Tanah air merupakan segugus belimbing manis.

Sudah 3 tahun sejak kali terakhir saya menyambut Tet (Tahun Baru Cina) di rumah.

Sehingga hari Huynh Nhu dan pasukan kebangsaan wanita Vietnam pergi ke India untuk Piala Asia 2022 tepat pada awal tahun baharu, dan kemudian memilih untuk mengembangkan kerjayanya di Portugal, gadis dari Tra Vinh itu tidak percaya bahawa dia telah melalui tiga musim bunga berturut-turut tanpa dapat menyambut Tet (Tahun Baru Vietnam) di tanah airnya.

Huynh Nhu merupakan penjaring terbanyak untuk pasukan kebangsaan wanita Vietnam.

"Anda perlu pergi jauh untuk benar-benar merindui hari anda kembali," Huynh Nhu mengimbas kembali. Pada tahun 2022 di India, kapten pasukan kebangsaan wanita Vietnam meraikan Malam Tahun Baru bersama rakan sepasukannya dalam hidangan yang hangat. Ramai pemain baru sahaja pulih daripada Covid-19, tepat pada masanya untuk kejohanan tersebut. Meraikan Tet (Tahun Baru Vietnam) di luar negara, pasukan berasa nostalgia, bukan sedih. Kerana pasukan kebangsaan wanita Vietnam sedang membara dengan semangat bersaing untuk tiket ke Piala Dunia 2023. Di tengah-tengah jadual latihan dan pertandingan yang sibuk, digabungkan dengan hari-hari yang mencemaskan… ujian, Jurulatih Mai Duc Chung dan pemainnya berpegangan tangan erat, bertekad untuk mencipta sejarah gemilang untuk bola sepak Vietnam. Tet itu, bagi Nhu, walaupun jauh daripada keluarga dan ibu bapa, dipenuhi dengan kehangatan persahabatan antara jurulatih dan pemain, dan rakan sekerja. Tet itu benar-benar menggembirakan dan istimewa!

Ibu bapa Huynh Nhu dan dia keluar untuk bersiar-siar pada musim bunga.

Foto: FBNV

Huynh Nhu dan ibunya

Kemudian Huynh Nhu mengalami satu lagi pengalaman meraikan Tet (Tahun Baru Cina Vietnam) di Portugal. Kali ini, ia bukan bersama pasukan kebangsaan Vietnam bermain jauh dari tempat sendiri, tetapi sesuatu yang sangat berbeza. Selepas dua tahun bermain untuk Lank FC, Tet di luar negara tidaklah semeriah di tanah airnya, mahupun bergolak emosi seperti Piala Asia di India. Jadual sibuk penyerang berusia 34 tahun itu bersama Lank FC mungkin telah membantunya mengurangkan rasa rindu rumahnya sedikit sebanyak.

Segalanya musnah apabila gadis dari Tra Vinh itu menerima panggilan daripada ibu bapanya: "Setiap tahun saya bersama ibu bapa saya, tetapi pada ketika itu saya hanya dapat melihat seluruh keluarga melalui skrin telefon saya. Ibu saya menelefon dan merakam hiasan rumah untuk saya tonton supaya saya tidak terlalu merinduinya. Ibu bapa saya menyuruh saya menjaga kesihatan saya, fokus untuk bersaing, dan kekal kuat jauh dari sini. Saya sangat terharu, saya hanya berharap dapat berada di rumah ketika itu, menikmati cahaya matahari awal musim bunga, bukannya kesejukan yang menggigit, di tempat... penuh salji di Portugal."

Semasa hari-hari berjauhan dari rumah, Huynh Nhu menerima kasih sayang dan cinta daripada komuniti ekspatriat Vietnam di Portugal. Nhu teringat bahawa Tet (Tahun Baru Cina) di Lank FC sangat mudah: pergi ke pasar untuk membeli bunga bagi menghiasi tempat itu, menghubungi keluarganya, memanjakan dirinya dengan hidangan yang lazat, dan kemudian memakai kasutnya untuk kembali ke padang bagi… menghilangkan rasa rindunya. Kemudian, pada musim bunga tahun lepas, Nhu menerima jemputan daripada seorang kenalan untuk meraikan Tahun Baru di Porto pada hari pertama Tet. Tanpa teragak-agak, dia membeli tiket kereta api, bertolak untuk meraikan Tet, dan kembali pada hari yang sama.

Huynh Nhu (kedua dari kiri) dan kegembiraan kemenangan bersama rakan sepasukannya di Lank FC.

