Festival Qingming - kembali ke akar umbi

Rabu, 3 April 2024 | 22:47:32

168 pandangan

Dengan moral "Apabila minum air, ingat sumbernya", sejak zaman purba, perayaan Thanh Minh telah menjadi cuti penting dan suci dalam penyembahan nenek moyang orang Vietnam. Ini adalah kesempatan untuk keluarga dan puak untuk menganjurkan pembersihan kubur, membaiki keluarga dan kubur puak supaya kemas dan bersih, berkumpul bersama untuk mengingati datuk nenek dan nenek moyang, dan kembali ke akar umbi.

Perayaan Qingming dikaitkan dengan upacara menyapu kubur keluarga dan puak.

Selepas bertahun-tahun menyelidik dan mengajar kesusasteraan rakyat, penyair Nguyen Anh Tuyet, ahli Persatuan Penulis Vietnam, bekas Naib Presiden Tetap Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Thai Binh , berkongsi: Dalam "Truyen Kieu", Nguyen Du menulis: "Thanh minh pada bulan lunar ketiga / Upacara ini adalah untuk melawat kubur, perayaan adalah untuk keluar di udara segar". Perayaan Thanh minh mempunyai identiti budaya masyarakat Vietnam yang kuat. Ini adalah hari pertama perayaan Thanh minh - salah satu daripada 24 istilah solar tahun ini. Secara harfiah, thanh bermaksud udara jernih, minh bermaksud cerah. Perayaan Thanh minh ialah apabila langit telah menjadi cerah selepas gerimis musim bunga. Pada masa lalu, kebanyakan kubur hanya ditutup dengan tanah dan mempunyai steles yang didirikan, jadi setiap tahun pada kesempatan ini, keturunan mengatur untuk membersihkan rumput dan menambah lagi kubur untuk menonjolkan ia daripada hakisan masa dan cuaca. Hari ini, walaupun kubur telah dibina dengan pelbagai jenis bahan pepejal, adat lama masih dipelihara supaya tempat berehat saudara-mara dalam keluarga dan puaknya selesa.

Mengikut adat resam, pada kesempatan ini, orang jauh dari rumah walaupun sibuk dengan kehidupan seharian cuba mengatur masa untuk pulang menziarahi pusara arwah saudara mereka. Walaupun ramai keluarga dan puak secara tradisinya mengadakan majlis pada hari utama supaya ahli tidak perlu mengesahkan masa setiap kali, ada juga keluarga yang fleksibel menganjurkannya pada hujung minggu terdekat supaya keturunan mereka dapat berkumpul bersama. Selepas melawat kubur nenek moyang mereka, keluarga mengadakan upacara di rumah, mempersembahkan persembahan di atas altar, kemudian berkumpul untuk makan, berbual, dan mengeratkan hubungan kekeluargaan.

Oleh kerana Festival Qingming tahun ini jatuh pada pertengahan minggu, Cik Nguyen Thi Hoa, dari Komune Tay Ninh (Tien Hai), mengambil kesempatan pada hujung minggu untuk membawa dua anaknya, yang kini tinggal dan belajar di Hanoi, membakar kemenyan untuk nenek moyang mereka di tanah perkuburan komune. Semasa membimbing anak-anaknya merumput dan mengatur persembahan, Cik Hoa berkata: Setiap tahun, keluarga saya membawa anak-anak kami ke kubur keluarga untuk membakar kemenyan untuk datuk nenek, nenek moyang kami, dan kubur di sekelilingnya. Bukan sahaja keluarga saya, malah semua keluarga dalam suku melestarikan tradisi ini sebagai penghubung agar generasi hari ini sentiasa mengingati dan menghormati nenek moyang, mengikut adat resam bapa mereka, serta meningkatkan keazaman untuk belajar, bekerja dengan baik, dan menjadi warga yang berguna untuk masyarakat.

Bagi Encik Pham Thanh Ngoc (Kota Ho Chi Minh ), selepas bertahun-tahun tinggal dan bekerja jauh dari rumah, perayaan Thanh Minh ini dia membawa ibu bapanya pulang untuk menyembahkan kemenyan kepada datuk dan nenek dan nenek moyang mereka di tanah perkuburan bandar Kien Xuong. Baginya, ini juga peluang untuk bertemu semua saudara mara. Beliau berkongsi: Keluarga kami mempunyai tradisi perayaan Thanh Minh, apabila keturunan dalam keluarga berkumpul kembali ke kampung halaman mereka untuk melawat kubur dan berkumpul di kuil nenek moyang. Di meja makan dan berkat, semua orang mengetepikan kebimbangan harian mereka untuk meluangkan masa berbual dan berkongsi kisah hidup. Oleh itu, ini juga merupakan peluang untuk mengeratkan ikatan antara keluarga dalam keluarga besar iaitu puak.

Encik Dang Dinh Dung, ketua puak Dang di kampung An De, komune Hiep Hoa (Vu Thu) berkata: Kebanggaan klan itu ialah setiap tahun pada majlis Thanh Minh, keturunan dari Selatan ke Utara berkumpul untuk membakar kemenyan di kubur dan bersatu semula di kuil nenek moyang puak itu. Ini adalah aktiviti dengan makna kemanusiaan yang mendalam, menghubungkan keturunan puak Dang bersama-sama untuk melihat kembali ke akar umbi mereka.

Walau apa pun maknanya, Festival Qingming adalah hari kasih sayang, hari kesyukuran dan salah satu aktiviti kebudayaan tradisional yang telah lama wujud. Ritual itu mungkin dipermudahkan agar lebih sesuai dengan gaya hidup moden, tetapi ia sentiasa menjadi masa untuk orang ramai bertemu, berkumpul, dan mengingatkan satu sama lain tentang tradisi baik negara yang telah bertahan selama beribu-ribu tahun.