Pada usia dua belas tahun, saya menonton dokumentari tentang perang perlawanan, membaca puisi revolusioner, dan mendengar lagu-lagu revolusioner di radio lama datuk saya – seorang pesakit tidak sah perang kelas ketiga. Saya juga menitiskan air mata berkali-kali mendengarnya menceritakan pengorbanan nenek saya – seorang pejuang gerila wanita yang gugur di medan perang barat Quang Ngai semasa perang perlawanan menentang AS untuk menyelamatkan negara, atau generasi kepahlawanan seperti budak lelaki Luom dalam puisi To Huu, yang pada usia muda menjadi pegawai perhubungan peninjau yang cemerlang, atau Vo Thi Sau melalui lirik lagu "Bersyukur kepada Sister Vo Thi Sau"... Generasi anak muda menerima revolusi, hidup dengan kuat, berjuang dengan gagah berani, enggan menyerah kalah kepada musuh, dan kemudian gugur dengan gagah berani, mengorbankan darah mereka untuk membina bendera yang tidak dapat ditewaskan untuk Tanah Air hari ini dan esok.
Lapan puluh tahun telah berlalu sejak pagi musim luruh yang bersejarah itu, 2 September 1945, di Dataran Ba Dinh yang bersejarah, ketika Presiden Ho Chi Minh membacakan "Deklarasi Kemerdekaan," yang melahirkan Republik Demokratik Vietnam – negara demokrasi rakyat pertama di Asia Tenggara. Presiden Ho Chi Minh ingin menyampaikan mesej kepada seluruh bangsa Vietnam dan dunia: Hak negara bukan sahaja hak untuk menentukan nasib sendiri, tetapi juga hak untuk kesaksamaan, kebebasan, perpaduan, dan integriti wilayah. Kemerdekaan negara berkait rapat dengan prinsip kesaksamaan dan penentuan nasib sendiri negara, hak untuk hidup dan kebahagiaan setiap negara. Kemerdekaan negara rakyat Vietnam telah dicapai melalui pengorbanan yang tidak terkira banyaknya dan ratusan perjuangan yang berlarutan, seperti Pemberontakan Ba Dinh pada masa lalu.
Di sini, Presiden Ho Chi Minh berkata: “ Rakan-rakan senegara, semua orang dilahirkan sama, dikurniakan oleh Pencipta dengan hak-hak tertentu yang tidak boleh dicabut; antaranya ialah hak untuk hidup, kebebasan, dan mengejar kebahagiaan .” (Petikan daripada “Deklarasi Kemerdekaan” Presiden Ho Chi Minh)
Cerah)
Saat Presiden Ho Chi Minh membacakan Deklarasi Kemerdekaan di hadapan berjuta-juta rakyat di seluruh negara. Foto ihsan VNA.
Generasi saya – mereka yang lahir pada masa aman, yang tidak pernah mendengar bunyi bom dan tembakan, deruman kapal terbang di langit, atau koyakan meriam di udara yang damai – masih memikirkan musim luruh masa lalu.
Selepas lebih setengah abad perhambaan di bawah pemerintahan penjajah Perancis, seolah-olah semua perjuangan itu akan ditenggelamkan dalam lautan darah. Namun, negara kita menanggung pengorbanan yang tidak terkira banyaknya untuk mencipta pagi musim luruh yang gemilang itu apabila bendera merah berbintang kuning bersinar terang.
Kemerdekaan negara adalah perkara paling berharga yang difahami oleh sebuah negara kecil seperti Vietnam, yang sentiasa diintai oleh negara-negara berkuasa, dengan lebih mendalam berbanding sebelum ini. " Kami lebih rela mengorbankan segala-galanya daripada kehilangan negara kami, daripada diperhambakan," petikan daripada "Seruan untuk Mempersenjatai Perlawanan Nasional" Presiden Ho Chi Minh, masih bergema dalam hati setiap warganegara patriotik, yang rela mengorbankan masa muda dan darah mereka untuk menyertai tentera. Kerana mereka memahami bahawa "Hidup bermula dari kematian," dan:
"Apabila negara memerlukan kita, kita tahu bagaimana untuk berkorban."
