Saint Petersburg City memberi penghormatan kepada rakyat Vietnam dengan sumbangan istimewa kepada kerjasama antarabangsa

Pada majlis itu, Encik Nguyen Quoc Hung merupakan satu-satunya warga asing yang diberi penghormatan untuk menerima anugerah mulia daripada Kerajaan Bandaraya Saint Petersburg, Persekutuan Rusia.

Gabenor Saint Petersburg Alexander Beglov menghadiahkan Encik Nguyen Quoc Hung anugerah mulia bandar itu.

Pada 11 November, di Istana Smolny di Saint Petersburg, dalam rangka Majlis Anugerah Negara Persekutuan Rusia, Gabenor Alexander Beglov menganugerahkan "Lencana Kehormatan" - anugerah mulia daripada Kerajaan Saint Petersburg kepada Encik Nguyen Quoc Hung, Pengarah Dana Pembangunan Kerjasama Rusia-Vietnam "Tradisi dan Persahabatan" atas sumbangan khasnya kepada kerjasama antarabangsa bandar itu.

Encik Nguyen Quoc Hung adalah satu-satunya warga asing yang diberi penghormatan untuk menerima anugerah ini. Ini adalah anugerah peribadi tetapi menunjukkan penghargaan Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Saint Petersburg dan Kerajaan Bandaraya atas usaha Dana “Tradisi dan Persahabatan” dan komuniti Vietnam di Persekutuan Rusia dalam diplomasi rakyat dengan rakyat ke arah membangunkan kerjasama yang saling menguntungkan antara Saint Petersburg dan lokaliti Vietnam.

Encik Nguyen Quoc Hung menerima anugerah itu di Istana Smolny di Saint Petersburg.

Berkongsi perasaannya dengan seorang wartawan dari Akhbar Nhan Dan yang berpangkalan di Rusia selepas menerima anugerah daripada Kerajaan Bandaraya Saint Petersburg, Encik Nguyen Quoc Hung berkata beliau amat berbesar hati dan terharu untuk hadir di Istana Smolny untuk menerima anugerah mulia bandar itu.

Dia sendiri secara langsung melihat senyuman kanak-kanak etnik minoriti dari wilayah pergunungan terpencil Dien Bien di Vietnam yang datang ke Saint Petersburg untuk melawat, belajar dan bertukar-tukar, dan melihat kegembiraan dan kegembiraan hangat pelajar sekolah menengah Rusia apabila mereka datang ke wilayah Dien Bien, berganding bahu dengan kanak-kanak Vietnam untuk meneroka jiwa baru dan tanah baru.

Khususnya, dia melihat sinar harapan di mata pesakit kanser di Hanoi apabila dia menerima nasihat daripada penyanyi dan doktor Rusia dalam rangka aktiviti praktikal Forum Diplomatik Rakyat Vietnam-Rusia yang pertama.

“Pada masa itu, saya benar-benar memahami bahawa bersama-sama, bekerja dengan sepenuh hati, kita telah benar-benar melakukan sesuatu yang baik dan berguna untuk rakyat kedua-dua negara dan boleh meletakkan kepercayaan kita pada masa depan generasi muda kedua-dua negara untuk meneruskan legasi dan tradisi persahabatan dan kerjasama yang ditinggalkan oleh nenek moyang kita,” kongsi Encik Nguyen Quoc Hung.

Menilai kerjasama semasa antara Saint Petersburg dan Vietnam secara amnya dan Ho Chi Minh City (sebuah bandar saudara Saint Petersburg) khususnya, Pengarah Dana "Tradisi dan Persahabatan" menegaskan bahawa keputusan Gabenor Saint Petersburg untuk memilih Vietnam sebagai hala tuju keutamaan dalam dasar luar bandar telah mencipta satu kejayaan dalam hubungan dengan lokaliti Vietnam.

Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Saint Petersburg secara aktif menggalakkan kerjasama antara kedua-dua pihak dengan inisiatif penting. Melalui pelaksanaan projek yang dimulakan oleh Jawatankuasa, dengan rangkaian penuh acara, persidangan, seminar, forum, dan pertukaran maklumat antara delegasi peringkat tinggi, perniagaan, dan organisasi sosial dalam semua aspek kehidupan politik, ekonomi dan sosial, kerjasama antara kedua-dua pihak telah mencapai hasil yang konkrit dan praktikal.

Saint Petersburg telah memperluaskan geografi bandar berkembar, kini bukan sahaja Bandar Ho Chi Minh, Khanh Hoa, Hai Phong tetapi juga Hanoi Capital dan wilayah Dien Bien telah menjadi kawasan rakan kongsi baharu.

Di Saint Petersburg, dataran di mana Monumen Ho Chi Minh terletak dinamakan Dataran Ho Chi Minh, dan di wilayah Dien Bien, jalan bernama Leningrad-Saint Petersburg muncul.

Dari 30 September hingga 3 Oktober di Hanoi, bandar Saint Petersburg dan Yayasan “Tradisi dan Persahabatan” menyelaraskan dengan rakan kongsi Vietnam, Kesatuan Organisasi Persahabatan Vietnam dan Persatuan Persahabatan Vietnam-Rusia untuk berjaya menganjurkan Forum Diplomasi Rakyat Vietnam-Rusia pertama dengan kandungan yang kaya dalam bidang seperti sains, pendidikan, kesihatan, ekonomi, perdagangan, budaya dan kerjasama tempatan. Forum itu, dengan banyak inisiatif baharu dan aktiviti praktikal, memberi nafas baharu kepada kerjasama antara kedua-dua pihak, membantu mempraktikkan kerjasama antara kedua-dua pihak, memenuhi keperluan baharu zaman itu.

Boleh dikatakan bahawa kerjasama antara Saint Petersburg dan lokaliti Vietnam telah menjadi contoh tipikal, model dalam hubungan kerjasama antara lokaliti kedua-dua negara.

Encik Alexander Beglov, Gabenor Saint Petersburg, bercakap pada majlis penganugerahan Hadiah Negara Persekutuan Rusia.

Menyebut bidang kerjasama yang berpotensi yang perlu digalakkan lagi pada masa akan datang, Encik Nguyen Quoc Hung berkata bahawa Vietnam telah mengambil bahagian secara mendalam dalam pasaran modal antarabangsa dan rantaian nilai global. Kapasiti keseluruhan ekonomi akan berkembang dengan pesat. Persekutuan Rusia telah dan merupakan sebuah negara perindustrian, saintifik dan teknologi yang berkuasa, dan pasaran pengguna yang besar dan stabil.

Masih banyak ruang dan peluang untuk kerjasama antara kedua-dua negara dalam pelbagai bidang. Saint Petersburg mempunyai kekuatan dalam penjagaan kesihatan, pendidikan, ekonomi digital, pelancongan, serta sains dan teknologi. Ini semua adalah bidang penting di mana Vietnam sangat memerlukan perkembangan terobosan.

XUAN HUNG

Wartawan Akhbar Rakyat yang berpangkalan di Rusia

Sumber: https://nhandan.vn/thanh-pho-saint-petersburg-vinh-danh-nguoi-viet-nam-co-dong-gop-dac-biet-trong-hop-tac-quoc-te-post922363.html