Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Menghapuskan pelbagai kesesakan cukai

Sesi ke-10 Dewan Undangan Negeri ke-15 telah berakhir pada 11 Disember selepas 40 hari kerja yang serius dan intensif. Sesi tersebut telah mencapai kejayaan besar, menyelesaikan semua agenda yang dirancang. Dewan Undangan Negeri telah menyemak dan meluluskan 51 undang-undang dan 8 resolusi undang-undang normatif, termasuk banyak undang-undang yang berkaitan dengan dasar cukai.

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai12/12/2025

Barangan pengguna kini menikmati kadar cukai nilai tambah (VAT) keutamaan untuk merangsang permintaan pengguna. (Dalam foto: Barangan yang dijual kepada pengguna di pasar raya kini tertakluk kepada pengurangan VAT daripada 10% kepada 8%.)
Barangan pengguna kini menikmati kadar cukai nilai tambah (VAT) keutamaan untuk merangsang permintaan pengguna. Dalam foto: Barangan yang dijual kepada pengguna di pasar raya kini tertakluk kepada pengurangan VAT daripada 10% kepada 8%. Foto: Ngoc Lien

Beberapa undang-undang berkaitan cukai, seperti Undang-undang Pentadbiran Cukai yang dipinda, Undang-undang Cukai Pendapatan Peribadi yang dipinda, dan Undang-undang Cukai Nilai Tambah (VAT), yang diluluskan oleh Dewan Negara pada sesi ke-10, akan menyumbang kepada penghapusan kesesakan cukai, mewujudkan rangka kerja perundangan yang telus, dan secara beransur-ansur membentuk ruang untuk pembangunan politik , ekonomi, budaya dan sosial.

Satu siri dasar cukai telah diluluskan.

Dengan lebih 89% perwakilan Dewan Negara mengundi menyokong pada sesi ke-10, Dewan Negara meluluskan Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa perkara dalam Undang-undang Cukai Nilai Tambah (berkuat kuasa mulai 1 Januari 2026). Sehubungan itu, beberapa kandungan utama yang berkaitan dengan VAT telah dipinda dalam Undang-undang Cukai Nilai Tambah.

Selain beberapa undang-undang berkaitan cukai yang baru-baru ini diluluskan oleh Dewan Negara, mulai tahun 2026 dan seterusnya, beberapa undang-undang dan resolusi cukai lain akan berkuat kuasa, seperti: Undang-undang No. 66/2025/QH15 mengenai Cukai Penggunaan Khas, bertarikh 14 Jun 2025, yang diluluskan oleh Dewan Negara, yang meningkatkan cukai penggunaan khas ke atas alkohol, bir, minuman ringan dan tembakau, berkuat kuasa mulai 1 Januari 2026; peraturan mengenai terus mengurangkan cukai perlindungan alam sekitar ke atas petrol, diesel dan pelincir sebanyak 50% pada tahun 2026 mengikut Resolusi 109/2025/UBTVQH15 Jawatankuasa Tetap Dewan Negara; dan peraturan yang melanjutkan pengecualian cukai penggunaan tanah pertanian sehingga akhir tahun 2030 mengikut Resolusi 216/2025/QH15 Dewan Negara.

Secara khususnya, barang yang dikecualikan daripada VAT ditakrifkan sebagai produk pertanian, perhutanan dan akuatik yang tidak diproses atau hanya diproses secara minimum yang dihasilkan, ditangkap dan dijual oleh organisasi/individu dan diimport tanpa VAT; perusahaan dan koperasi yang membeli produk ini dan menjualnya semula kepada perusahaan dan koperasi lain juga dikecualikan daripada VAT mengikut peraturan Kementerian Kewangan; sisa buangan, hasil sampingan dan bahan skrap yang diperoleh semula semasa proses pengeluaran tertakluk kepada kadar cukai mengikut jenis sisa buangan, hasil sampingan atau bahan skrap tertentu; VAT input ke atas barang dan perkhidmatan yang tidak tertakluk kepada VAT boleh ditolak sepenuhnya…

Bersama Undang-undang Cukai Nilai Tambah, Undang-undang Cukai Pendapatan Peribadi dan Undang-undang Pentadbiran Cukai yang dipinda juga telah diluluskan pada sesi ke-10 Dewan Undangan Negeri ke-15. Antaranya, pindaan kepada Undang-undang Cukai Pendapatan Peribadi yang dipinda, yang diluluskan oleh Dewan Undangan Negeri pada 10 Disember dengan kelulusan lebih 92% perwakilan yang hadir, telah menarik perhatian orang ramai yang paling ramai.

Dengan elaun peribadi untuk pembayar cukai meningkat kepada 15.5 juta VND/bulan, pekerja akan menyaksikan pengurangan beban cukai mereka dalam tempoh akan datang.
Dengan elaun peribadi untuk pembayar cukai meningkat kepada 15.5 juta VND/bulan, pekerja akan menyaksikan pengurangan beban cukai mereka dalam tempoh akan datang. (Foto ilustrasi: Ngoc Lien)

Undang-undang Cukai Pendapatan Peribadi yang dipinda telah mendapat kelulusan orang ramai dan perniagaan dengan peruntukan yang disemak semula yang bertujuan untuk keadilan dan kemanusiaan, seperti: meningkatkan elaun peribadi untuk pembayar cukai daripada VND 11 juta/bulan kepada VND 15.5 juta/bulan; dan elaun untuk tanggungan kepada VND 6.2 juta/bulan. Kaedah pengiraan cukai pendapatan peribadi telah diselaraskan daripada sistem cukai progresif 7 peringkat kepada sistem 5 peringkat, dengan selang antara peringkat meningkat secara berterusan daripada VND 10, 20, 30, dan 40 juta, masing-masing sepadan dengan kadar cukai 5%, 10%, 20%, dan 30%. Cukai pendapatan melebihi VND 100 juta akan tertakluk kepada kadar cukai 35%.

