Kekuatan rakyat adalah sayap yang membolehkan negara terbang tinggi.

[iklan_1]

Kekuatan rakyat adalah sayap yang membolehkan negara terbang. (Rajah 1)

Kemenangan 30 April 1975 akan sentiasa terpahat dalam sejarah negara Vietnam, mengesahkan kedudukan besar dan kepentingan sejarah perang penentangan terhadap pencerobohan Amerika. Untuk mencapai kemenangan besar ini, negara kita telah mengharungi perjuangan yang sukar dan penuh pengorbanan, mewarisi dan mengembangkan tradisi patriotik dan kemahuan rakyat dan budaya Vietnam ke tahap yang baharu; pada masa yang sama, kemenangan ini merupakan puncak aspirasi untuk kemerdekaan, kebebasan, dan perpaduan nasional seluruh negara yang berani. Ia merupakan kemenangan budaya Vietnam, yang dibina di atas budaya 54 kumpulan etnik di seluruh negara kita selama ribuan tahun sejarah, ditempa dalam perjuangan panjang untuk mengubah alam semula jadi dan melawan penceroboh asing, bangkit untuk menegaskan dirinya. Ia merupakan budaya yang berakar umbi dalam cinta terhadap alam semula jadi, kemanusiaan, negara, kemerdekaan, kebebasan, dan keamanan; dalam belas kasihan, menghormati keadilan, kebencian terhadap kejahatan, dijiwai dengan humanisme yang tinggi dan kepahlawanan revolusioner; dan dalam keupayaannya untuk menyerap yang terbaik daripada banyak budaya dunia . Budaya ini telah dipupuk dan dibangunkan ke tahap yang baharu, membina dan berkembang menjadi budaya maju yang kaya dengan identiti nasional. Inilah kekuatan besar kemahuan dan intelek Vietnam, watak dan keperibadian Vietnam, dan tamadun Vietnam.

Kekuatan rakyat adalah sayap yang membolehkan negara terbang (Rajah 2).

Pencapaian cemerlang negara selepas lebih 35 tahun reformasi, "Negara kita tidak pernah mempunyai potensi, kedudukan, dan prestij antarabangsa seperti hari ini," bermula dengan kesedaran setiap warganegara Vietnam yang memupuk aspirasi untuk keamanan dan kemerdekaan negara serta bekerjasama untuk merealisasikan aspirasi tersebut. Ia adalah hasil kemuncak kreativiti, hasil usaha berterusan dan gigih selama beberapa penggal oleh seluruh Parti, rakyat, dan tentera di bawah kepimpinan Parti kita yang cemerlang dan bijaksana serta Presiden Ho Chi Minh yang hebat. Ini seterusnya menegaskan bahawa jalan kita menuju sosialisme adalah betul, selaras dengan undang-undang objektif, realiti Vietnam, dan trend pembangunan zaman, dan juga merupakan jalan untuk merealisasikan aspirasi Vietnam. Oleh itu, tiada cabaran yang tidak dapat diatasi; tiada tugas yang tidak dapat diselesaikan.

Kekuatan rakyat adalah sayap yang membolehkan negara terbang (Rajah 3).

Berasaskan kepahlawanan revolusioner yang ditunjukkan semasa perang penentangan terhadap AS, Parti kita telah memimpin seluruh negara Vietnam untuk terus maju ke jalan menuju sosialisme. Patriotisme dan kepahlawanan revolusioner dimanifestasikan dalam semua bidang, seperti: melindungi asas ideologi Parti, menjaga pencapaian revolusioner, melindungi integriti wilayah dan keselamatan politik Tanah Air, terlibat dalam buruh dan pengeluaran, penyelidikan dan kajian, memanfaatkan pencapaian Revolusi Perindustrian Keempat, menyelamatkan manusia tanpa pamrih semasa bencana alam, bencana, dan wabak, memupuk perpaduan nasional, saling menyokong, dan memelihara serta mempromosikan identiti budaya nasional. Parti kita telah memimpin rakyat untuk mengatasi semua kesukaran dan cabaran, enggan ketinggalan, secara beransur-ansur mengejar zaman, dan membawa negara ke arah pembangunan yang pesat dan mampan, mencapai kedudukan yang layak di dunia. Aspirasi negara ini adalah suci dan sekuat keinginan untuk mencapai kemerdekaan dan penyatuan semula nasional.

Berasaskan kemenangan 30 April, kami juga menegakkan prinsip menggabungkan kekuatan nasional dengan kekuatan zaman dalam perjuangan semasa membina dan mempertahankan Tanah Air. Kempen anti-rasuah yang dilancarkan oleh Parti dan kepimpinannya yang teguh telah meletakkan keazaman politik tertinggi dalam pertempuran hidup atau mati ini untuk melindungi rejim dan mengekalkan kepercayaan rakyat.

