Genius VAN CAO

Van Cao menulis muzik, puisi, dan melukis. Dalam setiap bidang, beliau meninggalkan kesan yang masih dikenang dan dikagumi oleh generasi akan datang.

Fenomena yang jarang berlaku

Profesor Phong Lê mengulas: Bukan sahaja hari ini, sempena ulang tahunnya yang ke-100, tetapi sejak tahun 1945, Văn Cao telah menjadi seorang seniman hebat yang nama dan legasinya dikenali dan dihargai oleh seluruh negara Vietnam, dari muda hingga tua. Beliau merupakan pengarang "Tiến quân ca" (Lagu Berarak), yang kemudiannya menjadi lagu kebangsaan Republik Demokratik Vietnam pada Ogos 1944. "Tiến quân ca" sahaja sudah cukup untuk mengukuhkan nama Văn Cao dan kerjaya yang hebat dalam dunia muzik .

Komposer Văn Cao dan penyair Thanh Thảo. (Foto: NGUYỄN ĐÌNH TOÁN)

Walau bagaimanapun, ini hanyalah satu kemuncak, kerana kerjaya muzik Van Cao bermula lima tahun sebelum tahun 1945, ketika beliau merupakan seorang komposer utama dalam dunia muzik moden, dengan karya-karya seperti "Sadness of Late Autumn," "Heavenly Paradise," "Spring Wharf," "Lonely Autumn," "Ancient Melody," "Vietnamese Birds,"... setiap satunya sahaja sudah cukup untuk membawa kegemilangan kepada sesiapa sahaja.

Komposer Nguyen Thuy Kha berkongsi bahawa sesiapa yang melihat gambar Van Cao tidak berbaju dan memakai seluar pendek bersama rakan sekelas sekolah rendahnya di Sekolah Bonnal di Hai Phong akan sukar untuk meneka bahawa salah seorang daripada mereka akan menjadi pengarang lagu kebangsaan Vietnam. Meninggalkan Sekolah Bonnal untuk bersekolah di Sekolah Katolik Saint Joseph berdekatan mungkin merupakan titik perubahan penting dalam kehidupan Van Cao. Di sana, bakat semula jadinya bertemu dengan muzik, puisi, dan lukisan, membolehkan mereka berkembang maju. Tidak dapat dijelaskan mengapa, pada usia hanya 16 tahun, Van Cao menyanyikan lagu pertamanya, melodi yang dipenuhi dengan bunyi muzik rakyat tradisional Vietnam, bertajuk "Kesedihan Akhir Musim Luruh."

Lebih mengejutkan lagi ialah pada usia 18 tahun, Van Cao melonjak ke "Heaven" dengan genre muzik epik, gaya yang terus menggerakkan emosi kita pada zaman awal muzik Vietnam moden. Tokoh romantik yang sama ini, dengan gubahan melankolisnya seperti "Ancient Melody," "Lonely Autumn," "Dream Stream," dan "Spring Wharf," tiba-tiba meletus menjadi perarakan epik yang bertenaga seperti "Thang Long March" dan "Dong Da."

"The Marching Song," yang ditulis pada musim sejuk tahun 1944, dianggap sebagai titik perubahan penting dalam pemikiran kreatif muzik Van Cao. Ia menandakan perpisahan dengan muzik romantik dan peralihan kepada muzik revolusioner. Selepas "The Marching Song," Van Cao memulakan perjalanan panjang dengan pelbagai sumber, memancar ke pelbagai arah. Menurut Profesor Phong Le, perjalanan ini mendedahkan simfoni kehidupan penentangan, dengan "Bac Son," "Askar Vietnam," "Pekerja Vietnam," "Kampung Saya" dan "Hari Menuai," "Tentera Laut Vietnam" dan "Tentera Udara Vietnam," "Epik Sungai Lo" dan "Berjalan Menuju Hanoi," "Pujian kepada Presiden Ho Chi Minh"... Semuanya dijiwai dengan resonans heroik, optimistik, penerokaan, dan kenabian mengenai perjuangan penentangan dan perjalanan negara.

Kerjaya muzik Van Cao yang hebat berlanjutan hingga tahun 1975 dengan karya "The First Spring," satu jangkaan ajaib tentang penyatuan semula Utara dan Selatan yang menggembirakan selepas 20 tahun perpisahan, walaupun orang ramai baru menyedarinya pada tahun 1990-an.

Perintis - mereka yang membuka jalan

Sejak usia muda, ketika beliau menceburi bidang seni, Van Cao cemerlang dalam muzik, puisi, dan lukisan. Selain menjadi seorang pemuzik hebat yang seluruh negara berhutang budi kepadanya, seperti yang dinyatakan oleh Profesor Phong Le, bercakap tentang Van Cao juga bercakap tentang seorang penyair hebat. Sebaliknya, penyair Thanh Thao percaya bahawa dengan keseluruhan kerjaya puisinya, Van Cao adalah seorang genius puisi, bukan sekadar genius muzik.