Di samping itu, Undang-undang Cukai Pendapatan Peribadi yang dipinda, yang telah diluluskan, juga telah melaraskan secara seragam ambang hasil dikecualikan cukai untuk perniagaan isi rumah dan individu daripada VND 200 juta/tahun kepada VND 500 juta/tahun. Pada masa yang sama, ambang hasil dikecualikan VAT yang sepadan juga telah diselaraskan kepada VND 500 juta/tahun.

Sebelum ini, semasa pembentangan Kementerian Kewangan kepada Dewan Undangan Negeri, Kementerian juga meramalkan bahawa apabila ambang pendapatan ini digunakan, kira-kira 90% isi rumah perniagaan di seluruh negara tidak perlu membayar cukai (kira-kira 2.3 juta individu dan isi rumah perniagaan).

Mewujudkan persekitaran yang kondusif untuk sektor swasta.

Berikutan penggabungan itu, wilayah Dong Nai menjadi "ibu kota pertanian" Vietnam dalam penanaman tanaman dan penternakan. Wilayah ini mempunyai hampir 1.1 juta hektar tanah pertanian, termasuk ratusan ribu hektar yang ditanam dengan tanaman industri. Di samping itu, Dong Nai mempunyai banyak perniagaan yang beroperasi dalam sektor pengeluaran dan perdagangan kayu, menghasilkan jumlah bahan mentah yang agak besar seperti tanaman industri dan produk perhutanan. Oleh itu, pengecualian VAT untuk produk pertanian, perhutanan dan akuatik yang tidak diproses atau hanya diproses sebahagiannya yang dihasilkan, ditangkap dan dijual oleh individu/organisasi, serta barang import yang tidak tertakluk kepada VAT; perniagaan dan koperasi yang membeli produk ini dan menjualnya semula kepada perniagaan dan koperasi lain; dan produk sampingan dan produk sisa, dsb., sangat menarik minat dan menyokong ramai orang dan perniagaan. Isu-isu ini akan menyumbang kepada penyediaan modal tambahan kepada perniagaan untuk meningkatkan kecekapan pengeluaran dan perniagaan, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk perusahaan.

Encik Nguyen Van Hoang, pemilik kemudahan pembuatan papan lapis di wad Long Binh, berkongsi: Dengan dasar pengecualian cukai terhadap produk pertanian, perhutanan dan akuatik yang tidak diproses, perniagaannya tidak perlu "membayar terlebih dahulu" jumlah cukai untuk menunggu bayaran balik (di bawah peraturan lama, perniagaan perlu membayar VAT buat sementara waktu terlebih dahulu dan menerima bayaran balik kemudian). Ini bermakna perniagaan Encik Hoang akan berpeluang untuk memutarkan modal, meningkatkan pengeluaran dan kecekapan perniagaan.

Dong Nai merupakan antara wilayah teratas di seluruh negara dari segi hasil bajet. Berkenaan hasil cukai pendapatan peribadi, pada tahun 2024, wilayah Dong Nai telah mengumpul lebih 6.7 trilion VND, menjadikannya salah satu sumber pendapatan penting wilayah tersebut. Dengan dasar cukai pendapatan peribadi yang baharu, banyak isi rumah dan individu mendapat lebih banyak manfaat daripada memenuhi kewajipan cukai mereka.

Cik Tran Thi Bich Phuong, ketua akauntan sebuah syarikat pelaburan asing di Taman Perindustrian Bien Hoa 2 (wad Long Binh), berkata: Dengan gaji lebih 50 juta VND/bulan, dasar cukai pendapatan peribadi yang baharu telah membantu beliau mengurangkan beban cukai dengan ketara, membolehkan beliau menjaga keluarganya dengan lebih baik.

“Keluarga saya mempunyai dua orang anak yang masih kecil, dan suami saya berada dalam keadaan kesihatan yang buruk dan tidak dapat melakukan kerja berat. Tambahan pula, kami juga tinggal bersama ibu bapa kami yang sudah tua, jadi untuk masa yang lama, seluruh keluarga bergantung pada pendapatan utama saya. Dasar cukai pendapatan peribadi yang baharu ini akan membantu saya mengurangkan beban kewangan bulanan saya. Bukan sahaja saya, tetapi ramai pekerja di syarikat itu juga akan mendapat manfaat daripada pengurangan cukai hasil daripada dasar baharu yang baru-baru ini diluluskan oleh Dewan Undangan Negeri,” kongsi Cik Phuong.

Ngoc Lien

Sumber: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202512/thao-go-nhieu-diem-nghen-ve-thue-2f3238d/


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Keindahan yang tidak dapat dilupakan ketika menembak 'gadis seksi' Phi Thanh Thao di Sukan SEA 33
Gereja-gereja di Hanoi diterangi dengan terang, dan suasana Krismas memenuhi jalan-jalan.
Golongan muda sedang menikmati mengambil gambar dan melihat-lihat tempat-tempat di mana ia kelihatan seperti "salji sedang turun" di Bandar Raya Ho Chi Minh.
Tempat hiburan Krismas yang menimbulkan kekecohan di kalangan anak muda di Bandar Ho Chi Minh dengan pokok pain sepanjang 7m

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Apakah yang terdapat dalam lorong 100m yang menyebabkan kekecohan pada Krismas?

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk