaksanakan Resolusi No. 31-NQ/TU Jawatankuasa Parti Wilayah mengenai hala tuju dan tugas untuk tahun 2025, dan dengan tema kerja tahun ini iaitu "Terobosan dalam pembangunan ekonomi, mewujudkan momentum untuk penggal baharu," seluruh sistem politik wilayah, jabatan, agensi dan kawasan telah segera mula melaksanakan tugas-tugas tersebut, terutamanya tugas mengutip hasil belanjawan tempatan.

Dalam konteks khas tahun 2025, melaksanakan Resolusi 18-NQ/TW Jawatankuasa Pusat ke-12 Parti Komunis Vietnam mengenai terus berinovasi dan memperkemas struktur organisasi sistem politik untuk operasi yang berkesan dan cekap, berserta pelaksanaan model kerajaan tempatan dua peringkat, wilayah Quang Ninh menunjukkan keazaman yang lebih besar dalam melaksanakan tugasnya dan berusaha untuk mencapai hasil yang setinggi mungkin. Khususnya, wilayah ini telah melaraskan sasaran pertumbuhannya kepada lebih 14%, sekali gus mewujudkan momentum untuk penggal baharu 2025-2030.

Mengeluarkan produk tekstil untuk industri pakaian di Taman Perindustrian Hai Ha.

Sejurus selepas penyelarasan peralatan pentadbiran dan penggabungan unit pentadbiran mengikut model kerajaan tempatan dua peringkat selesai, semua peringkat, sektor dan kawasan telah memperhebatkan pelaksanaan Kesimpulan No. 1286-KL/TU bertarikh 10 Julai 2025, Jawatankuasa Parti Wilayah, Resolusi No. 281/NQ-HĐND bertarikh 17 Julai 2025, Majlis Rakyat Wilayah mengenai tugas dan penyelesaian untuk pembangunan sosioekonomi dalam tempoh enam bulan terakhir tahun 2025, dan Kesimpulan No. 01-KL/TU bertarikh 10 Oktober 2025, Jawatankuasa Parti Wilayah mengenai beberapa tugas utama untuk suku keempat tahun 2025. Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengarahkan jabatan, agensi dan kawasan untuk menyemak dan memberi nasihat tentang pelarasan sasaran pertumbuhan untuk suku keempat dan sepanjang tahun bagi mencapai pertumbuhan ekonomi yang pesat dalam baki bulan tahun ini. Pada masa yang sama, pemimpin wilayah secara langsung mengarah dan melaksanakan langkah pengurusan ekonomi merentasi semua sektor, seperti: mengarahkan pengurangan kos pajakan permukaan laut; menyelesaikan kesukaran dan halangan yang berkaitan dengan perataan tanah dan pembersihan tapak untuk banyak projek utama; bertemu dan bekerjasama secara langsung dengan sektor arang batu dan elektrik; mempromosikan pelaburan dalam zon perindustrian dengan ramai bakal pelabur; dan meningkatkan promosi serta menganjurkan beberapa siri acara pelancongan dengan jangkauan dan pengaruh antarabangsa…

Hasil daripada keazaman yang kuat, usaha yang gigih, serta kepimpinan dan pengurusan yang fleksibel dan kreatif, situasi pembangunan sosioekonomi pada Oktober 2025 mencapai hasil yang sangat positif dan cemerlang. Secara khususnya, indeks pengeluaran industri pembuatan pada Oktober dianggarkan meningkat sebanyak 36.46% tahun ke tahun, dan peningkatan kumulatif untuk 10 bulan pertama adalah 34.16% tahun ke tahun. Jumlah pelancong dalam 10 bulan pertama dianggarkan seramai 18.43 juta, peningkatan sebanyak 10% tahun ke tahun; jumlah hasil pelancongan dalam 10 bulan pertama dianggarkan sebanyak VND 48,362 bilion, peningkatan sebanyak 21% tahun ke tahun.

Menjelang akhir 10 bulan pertama tahun 2025, Kumpulan Industri Arang Batu dan Mineral Vietnam telah menghasilkan 32.5 juta tan arang batu, mencapai 88% daripada rancangan tahunan. Ia menyumbang lebih 17,000 bilion VND kepada bajet negeri di wilayah Quang Ninh. Sepanjang tahun 2025, Kumpulan menyasarkan untuk menghasilkan 36.8 juta tan arang batu dan menggunakan 50 juta tan.

