Que Tran berasa nostalgia apabila melihat semula watak lamanya.

Berkhidmat sebagai juri di Pertandingan Bakat Pelakon Cai Luong Kebangsaan 2026 yang sedang berlangsung di Bandar Raya Ho Chi Minh, artis Que Tran meluahkan emosinya setelah menonton semula persembahannya yang lalu pada petang 20 Mei.

Artis Que Tran melakonkan watak Ut dalam drama "Kisah Cinta Khau Vai" - Foto: LINH DOAN

Dua watak yang menyentuh emosi Quế Trân ialah Út dalam " Kisah Cinta Khau Vai" dan Trinh dalam "Tepi Laut Ngũ Bồ ".

Que Tran mengimbas kembali kenangan tentang peranannya.

Duduk sebagai juri untuk memilih bakat baharu Cai Luong, Que Tran berkata beliau bukan sahaja menyedari peranannya sebagai penilai tetapi juga gembira melihat ramai artis Cai Luong, terutamanya artis muda Cai Luong dari seluruh negara, mempamerkan bakat mereka dan memenangi hati para juri dan penonton.

Ini merupakan kali kedua Quế Trân diberi penghormatan dengan jemputan untuk menjadi juri dalam pertandingan bakat lakonan cải lương (opera tradisional Vietnam), membuktikan bahawa beliau telah memperoleh kepercayaan dan keyakinan para juri melalui kebolehan profesionalnya.

Dalam pertandingan itu, pelakon Hoang Tuan Thinh (dari Teater Tradisional Kebangsaan Vietnam) telah bertanding dengan watak Co Sau dalam persembahan "Long Lang Da Soi" ( Hati Serigala). Ini merupakan watak daripada drama Cai Luong "Chuyen Tinh Khau Vai" (Kisah Cinta Khau Vai) .

Adegan ini mengingatkan Quế Trân tentang peranan yang sebelum ini meninggalkan kesan mendalam kepada orang ramai: watak Út. Út mempunyai hubungan cinta yang indah dengan Ba, tetapi Cố Sầu mencuba segala-galanya untuk memenangi hatinya, menyebabkan Út menderita dan membawa kepada kehidupan yang tragis.

Watak ini lebih istimewa kerana "Kisah Cinta Khau Vai" merupakan sebahagian daripada projek yang menggabungkan pelakon dari Utara dan Selatan Vietnam, yang diarahkan oleh Trieu Trung Kien, dan dilancarkan di pentas Dai Viet Cai Luong yang baharu pada tahun 2019.

Que Tran memberitahu Tuoi Tre Online bahawa dia sangat menyukai drama itu dan peranannya sebagai Ut. Untuk menghasilkan drama itu, Que Tran, Le Tu, Ha Nhu, Quang Khai, penulis drama Hoang Song Viet dan pengarah Trieu Trung Kien telah pergi ke Khau Vai untuk melakukan beberapa kajian.

Drama ini dipuji kerana unsur budayanya yang dihasilkan dengan teliti, daripada kostum dan muzik hinggalah tarian dan pemandangan, yang meraikan kisah cinta Ba dan Ut yang indah namun tragis, lalu menimbulkan Pasar Cinta Khau Vai yang kita lihat hari ini.

Pelakon Hoang Tuan Thinh (kiri, mewakili Teater Tradisional Kebangsaan Vietnam) bertanding dengan watak Co Sau dalam persembahan "Long Lang Da Soi" (Hati Serigala) - Foto: LINH DOAN

Gadis Trinh dari kawasan tepi laut Ngu Bo pada zaman dahulu.

Selain memainkan peranan sebagai Út dalam pertandingan pada petang 20 Mei, Quế Trân juga secara tidak disangka-sangka bertemu dengan watak Trinh dalam drama cải lương "Bến nước Ngũ Bồ" .

Trinh dan bapanya yang miskin, seorang tukang feri tua di Sungai Ngũ Bồ, secara rahsia melindungi pahlawan berani Lê Liêm, dengan harapan dapat membawa kebebasan kepada negara walaupun itu bermakna mengorbankan diri mereka sendiri.

Que Tran memainkan watak Trinh dalam drama "Ben Nuoc Ngu Bo" pada tahun 2009 - Foto: LINH DOAN

Diarahkan oleh Le Nguyen Dat, drama ini telah menyentuh hati penonton di Festival Cai Luong Kebangsaan 2009. Dengan lakonannya yang halus terhadap watak tersebut, Que Tran meninggalkan kesan yang mendalam kepada penonton dengan lakonannya yang hebat sebagai Trinh.

Dengan "Kisah Cinta Khau Vai," Que Tran bukan sahaja dapat mengimbau kembali kenangan indah drama itu, tetapi begitu juga juri muda Vo Minh Lam.

Dalam drama "Kisah Cinta Khau Vai," semua orang menyangka Lam akan memainkan watak Ba kerana pada masa itu dia merupakan seorang pelakon muda yang sedang meningkat naik di pentas Bandar Raya Ho Chi Minh.

Walau bagaimanapun, Vo Minh Lam "menggelapkan" wataknya apabila dia memainkan watak Co Sau, watak unik dan tidak menyenangkan yang membangkitkan perasaan bercampur baur antara kebencian dan kasihan dalam drama itu.

Selepas persembahan itu, Lam juga memasuki watak ini dalam Pertandingan Bakat Pelakon Pentas Tran Huu Trang Cai Luong pada tahun 2022. Dia merupakan satu-satunya yang menerima pingat emas dalam kategori emosi berganda untuk watak mencabar Co Sau.

Saya ingat ketika Lam memenangi anugerah itu, terdapat perdebatan kecil tentang sama ada pemberian hadiah itu wajar kerana peranan Co Sau bukanlah semata-mata "berbisa." Walau bagaimanapun, para juri menjelaskan bahawa keupayaan untuk menggabungkan racun dan emosi dengan berkesan dan memikat penonton terus menunjukkan bakat pelakon itu.

Dan pingat emas yang dianugerahkan kepada Lam pada tahun itu dianggap sepenuhnya layak.

Kembali ke topik

LINH DOAN

Sumber: https://tuoitre.vn/que-tran-nao-nao-gap-lai-vai-dien-xua-2026052107203541.htm