Profesor Madya Dr. Nguyen Dang Diep mengulas bahawa dalam bidang puisi, Van Cao tidak banyak menulis. Sepanjang hayatnya, beliau hanya menerbitkan satu koleksi, "Daun," yang mengandungi 28 puisi, dan selepas kematiannya, "Antologi Puisi Van Cao" hanya mengandungi 59 puisi. Walau bagaimanapun, legasi seni Van Cao berpotensi untuk bertahan kerana ia merupakan penghabluran kualiti, bukan kelimpahan yang luar biasa. Bakat Van Cao jelas kelihatan dalam puisi, muzik, dan lukisannya, tetapi berbanding muzik dan lukisan, puisi adalah alam yang paling jelas meluahkan keperibadian Van Cao.

Di sana, beliau secara langsung memilih sikapnya: "Antara hidup dan mati/ Aku memilih hidup/ Untuk melindungi hidup/ Aku memilih mati" (Choice, 1957), mengenali sisi gelap pingat: "Orang kadangkala dibunuh/ oleh sejambak bunga" (Bouquets of Flowers, 1974) dan kesunyian, kehancuran: "Kadangkala/ bersendirian dengan pisau di hutan pada waktu malam, tidak takut pada harimau/ Kadangkala/ mendengar daun gugur pada siang hari, betapa menakutkan/ Kadangkala air mata tidak dapat mengalir keluar" (Sometimes, 1963). Puisi Van Cao adalah unik sejak awal lagi kerana ia merupakan hasil renungan falsafah yang mendalam. Begitu mendalam sehingga ia senyap, kesunyian yang berpusar dari arus bawah: "Seperti batu yang jatuh ke dalam kesunyian."

Selain kepekaan semula jadinya, akar umbi kedudukan Van Cao terletak pada kedalaman pemikirannya dan kehalusan keperibadiannya. Inilah ideologi humanis dan semangat estetikanya. Humanisme membolehkan Van Cao membenci kemunafikan dan kepalsuan, mencintai kebebasan, dan menghubungkan nasibnya sendiri dengan nasib bangsanya. Estetikaisme membantu Van Cao mengangkat keindahan dan kesucian nilai-nilai rohani.

Selain puisi, Văn Cao juga menulis prosa, dengan cerpen yang diterbitkan dalam majalah Saturday Novel pada tahun 1943, seperti "Membersihkan Rumah," "Air Panas Sangat," dan sebagainya, menyumbang warna unik kepada gerakan sastera realis lewat bersama Bùi Hiển, Mạnh Phú Tư, Kim Lân, Nguyễn Đình Lạp...

Van Cao juga mempunyai kerjaya yang sangat penting dalam lukisan, sebagai seorang seniman, bahkan sebelum tahun 1945, dengan lukisan bertajuk "Thai Ha Hamlet on a Rainy Night" dan "The Dance of Suicides" dalam pameran seni pada tahun 1943.

Bakat seni Van Cao "menyelamatkan" beliau semasa 30 tahun kesusahan. Dia tidak boleh, atau tidak dibenarkan, menggubah muzik atau puisi, dan hanya boleh mencari nafkah dengan mengilustrasi untuk surat khabar dan buku, dan mereka bentuk kulit buku. "Pada tahun-tahun itu, mana-mana penulis yang kulit bukunya direka oleh Van Cao sangat gembira dan bangga, kerana kreativiti dan bakat yang ditunjukkan melalui perkataan 'Van' di sudut kecil kulit buku," imbas Profesor Madya dan Doktor Nguyen Dang Diep.

Bersinar terang di "Alam Syurga"

Berikutan lawatan ke Quy Nhon yang dikendalikan oleh penyair Thanh Thao, pada tahun 1985, Van Cao benar-benar mengalami kebangkitan semula apabila beliau menulis tiga puisi tentang Quy Nhon, yang dipaparkan dalam akhbar "Kesusasteraan dan Seni" selepas bertahun-tahun tidak terlibat dalam puisi arus perdana. Dengan tiga puisi ini, Van Cao secara rasminya kembali ke arena sastera; sebelum itu, beliau hanya mampu melukis ilustrasi untuk akhbar "Kesusasteraan dan Seni" untuk mendapatkan royalti yang sedikit untuk isterinya, Thuy Bang, membeli barangan runcit.

Pada 10 Julai 1995, kira-kira sebulan selepas Kongres Kebangsaan Pemuzik Vietnam ke-5, Van Cao naik ke syurga dengan melodi "Thien Thai" (Alam Syurga). 28 tahun selepas kematiannya dan 100 tahun sejak kelahirannya, pemergian Van Cao hanyalah sekelip mata dalam bentangan masa yang tidak terbatas.

Namun masa bukan sahaja tidak melupakan nama Van Cao, malah seiring dengan peredaran masa, namanya menjadi semakin menonjol, bersinar lebih terang dan gemilang seperti bintang di negara tercintanya.

Sumber: https://nld.com.vn/van-nghe/thien-tai-van-cao-20231114213348728.htm