Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Guruku - Masa untuk Mengenang...

Saya bertemu semula dengan guru saya pada suatu hari musim bunga yang dingin. Jalan-jalan kuno di Hanoi, penuh dengan nostalgia dan diwarnai dengan suasana Tet (Tahun Baru Vietnam), menjadikan perbualan antara guru dan pelajar seolah-olah membawa rasa zaman dahulu...

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa25/01/2026

Guruku - Masa untuk Mengenang...

Prof. Madya Dr Le Van Truyen. (Foto: VGP)

Guru saya, Profesor Madya Dr. Le Van Truyen, berasal dari Hue, tetapi didikannya sangat berkait rapat dengan wilayah Thanh Hoa. Beliau dilahirkan pada akhir tahun 1940, tahun Naga Logam. Beliau membesar dan belajar di Hue, tetapi pada semester pertama tahun keempat sekolah menengahnya, sebelum mengambil peperiksaan "Diploma" (ketika itu dipanggil "Diplôme"), beliau dan dua adik-beradiknya berpindah ke utara bersama ibu mereka untuk bertemu semula dengan bapa mereka, seorang hakim di Mahkamah Daerah Tho Xuan ( Thanh Hoa ). Beliau tinggal di Tho Xuan semasa mudanya, dan kemudian berpindah bersama keluarganya ke bandar Thanh Hoa. Didikannya, bermula sebagai pelajar di Sekolah Menengah Tho Xuan (1955-1956) dan kemudian di Sekolah Menengah Lam Son di Thanh Hoa (1957-1960), merupakan tempoh yang tidak dapat dilupakan bagi Profesor Madya Dr. Le Van Truyen.

Dalam perbualan sambil menikmati secawan kopi hangat pada suatu pagi musim sejuk, beliau berkongsi banyak kenangan dari zaman sekolah menengahnya di sekolah-sekolah berprestij di wilayah Thanh Hoa pada masa itu. Ibunya, yang berasal dari Hue , mempunyai sebuah gerai kecil yang menjual barangan di pasar tempatan di Tho Xuan. Oleh itu, Le Van Truyen yang ketika itu berusia 15-16 tahun, seorang pelajar sekolah menengah rendah, membantu ibunya membawa bakul barangannya ke pasar di daerah Tho Xuan. Kemudian, kenangan Sungai Chu, Tho Xuan, dan bandar Thanh Hoa pada masa lalu, tahun-tahun belajar bersama rakan-rakan di sekolah menengah rendah Tho Xuan, sekolah menengah rendah bandar Thanh Hoa, dan sekolah menengah Lam Son... tidak akan pernah hilang dari ingatannya.

Dalam buku "To Remember, to Cherish - Memoirs of a Teacher," yang diterbitkan pada hari lahir guru yang ke-80, terdapat halaman-halaman yang penuh dengan kenangan: "Saya teringat jalan ke pasar Neo, selepas melepasi tanah perkuburan dan mendaki tebing kanan Sungai Chu, di hadapan saya terbentang sawah padi yang tidak berkesudahan. Awal pagi, kaki ayam yang berkaki ayam memijak rumput di tebing atau laluan di sepanjang sawah, masih lembap dengan embun pagi, perasaan sejuk dan menyegarkan merebak ke seluruh badan saya. Batang padi diselubungi kabus pagi yang semakin meningkat, kampung-kampung yang jauh berkabus seperti lukisan cat air. Di tengah-tengah sawah berdiri rumpun buluh, kebanyakannya ditanam dengan buluh istimewa Thanh Hoa, pokok luong, yang memberikan teduhan yang sejuk. Pada lewat petang, selepas pulang dari pasar, orang ramai sering berehat di bawah teduhan buluh, berbual dengan gembira, menawarkan seteguk teh hijau, ubi keledek, sepotong ubi kayu, atau, untuk sesuatu yang lebih mewah, sepotong gula-gula che lam, makanan istimewa tempatan Thanh Hoa yang terkenal." Hanya seseorang yang benar-benar mencintai Thanh Hoa sahaja yang dapat menulis kenangan yang begitu menyentuh hati tentang kawasan luar bandar Thanh Hoa semasa zaman yang sukar...