Masa Huỳnh Như di Lank FC sinonim dengan "bersendirian." Bermain bersendirian, menjaga dirinya sendiri. Pernah sekali, dia terseliuh buku lalinya, tetapi doktor kelab itu sudah lewat waktu bekerja, jadi Như terpaksa meletakkan ais dan ubat sendiri di rumah.

Tidak ramai orang Vietnam di Portugal, tetapi mereka sentiasa ada bila-bila masa Huỳnh Như memerlukan mereka. Ada yang membawa makanan dan hadiah, ada yang menjemputnya untuk menikmati hidangan yang lazat, dan ada yang menawarkan galakan. Dia menceritakan: "Berada jauh membuatkan anda menyedari betapa senegara kita saling menyayangi dan menyokong. Orang Vietnam saling mengambil berat antara satu sama lain dengan tulus; kadangkala ia hanyalah hadiah ringkas seperti sekeping ham, garam bijan, bebola nasi, ikan atau udang, tetapi semuanya begitu ikhlas, ia menyentuh hati saya." Semua ini telah menjadi kenangan yang tidak ternilai yang akan sentiasa dibawa oleh penyerang yang lahir pada tahun 1991 ini sepanjang hayatnya.

Duta kebudayaan

Huynh Nhu telah menyumbang kepada perubahan dalam bola sepak wanita Vietnam, dan sudah tentu, bola sepak juga telah mengubah kehidupan apa yang dianggap sebagai salah seorang pemain paling cemerlang dalam sejarah bola sepak wanita Vietnam. Daripada menjadi seorang gadis kecil yang bermain bola sepak dengan budak lelaki di pasar bersama bapanya, menendang bola kulit yang diberikan bapanya sehingga kakinya tercalar, hinggalah melangkah di atas rumput licin baldu di pentas Piala Dunia, dan kemudian menjadi pemain wanita Vietnam pertama yang bertanding di Eropah, Nhu telah menempuh perjalanan yang sangat jauh, dan kadangkala, "apabila saya memejamkan mata, saya masih menganggap ini adalah mimpi, mimpi yang indah."

Huynh Nhu berkongsi bahawa beliau sentiasa berbangga menjadi "wanita Vietnam berkulit coklat, bermata hitam, harum dan gigih seperti dahan teratai," seperti dalam lagu "One Round Around Vietnam." Dalam perjalanan bola sepak yang indah secara ajaib yang ditulis oleh Nhu dengan keringat dan air mata, gadis ini juga memainkan peranan sebagai "duta budaya" Vietnam.

Dalam album foto di telefon Huynh Nhu, gambar-gambar rakan sepasukannya di Lank FC, yang selalu dianggapnya seperti adik-beradik, masih utuh. Gambar-gambar ini amat penting kerana pemain Lank, sama ada dari Portugal atau Amerika Syarikat, semuanya gembira dengan gaun ao dai tradisional Vietnam dan topi kon yang dibawa oleh Huynh Nhu, "duta" itu.

Huynh Nhu memakai topi kon dan selendang kotak-kotak, penampilan Vietnam yang klasik, semasa di luar negara.

"Rakan sepasukan Nhu suka memakai ao dai (pakaian tradisional Vietnam). Mereka meminjam ao dai saya, mencubanya beberapa kali, dan kemudian... meminta lagi. Pemain di Lank sangat menyukai ao dai dan topi kon. Setiap kali Nhu kembali ke Vietnam bercuti dan kemudian kembali ke kelab, mereka selalu bertanya sama ada 'kakak sulung' membawa sebarang hadiah dari Vietnam. Saya memberitahu rakan sepasukan saya tentang betapa indahnya tanah air saya, Vietnam, dengan padang hijau dan kuning yang subur, tentang makanan yang sangat lazat yang tidak akan anda lupakan hanya dengan satu gigitan, tentang tanah yang indah dengan sungai, gunung, laut, dan tasiknya, dan tentang penduduknya yang pemurah, penyayang, dan berbelas kasihan. Ke mana sahaja saya pergi atau sesiapa sahaja yang saya temui, jika seseorang bertanya tentang Vietnam, saya sentiasa bersedia untuk memberitahu mereka segala-galanya, dan kemudian 'memujuk' mereka untuk datang ke Vietnam jika mereka mempunyai masa. Saya akan menjadi pemandu pelancong amatur mereka, menunjukkan kepada mereka tempat-tempat terindah di tanah air saya," Nhu menceritakan.

Mungkin penyesalan terbesar Huynh Nhu adalah kerana tidak dapat membawa rakan sepasukannya dari Stadium Lank ke Vietnam untuk bercuti.

