Membesar dengan semangkuk kukus pho ayam wangi di pintu masuk lorong dan bunyi hon kereta yang nyaring pada waktu puncak, pelajar antarabangsa itu berasa kasihan pada dirinya sendiri dan menangis di tanah yang dijanjikan New York pada Malam Tahun Baru.
Kerana Tahun Baru Vietnam telah menembusi jauh ke dalam alam bawah sedar gadis kecil itu, seperti bagasi tanpa berat tetapi berat yang terpaksa dia kebumikan di tanah impian dan cita-cita yang indah. Juga kerana keinginan purba dan berakar umbi untuk pulang ke tanah air, untuk dipeluk dan dilindungi oleh orang tersayang, lebih mewah daripada keinginan mencari rezeki untuk masa depan yang lembut dan damai.
Hidup adalah pertukaran. Semuanya pasti berubah. Tet tidak terkecuali daripada undang-undang pergerakan dan perubahan. Pelajar antarabangsa itu mengangkat telefon dan menelefon ibunya sambil menangis pada Malam Tahun Baru: " Ibu, saya rindu kamu, saya rindu rumah, dan saya rindu Tet ."
" Saya rindu warna Tet ". Warna merah terang, warna merah yang meresap ke dalam kesedaran saya setiap malam yang saya tidak boleh tidur. Sampul duit bertuah merah, ayat selari merah, periuk poinsettia nenek saya, ao dai ibu saya yang dipakai pada pagi pertama tahun baru atau kertas yang saya minta kaligrafi di Kuil Kesusasteraan semasa saya kecil. Kuning dan merah jambu juga bersaing untuk menyesakkan hati saya, mekar menjadi bunga aprikot, dahan pic mempamerkan warna terangnya. Warna Tet adalah warna kehangatan dan kenyang, warna kepuasan dan kebahagiaan yang melimpah, perjumpaan keluarga dan kasih sayang antara satu sama lain sepanjang hayat. Warna Tet menyelinap ke dalam gambar ingatan saya seperti warna yang jauh lagi biasa. Saya rindu untuk menyelami warna Tet.
“ Saya rindukan bau Tet ”. Apabila bau Tet meresap ke dalam emosi saya, ia merangsang dan membangkitkan seluruh kawasan kenangan hangat dan menggembirakan. Apabila bau Tet membangkitkan emosi mudah yang saya lupakan dalam kesibukan hidup, gelombang kenangan terus menerpa dan menerpa kehidupan moden tetapi tanpa Tet di sini. Saya rindu makan banh chung sebagai kudapan setiap petang, makan setengah sepinggan spring rolls sendirian pada waktu malam, makan nasi bermangkuk dengan sup rebung dan menyedutnya, ibu saya tahu saya malas makan ayam rebus jadi dia kupas untuk saya. Hidangan keluarga kami sentiasa berbau makanan tetapi hanya pada Tet sahaja mereka benar-benar mempunyai rasa dan maknanya.
“ Saya rindu bunyi Tet ”. Rumah jiran itu mula memainkan lagu Happy New Year ABBA dari malam tahun baru hingga malam tahun baru, nyanyian karaoke bergema di seluruh rumah, ucapan tahun baru dan ucapan tahun baru merayau di lorong-lorong, bunyi ketawa kami sekeluarga sambil memerhatikan Tao Quan dan bunyi kanak-kanak ketawa apabila mereka bertemu semula dengan saudara-mara tercinta di tahun baru. Bunyi itu seperti bunyi bunga api yang bergema, seperti kicauan ucapan Tahun Baru tetapi juga dipenuhi dengan gelak tawa.
Saya sangat merindui awak, tetapi ke mana Tet pergi sekarang, ibu? Tahun lepas saya kembali, kali pertama saya pulang dengan jawatan yang sebenarnya mendapat wang, saya mendapati Tet sangat sukar! 3-4 bulan sebelum Tet, orang mula terfikir tentang persiapan Tet, langkah-langkah yang rumit seperti menyediakan wang baru untuk memberi wang bertuah, membeli barang untuk dihias, kepada tugas-tugas tanpa nama seperti mencuci rambut sebelum malam tahun baru, pakaian apa yang perlu dipakai untuk mengucapkan selamat tahun baru, mencuci pinggan selepas makan. Tiba-tiba, Tet menjadi muram mengikut jejak orang dewasa. Adakah Tet hanya merah, hanya wangi, hanya menarik di mata kanak-kanak?
Tidak, anak saya, Tet masih ada . Tet di mata kanak-kanak dan Tet di mata mereka yang merindui rumah. Orang ramai sibuk membuat persiapan untuk Tet, kerana mereka suka Tet, mereka teliti, dan "semua permulaan adalah sukar", kesukaran persiapan adalah kepenuhan tahun baru yang aman dan lancar. Tet adalah anda, ia adalah ibu anda, ia adalah seluruh keluarga kami, ia adalah saudara-mara kami dan ia adalah seluruh negara kita melaungkan permulaan baru, mengalu-alukan tuah yang akan memeluk kita dengan lembut sepanjang tahun ini. Tet masih ada, hati dan fikiran kita sendiri yang menentukan sama ada Tet masih seronok atau tidak, sayangnya jiwamu retak sedikit kerana menganggap Tet tidak lagi seperti dulu. Tetapi ia juga bertuah apabila anda kecewa tentang itu, ia membuktikan bahawa anda sangat menyayangi Tet dan mendambakan kegembiraan awal untuk kembali. Tet memeluk keluarga anda dan semua orang yang menantikan Tet, menyayangi Tet, anak saya.
Tet hari ini atau Tet pada masa lalu, Tet tidak berubah sama sekali .
PHAM LINH NHI
Wad Thinh Quang, Daerah Dong Da, Hanoi
Sumber
Komen (0)