Saya merupakan bekas pelajar Universiti Farmasi Hanoi , dan pelajar Profesor Le Van Truyen, yang mengajar Formulasi Farmaseutikal selama hampir 20 tahun, sehingga tahun 1986 apabila beliau dipindahkan ke Hue untuk berkhidmat dalam Lembaga Pengarah Perusahaan Bersama Farmaseutikal Binh Tri Thien. Bertemu dengannya sekali lagi semasa Thang Long (Hanoi) dipenuhi dengan bendera merah dan bunga untuk meraikan Kongres Parti, saya serta-merta mengenalinya melalui susuk tubuhnya yang tinggi dan kurus—susuk tubuhnya yang digambarkannya sendiri sebagai "lebih tinggi daripada orang Barat, lebih kurus daripada orang Vietnam" dalam autobiografinya, "Untuk Diingati, Untuk Dihargai - Memoir Seorang Guru." Masa telah meninggalkan kesan pada penampilannya, tetapi jauh di lubuk hati lelaki ini, yang memiliki semangat "Hue" yang lembut dan "ketahanan" yang agak lasak seperti seorang penduduk asal Thanh Hoa, kekal sebagai seorang yang sangat ikhlas dan terpelajar.

Profesor Madya Dr. Le Van Truyen ialah pakar kanan dalam Farmasi, bekas Timbalan Menteri Kesihatan, dan Naib Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Sosial Dewan Undangan Negeri, penggal ke-9 (1992-1997). Beliau merupakan pelajar Farmasi, Kelas 14 (1960-1964), di Universiti Perubatan Hanoi dan pelajar pascasiswazah di Universiti Bucharest, Romania (1966-1971). Selepas menamatkan disertasi kedoktorannya dalam Farmasi di Romania, Profesor Le Van Truyen kembali ke Vietnam dan mengajar selama bertahun-tahun di Jabatan Teknologi Farmasi di Universiti Perubatan Hanoi. Beliau bukan sahaja menyampaikan ilmu kepada ramai generasi pelajar, malah beliau juga merupakan penulis bersama buku teks bahasa Vietnam pertama mengenai Teknologi Farmasi, satu set tiga jilid (1972-1975), yang telah digunakan oleh ramai generasi pelajar farmasi di Hanoi dan Bandar Raya Ho Chi Minh.

Pada awal tahun 1986, Encik Le Van Truyen telah dipindahkan kembali ke kampung halamannya yang tercinta untuk memikul peranan baharu sebagai Timbalan Pengarah Perusahaan Gabungan Farmaseutikal Binh Tri Thien, kemudian menjadi Pengarah Perusahaan Gabungan Farmaseutikal Thua Thien Hue. Ini merupakan tempoh peralihan ekonomi yang mencabar bagi negara, termasuk industri farmaseutikal. Walau bagaimanapun, di tengah-tengah kesukaran dan cabaran, intelek dan rasa tanggungjawabnya terus dipertingkatkan. Melalui dedikasi, penyelidikan dan inovasi sepenuh hatinya, beliau dan pasukan pengurusan perusahaan telah mencipta produk baharu yang sangat dihormati pada masa itu. Antaranya, salap mata Tetracycline 1% memenuhi piawaian Farmakope AS dan telah dibeli oleh UNICEF Vietnam dalam berjuta-juta tiub untuk menyokong "Program Pembasmian Trakoma" untuk kanak-kanak Vietnam, menggantikan ubat-ubatan import.