"Saya hanya mahu lebih ramai rakan antarabangsa tahu tentang tanah air saya, dan saya mengingatkan diri saya untuk tidak pernah berhenti berusaha untuk mempertahankan warna negara saya, untuk menyumbang kepada tanah air saya dalam apa jua cara," kongsi Như.

HAJAT TAHUN BARU

Selepas dua tahun pengembaraan di Stadium Lank yang penuh dengan kenangan istimewa, Huynh Nhu telah pulang ke tanah air. Pemenang lima kali Bola Emas Wanita Vietnam itu telah menandatangani kontrak dengan pasukan wanita Bandar Raya Ho Chi Minh, kelab yang memupuk impian bola sepaknya dan melonjakkan penyerang berusia 34 tahun itu ke puncak kerjayanya. Aspirasi Nhu adalah untuk menyumbang kepada perjalanan pasukan bola sepak wanita Bandar Raya Ho Chi Minh ke pentas Asia, dengan menyasarkan tempat dalam Liga Juara-Juara Wanita AFC. Hasil jaringan Nhu, pasukan itu telah mara ke suku akhir dan akan terus mengimpikan keajaiban pada bulan Mac.

Huynh Nhu dalam pelukan kasih sayang keluarganya.

Perbualan saya dengan Huynh Nhu terhenti seketika, dengan persoalan sama ada dia masih mahu pergi ke luar negara. Gadis dari Tra Vinh itu boleh bercakap dengan lancar tentang negaranya, tentang bola sepak, tentang pengalaman lalu tanpa teragak-agak. Walau bagaimanapun, apabila berhadapan dengan pilihan sama ada untuk pergi ke luar negara pada tahun 2025, mata Nhu memancarkan sedikit kebimbangan dan pertimbangan. Pada usia 34 tahun, penjaring gol paling prolifik dalam sejarah pasukan kebangsaan wanita Vietnam itu tidak lagi muda. Patutkah dia pergi untuk belajar lebih lanjut, atau kekal dan bersedia untuk langkah seterusnya selepas bersara? Nhu akan menemui jawapan kepada soalan itu pada tahun 2025.

Pada tahun baharu, Huynh Nhu merancang untuk bermain bola sepak dan melanjutkan pelajaran ke peringkat sarjana dalam pendidikan jasmani di Universiti Pendidikan Bandar Raya Ho Chi Minh. Beliau juga bercita-cita untuk mendapatkan sijil kejurulatihan supaya beliau boleh meneruskan kerjaya kejurulatihan. Sama ada beliau menjadi guru pendidikan jasmani, ketua jurulatih atau mana-mana profesion lain, satu-satunya aspirasi Nhu adalah untuk menjalankan tugasnya dengan baik.

Walau bagaimanapun, itu adalah perkara untuk masa hadapan. Cuti Tet ini, anak perempuan Encik Huynh Thanh Liem dan Puan Le Thi Lai yang berbakti bersedia untuk masuk ke dapur untuk memasak dan membersihkan, supaya dapur kecil di rumah mereka yang tersayang sekali lagi dipenuhi dengan gelak ketawa. "Saya rindukan rumah, saya sangat rindukan Tet, saya tidak sabar lagi," kata Huynh Nhu, wajahnya berseri-seri dengan senyuman. Setiap kali dia bercakap tentang keluarganya, matanya bersinar-sinar.

Keinginan "gadis emas"

Apabila ditanya apa yang beliau inginkan pada tahun baharu, Huynh Nhu mendedikasikan hasrat pertamanya kepada keluarganya: "Saya mendoakan agar datuk dan nenek saya, ayah saya Liem, ibu saya Lai, dan semua ahli keluarga saya sentiasa sihat. Pada usia ini, tiada apa yang lebih berharga daripada kesihatan."

Hajat kedua Huynh Nhu adalah untuk bola sepak: dia berharap pasukan wanita Bandar Raya Ho Chi Minh akan mencipta keajaiban dalam Liga Juara-Juara Wanita AFC, agar pasukan kebangsaan wanita Vietnam dapat mengekalkan kedudukannya di Asia Tenggara, berjaya di Sukan SEA ke-33, dan layak ke Piala Asia 2026. Akhirnya, Nhu memikirkan tentang dirinya sendiri.

"Pada penghujung kerjaya saya, saya berharap saya dapat makan secara sihat, mempunyai kekuatan untuk berlatih dan bersaing dengan baik. Saya harap saya akan sentiasa berusaha dan tidak pernah berundur daripada kesukaran. Saya berharap tahun 2025 akan membawa keamanan untuk semua orang," kata Như dengan lembut.

Sumber: https://thanhnien.vn/huynh-nhu-que-huong-la-chum-khe-ngot-185250103150312411.htm