Perlombongan arang batu di lombong Deo Nai - Syarikat Saham Bersama Arang Batu Coc Sau - TKV.

Perolehan eksport perniagaan di wilayah itu dalam tempoh 10 bulan pertama mencecah AS$3.386 bilion, peningkatan sebanyak 17.3% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Perolehan import perniagaan di wilayah itu dianggarkan sebanyak AS$3.757 bilion, peningkatan sebanyak 16.7% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Dalam tempoh 10 bulan pertama, hasil import dan eksport mencecah VND 13.655 bilion. Subjabatan Kastam Wilayah VIII menyasarkan untuk mencapai hasil import dan eksport sebanyak VND 17.8 trilion bagi keseluruhan tahun 2025.

Hasil daripada hasil positif dalam pelaksanaan tugas oleh jabatan, agensi dan kawasan, sumbangan yang ketara telah diberikan kepada keseluruhan hasil bajet wilayah Quang Ninh. Dalam tempoh 10 bulan pertama, jumlah hasil bajet Quang Ninh telah melebihi sasaran awal, mencecah 67,960 bilion VND, bersamaan dengan 123% daripada sasaran yang ditetapkan oleh kerajaan pusat, 119% daripada sasaran yang ditetapkan oleh kerajaan wilayah, dan peningkatan sebanyak 54% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2024. Daripada jumlah ini, hasil domestik mencecah 54,285 bilion VND, melebihi sasaran yang ditetapkan oleh kerajaan pusat sebanyak 45%, sasaran yang ditetapkan oleh kerajaan wilayah sebanyak 37%, dan peningkatan sebanyak 89% berbanding tempoh yang sama tahun lepas.

Melaksanakan tema kerja tahun ini "Kejayaan dalam pembangunan ekonomi, mewujudkan momentum untuk penggal baharu," Quang Ninh bertekad untuk mencipta rekod baharu untuk hasil bajet. Diunjurkan bahawa bagi keseluruhan tahun 2025, jumlah hasil bajet Quang Ninh akan mencecah hampir 82,000 bilion VND, bersamaan dengan 149% daripada sasaran yang ditetapkan oleh kerajaan pusat. Daripada jumlah ini, hasil domestik dianggarkan lebih 64,000 bilion VND, dan hasil import-eksport pada 17,800 bilion VND.

Untuk mencapai sasaran yang ditetapkan sepanjang tahun, Quang Ninh sedang mewujudkan keadaan yang paling baik, mengekalkan pengeluaran arang batu dan elektrik yang stabil; secara aktif menyokong dan mengiringi perniagaan, menjalankan projek dan kerja-kerja, terutamanya kilang pemprosesan dan pembuatan. Pada masa yang sama, ia akan terus menyokong dan menghapuskan halangan prosedur untuk projek pelaburan dan pembinaan yang telah termasuk dalam pelan pertumbuhan, menyelesaikan semua prosedur untuk membolehkan pembinaan bermula pada suku keempat tahun 2025.

Dalam sektor pelancongan dan perkhidmatan, kerajaan akan melaksanakan kempen rangsangan pelancongan akhir tahun secara agresif dan berkesan, memaksimumkan kesan riak peristiwa utama, dan bertekad untuk menarik 2.85 juta pengunjung dan mencapai hasil pelancongan lebih 8,600 bilion VND dalam tempoh dua bulan terakhir tahun 2025.

Penghujung tahun 2025 juga menandakan permulaan penggal baharu dari tahun 2025 hingga 2030 dengan banyak matlamat dan sasaran bercita-cita tinggi yang ditetapkan oleh Kongres Parti Wilayah ke-16. Quang Ninh bertekad untuk mencipta rekod baharu untuk hasil belanjawan, sekali gus mewujudkan asas untuk fasa baharu, bertekad untuk membina Quang Ninh yang makmur, bertamadun, moden dan bahagia, menjadi sebuah bandar yang ditadbir secara pusat sebelum tahun 2030, sebuah kawasan bandar utama yang bertaraf serantau dan antarabangsa menjelang tahun 2045, salah satu enjin ekonomi penting negara, dengan yakin dan mantap maju dalam era pembangunan baharu.

Keamanan

Sumber: https://baoquangninh.vn/quang-ninh-quyet-tam-xac-lap-ky-luc-moi-ve-thu-ngan-sach-3386158.html