Sepanjang 10 tahun yang lalu, sejak transformasi Jawatankuasa Pemandu Pusat mengenai Anti-Rasuah daripada sebuah badan yang dipimpin oleh kerajaan yang diketuai oleh Perdana Menteri kepada sebuah jawatankuasa pemandu terus di bawah Politburo, yang diketuai oleh Setiausaha Agung, rakyat telah menyaksikan "muka baharu" dalam usaha memurnikan Parti dan barisannya.

Kekuatan rakyat adalah sayap yang membolehkan negara terbang (Rajah 4).

“ Sebaik sahaja relau panas, kayu segar pun akan terbakar. Kayu kering dan kayu sederhana kering akan terbakar dahulu, kemudian seluruh relau akan menjadi panas…” Analogi yang jelas dan bersahaja ini, yang digunakan oleh pemimpin Parti untuk menggambarkan perjuangan menentang rasuah, telah menjadi pepatah popular di kalangan rakyat. Orang ramai dengan penuh semangat menunggu kesimpulan awam Jawatankuasa Pemeriksaan Pusat, dan kemudian mereka sendiri boleh menjawab “kayu segar” dan “kayu kering” yang mana akan dibuang “ke dalam relau.” Perjuangan menentang rasuah, pembaziran, dan amalan negatif bukan lagi sekadar kes terpencil, tetapi telah menjadi satu gerakan, satu trend. Tiada individu yang boleh mengelak daripada menyertai.

Dengan perjuangan menentang rasuah yang begitu kuat, dan begitu ramai pegawai yang dikenakan tindakan disiplin dan pendakwaan, bagaimana perasaan rakyat? Adakah mereka sedih, adakah mereka mempunyai kebimbangan dan keresahan? Sudah tentu mereka sedih, sangat sedih. Ramai pegawai veteran, yang telah mendedikasikan dan mengorbankan nyawa mereka untuk revolusi, telah menitiskan air mata apabila menyebut kes-kes penting, apabila bercakap tentang pegawai yang melanggar undang-undang dan moral, yang mudah mendapat keuntungan daripada penderitaan dan kemalangan rakyat. Tetapi yang paling penting, mereka masih percaya bahawa perjuangan menentang "rasuah dalaman" akan membuahkan hasil yang positif, mempercayai bakat, watak, integriti, dan etika mereka yang "membakar relau." Tanpa integriti dan kejujuran, mereka yang berada di atas tidak akan mendengar mereka yang berada di bawah. Tanpa memberi contoh kepada diri sendiri dan keluarga, bagaimana seseorang boleh "mengurus keluarga, mentadbir negara, dan membawa keamanan kepada dunia"? Tingkah laku yang teladan, ketegasan, dan konsistensi antara kata-kata dan tindakan Setiausaha Agung, Ketua Jawatankuasa Pemandu, dan pemimpin utama berfungsi sebagai asas yang kukuh, jaminan politik, dan penggerak yang hebat untuk perjuangan menentang rasuah.

Kekuatan rakyat adalah sayap yang membolehkan negara terbang (Rajah 5).

Sepanjang 10 tahun yang lalu, melalui percubaan dan kesilapan, model anti-rasuah yang diketuai oleh Setiausaha Agung telah menambah fungsi memerangi fenomena negatif untuk melawan dan menghukum mereka yang berpaling tadah daripada Parti dan yang cita-citanya telah pudar. Mengikuti model pusat ini, model serupa akan dilaksanakan tidak lama lagi di semua 63 wilayah dan bandar untuk mengarahkan sepenuhnya perjuangan menentang rasuah dan fenomena negatif di peringkat tempatan, mewujudkan "lengan lanjutan" untuk menyapu bersih pegawai yang korup, merosot, dan berkompromi secara moral dari peringkat komun hingga kerajaan pusat. Rakyat sedang menunggu dan menyokong kempen "relau terbakar" ini, meskipun terdapat banyak kesukaran dan cabaran. Jika kita tidak melakukannya sekarang, bilakah kita akan melakukannya? Hanya dengan cara ini negara dapat mencapai pembangunan mampan!

Kekuatan rakyat adalah sayap yang membolehkan negara terbang (Rajah 6).

Dalam Platform untuk Membina Negara semasa Tempoh Peralihan kepada Sosialisme (ditambah dan dibangunkan pada tahun 2011), Parti kita merumuskan: “ Kekuatan Parti terletak pada hubungan rapatnya dengan rakyat. Birokrasi, rasuah, dan keterasingan daripada rakyat akan membawa kepada kerugian yang tidak terukur kepada nasib negara, rejim sosialis, dan Parti .” Parti dengan jelas menyatakan: Dalam semua aktivitinya, Parti mesti memahami sepenuhnya ideologi “mengutamakan rakyat,” membina dan mempromosikan hak rakyat pekerja untuk menjadi tuan kepada nasib mereka sendiri. Kepentingan sah rakyat mesti menjadi asas untuk merangka dasar Parti dan Negara.

