• An Trach mengilhami semangat berdikari dan peningkatan diri melalui perpaduan nasional.
  • Musim bunga tiba di An Trach.
  • An Trach berusaha untuk pengurangan kemiskinan yang mampan.

Dari tahun-tahun yang tidak dapat dilupakan...

Komune An Trach (wilayah Ca Mau ) merupakan sebuah kawasan yang kaya dengan tradisi revolusioner. Komune ini mempunyai 855 keluarga penerima manfaat dasar dan individu yang berjasa, termasuk 320 syahid dan 72 Ibu Heroik Vietnam.

Bersamaan dengan perubahan sempadan pentadbiran daerah Gia Rai, sepanjang tempoh 1945-1975, komune zon selamat ini telah mengalami beberapa perubahan sempadan pentadbirannya. Khususnya, sepanjang tempoh 1960-1963, komune An Trach telah menamakan semula beberapa dusun kecil di mana askar-askar berani mengorbankan nyawa mereka, seperti Phuoc Thang, Minh Thin, Hoang Minh, Anh Dung, Van Duc, Hiep Vinh, Ba Men, dan Thanh Thuong, bertujuan untuk mendidik generasi akan datang bagi meneruskan legasi nenek moyang mereka dalam melindungi dan membina negara.

Menurut catatan sejarah, pada malam 9 Julai dan awal pagi 10 Julai 1962, Ketua Kampung Nguyen Van Diem dari Khuc Treo menerima laporan bahawa Kumpulan Kebudayaan Wilayah, yang berkhidmat di dusun Minh Thin, An Trach, dan pasukan keselamatan Gia Rai serta militia Khuc Treo telah menyerang hendap musuh dengan lebih 100 orang. Gerila kampung, dengan kerjasama unit tempatan, secara proaktif menanam bahan letupan dan menggali parit untuk menyerang musuh. Mereka memikat musuh ke dalam perangkap api dan melepaskan tembakan, meningkatkan lagi pertempuran. Musuh jatuh ke dalam medan periuk api, terpijak periuk api dan projektil tajam, dan mengalami berpuluh-puluh kematian dan kecederaan. Dalam pengunduran mereka, mereka dipintas dan diserang oleh gerila Anh Dung dan Hoang Minh, yang terpijak bom tangan dan periuk api, mencederakan tiga lagi.

Gerakan peperangan gerila telah dipromosikan, kami memintas dan menyerang lebih daripada 20 pasukan musuh, memburu dan menghapuskan hampir 100 askar musuh, mengekalkan hubungan rapat dengan kawasan sempadan, memusnahkan dusun strategik Khuc Treo, memulihkan pengeluaran, membina pangkalan Parti dan organisasi massa yang kuat, menyumbang kepada kegagalan awal rancangan rejim boneka AS untuk menduduki semula kawasan luar bandar dan memaksa orang ramai masuk ke dusun strategik, sekali gus menggagalkan "Perang Khas" rejim boneka AS.

Dalam pertempuran-pertempuran berikutnya, pejuang gerila Anh Dung mengorbankan nyawanya melawan musuh. "Pada tahun itu, Encik Dung seorang diri berhadapan dengan seluruh unit musuh, mengorbankan dirinya dengan berani. Namanya diberikan kepada dusun itu, dan ia kekal begitu sehingga hari ini," kongsi Puan Nguyen Thi Hiep (85 tahun, isteri kepada martir Le Van Giau, dusun Anh Dung, komune An Trach) dengan bangga.

Cik Nguyen Thi Hiep (kedua dari kanan) dilihat berbual dengan para pemimpin Jawatankuasa Parti dan Jawatankuasa Rakyat komun An Trach tentang bertahun-tahun berperang menentang Amerika.