Pegang pada jambatan kolam.
Simpan teralis sirih.
Kekalkan rambut anda hijau…”
(Hoa Chanh – Nguyen Bao)
"Generasi bapa didahulukan, generasi anak lelaki menyusul."
Kita telah menjadi rakan seperjuangan, berarak bersama dalam lagu ketenteraan yang sama.
(Nyanyian Musim Bunga - Kepada Huu)
Musim luruh telah kembali mengikut jadual, dan negara ini telah "diam daripada bom dan tembakan" untuk beberapa waktu. Ke mana sahaja anda memandang, bendera dan bunga berkibar, membuatkan anda rasa seolah-olah anda hidup dalam saat suci itu 80 tahun yang lalu. Pada Hari Kebangsaan, semua orang, daripada warga emas, mereka yang mengalami kesusahan perang, hinggalah generasi pasca perang, merasakan kepedihan emosi. Kegembiraan kecil saya, kebahagiaan kecil anda, dan banyak kegembiraan lain bergabung untuk mencipta kegembiraan besar negara.
Darah dan tulang telah ditumpahkan untuk mencapai kebahagiaan sederhana itu; adakah anda menghargainya? Bagi saya pula, "Negaraku adalah darah dan tulangku." Pada Hari Kebangsaan, seperti orang lain, saya juga mengibarkan bendera dengan segala kebanggaan rakyatku, negaraku, kecil tetapi tabah dan berani.
Saya nampak:
"Musim luruh kekal lembut dan lembut."
"Kembali dengan aman dan senyap, tinggi dan menghijau."
(Tasik yang Tidak Dapat Dipecahkan)
Hari Kebangsaan Vietnam menandakan satu peristiwa penting bukan sahaja untuk setiap warganegara Vietnam tetapi juga satu pencapaian yang luar biasa untuk negara-negara di seluruh dunia. Ia merupakan hari kelahiran Vietnam yang merdeka, sumber kebanggaan bagi setiap rakyat Vietnam, simbol kepercayaan kepada Parti Komunis Vietnam , dan kepercayaan terhadap kemenangan muktamad.
Selama 80 tahun, sepanjang perjalanan membina, berjuang, dan mempertahankan Tanah Air Vietnam yang sosialis, kepentingan Hari Kemerdekaan kekal berkekalan.
Meraikan ulang tahun ke-80 kejayaan Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan Republik Sosialis Vietnam, di tengah-tengah semangat juang seluruh Parti, rakyat, dan tentera dalam menyambut Kongres Kebangsaan Parti ke-14, merupakan peluang bagi kita untuk memperdalam lagi kepentingan sejarah yang besar pada hari-hari musim luruh tahun 1945 – ketika negara kita bangkit untuk menuntut semula hak asasi manusia dan kedaulatannya. Ia juga merupakan peringatan tentang tanggungjawab kita hari ini: untuk meneruskan semangat dan aspirasi yang tidak dapat dikalahkan untuk kemerdekaan, kebebasan, dan kebahagiaan nenek moyang kita; untuk memupuk watak dan intelek Vietnam; untuk berinovasi dengan gigih dan berterusan; dan untuk merealisasikan aspirasi untuk membina Vietnam yang dibangunkan secara komprehensif dan mampan dalam era baharu – era kemajuan negara.
Bandar Raya Ho Chi Minh, 11 Ogos 2025
Vo Cu
Jabatan Komunikasi, Pendidikan dan Hubungan Antarabangsa
- Rujukan:
- Kieu Mai Son (2021) Uncle Ho menulis Deklarasi Kemerdekaan , Kim Dong Publishing House
- Jabatan Propaganda dan Mobilisasi Massa Pusat: Garis panduan untuk kempen propaganda bagi memperingati ulang tahun ke-80 kejayaan Revolusi Ogos (19 Ogos 1945 – 19 Ogos 2025) dan Hari Kebangsaan Republik Sosialis Vietnam (2 September 1945 – 2 September 2025)
Sumber: https://baotangphunu.com/tet-doc-lap-tet-cua-niem-tu-hao-tu-ton-dan-toc/






Komen (0)