Kekuatan rakyat adalah sayap yang membolehkan negara terbang (Rajah 7).

Hari ini, negara kita telah melalui masa-masa sukar dan berbahaya, dan setiap kali kita mengatasi cabaran, kita mempelajari pengajaran yang besar tentang semangat perpaduan negara, semangat bersama untuk bersatu dan mengambil langkah yakin untuk berintegrasi dengan dunia, menarik momentum positif untuk mengekalkan dan melindungi kedaulatan negara serta membangunkan ekonomi bagi membawa kebahagiaan kepada rakyat.

Selepas 48 tahun penyatuan semula negara dan 36 tahun pembaharuan, Vietnam telah berubah daripada ekonomi yang sangat kurang membangun kepada ekonomi penawaran-permintaan. Pertumbuhan ekonomi negara secara konsisten kekal sangat tinggi, walaupun dalam tempoh yang terjejas teruk oleh pandemik COVID-19. Kedudukan Vietnam dalam banyak indeks global mengenai pelaburan dan persekitaran perniagaan, daya saing dan inovasi telah terus meningkat dengan ketara. Vietnam kini merupakan bahagian penting dalam ekonomi global dan ahli penuh dalam banyak organisasi antarabangsa.

Pencapaian hari ini adalah hasil daripada pelbagai faktor penyumbang, tetapi yang paling penting, semangat perpaduan dan solidariti, yang sentiasa meletakkan rakyat sebagai pusat dan sebagai subjek proses pembaharuan; menjadikan kebahagiaan dan kesejahteraan rakyat sebagai matlamat utama. Melihat kepada petunjuk peningkatan pendapatan per kapita, penurunan kemiskinan pelbagai dimensi secara beransur-ansur dari semasa ke semasa, pembangunan sistem keselamatan sosial yang komprehensif untuk memastikan "tiada siapa yang ketinggalan," dan perlindungan hak dan kepentingan sah rakyat, ini adalah bukti nyata keprihatinan Parti dan Negara. Indeks kebahagiaan juga diukur melalui kriteria kepuasan terhadap kehidupan, alam sekitar, dasar keselamatan sosial, dan kebajikan... Dengan kekuatan perpaduan nasional dan kepercayaan ini, negara kita memasuki era peluang baharu, membangunkan semua sumber dan kreativiti dengan kuat, membuka peluang baharu untuk menuju ke arah matlamat rakyat yang makmur dan negara yang kuat.

Kekuatan rakyat adalah sayap yang membolehkan negara terbang. (Rajah 8)

Matlamat pembangunan negara untuk tahun 2030 – untuk menjadi sebuah negara membangun dengan sektor perindustrian moden dalam kumpulan negara berpendapatan sederhana tinggi, dan untuk menjadi sebuah negara perindustrian moden dengan pendapatan tinggi menjelang tahun 2045 – menunjukkan visi Parti yang berpandangan jauh dalam merealisasikan kehendak dan aspirasi negara kita. Seperti yang telah ditunjukkan oleh sesetengah pihak, "Vietnam pada tahun 2045 adalah gambaran yang indah yang boleh dilukis oleh kita semua dan generasi akan datang." Ini bermakna aspirasi untuk sebuah negara yang makmur dan bahagia bukan sekadar slogan kosong, tetapi matlamat dan daya penggerak untuk kita semua perjuangkan bersama.

Usaha-usaha ini telah diiktiraf oleh rakyat. Gelombang kemajuan baharu dalam pembinaan dan pembetulan Parti, dan dalam memerangi rasuah dan birokrasi, telah merebak dengan kuat ke seluruh masyarakat. Terutamanya sejak Kongres Parti ke-12, keadaannya sangat jelas: disiplin Parti semakin ketat, tanpa "zon larangan" atau "kawasan pengecualian." "Relau" anti-rasuah yang dicetuskan oleh Setiausaha Agung dan Presiden Nguyen Phu Trong sedang menyala dengan garang. Rakyat mempercayai Parti, dan kata-katanya sepadan dengan tindakannya! Jalan besar yang kita lalui diterangi oleh cahaya ribuan tahun, oleh cahaya era baharu, dan oleh integrasi kita dengan dunia. Sama ada kita bergerak pantas atau perlahan bergantung kepada banyak faktor, tetapi kehendak dan kekuatan rakyat adalah sayap yang akan mendorong negara ke hadapan!