Sumbangan penting Profesor Le Van Truyen kepada industri farmaseutikal meluaskan laluan kerjayanya, membawanya menjadi Timbalan Menteri Kesihatan dan ahli Jawatankuasa Parti Kementerian Kesihatan dari Jun 1992 hingga Jun 2002. Sebagai Timbalan Ketua Jawatankuasa Tetap untuk merangka "Dasar Ubat Kebangsaan," dengan visi saintifiknya, beliau telah memberikan banyak sumbangan kepada pembangunan dasar ubat yang dikemukakan kepada Perdana Menteri Vo Van Kiet untuk diisytiharkan, yang telah menjadi prinsip panduan untuk industri farmaseutikal Vietnam selama beberapa dekad. Walaupun lebih daripada 30 tahun telah berlalu, kandungan asas Dasar Ubat Kebangsaan masih dilaksanakan dan diaplikasikan oleh Kementerian Kesihatan dalam aktiviti industri farmaseutikal sepanjang tempoh 2020-2030, dengan visi hingga 2045.

Dalam aktiviti penyelidikan saintifiknya, Profesor Madya Dr. Le Van Truyen telah menerbitkan pelbagai artikel penyelidikan dalam jurnal khusus, membentangkan laporan di persidangan dan seminar domestik dan antarabangsa, dan mengetuai banyak projek penyelidikan seperti projek peringkat Negeri "Mewujudkan sumber bahan mentah untuk perubatan" (KY-02), "Meningkatkan kualiti perubatan daripada herba perubatan". Beliau merupakan Timbalan Ketua Projek "Membangunkan penghasilan Artemisinin daripada Artemisia annua" (Ketua Projek Profesor Pham Song, Menteri Kesihatan), sebuah karya saintifik dalam kluster penyelidikan mengenai ubat antimalaria yang dianugerahkan Hadiah Ho Chi Minh pada tahun 2000...

Tahun ini, walaupun berusia 87 tahun, beliau masih mendedikasikan banyak masanya untuk menulis buku, mengajar, dan membentangkan kertas kerja yang sangat terkini di persidangan dan seminar saintifik di dalam dan luar negara dalam bidang farmaseutikal. Beliau juga merupakan Pengerusi Pengasas Persatuan Perusahaan Farmaseutikal Vietnam (ditubuhkan pada tahun 2000) dan Pengerusi Kehormat Persatuan Ahli Farmasi Hospital Vietnam (sehingga 2025).

Guruku - Masa untuk Mengenang...

Prof. Madya Dr. Le Van Truyen (kiri) dan buku "75 Tahun Industri Farmaseutikal Vietnam - Tahun dan Peristiwa (1945-2020)".

Pada suatu pagi yang dingin di Thang Long, tanah budaya berusia seribu tahun, saya bukan sahaja mengenang kembali masa lalu tetapi juga menerima sebuah buku berharga, yang wajib dibaca oleh generasi ahli farmasi, daripada Profesor Le Van Truyen: "75 Tahun Industri Farmaseutikal Vietnam - Tahun dan Peristiwa (1945-2020)". Ini merupakan penerbitan penting yang mencatatkan sejarah perkembangan industri farmaseutikal Vietnam yang revolusioner dari tahun 1945 hingga 2020; disusun oleh pakar-pakar terkemuka yang telah bekerja dan mendedikasikan diri mereka untuk pembangunan industri farmaseutikal Vietnam. Khususnya, dengan dedikasi dan prestijnya, Profesor Madya Dr. Le Van Truyen, Pakar Kanan Farmasi, dengan teliti menyunting manuskrip tersebut dan menumpukan usaha yang besar untuk memastikan dokumen berharga ini diterbitkan pada tahun 2024.

Buku setebal hampir 1,000 halaman ini juga merupakan dedikasi tulus ikhlas Profesor Madya Dr. Le Van Truyen kepada pelajar farmasi, generasi ahli farmasi Vietnam, dan pembaca yang berminat dalam industri farmaseutikal. Beliau berharap penerbitan ini akan menjadi suar tradisi, memberi inspirasi kepada dedikasi generasi muda hari ini terhadap industri farmaseutikal Vietnam dan menyumbang kepada penjagaan kesihatan rakyat dalam era pembangunan baharu negara ini.

Le Quoc Thinh

Sumber: https://baothanhhoa.vn/thay-toi-mot-thoi-de-nho-276332.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Sedang meronda

Sedang meronda

Penuaian Garam

Penuaian Garam

Hari Baharu di Tanah Tinggi Tengah

Hari Baharu di Tanah Tinggi Tengah