Detik bersejarah dalam hubungan Vietnam

Sejurus sebelum Tahun Baru 2024, dalam suasana musim Krismas yang aman, Vatican mengumumkan bahawa Pope Francis melantik Uskup Agung Marek Zalewski sebagai wakil tetap pertama Takhta Suci di Vietnam. Oleh itu, selepas banyak usaha, buat pertama kali Vatican mempunyai wakil tetap di Vietnam.

Presiden Vo Van Thuong, Pope Francis dan delegasi semasa lawatan mereka ke Vatican, 27 Julai 2023. (Foto: Nguyen Hong)

Vatican dan Vietnam telah mengiktiraf Perjanjian mengenai "Peraturan Operasi Wakil Tetap dan Pejabat Wakil Tetap Takhta Suci di Vietnam" sempena lawatan Presiden Vo Van Thuong ke Vatican dan bertemu dengan Pope Francis Julai lalu.

Hampir lima bulan kemudian, pada 23 Disember, Vatican mengumumkan bahawa Uskup Agung Marek Zalewski dilantik oleh Pope Francis sebagai wakil tetap pertama Takhta Suci di Vietnam.

Ini adalah peristiwa yang sangat penting dalam proses menaik taraf hubungan dua hala, membuka hubungan baharu dalam hubungan Vietnam-Vatikan; ia adalah hasil daripada proses pertukaran yang positif, menunjukkan usaha, muhibah, dalam semangat hormat-menghormati, kerjasama dan persefahaman antara Vietnam dan Vatican.

Pada masa yang sama, ini juga menunjukkan dasar konsisten Negara Vietnam untuk menghormati dan memastikan kebebasan kepercayaan dan agama, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk aktiviti agama, termasuk Katolik - semangat konsisten yang ditekankan oleh Presiden Vo Van Thuong ketika melawat Vatican atau disahkan oleh Timbalan Menteri Luar Le Thi Thu Hang pada mesyuarat ke-10 Kumpulan Kerja Bersama Vietnam - Vatican (2 Mac).

Usaha, muhibah dan hala tuju yang betul

Menjawab akhbar sejurus selepas peristiwa penting dalam hubungan Vietnam-Vatikan, Timbalan Menteri Dalam Negeri Vu Chien Thang berkata bahawa peningkatan dengan Takhta Suci ini adalah bukti dasar luar negara dan dasar agama yang betul Parti dan Negara Vietnam dalam proses pembaharuan negara, dan juga merupakan hasil kaedah dan proses dialog yang telah dijalankan bersama oleh kedua-dua pihak sejak 1990.

Untuk mencapai keputusan yang baik semasa, dalam jangka masa yang panjang, kedua-dua pihak telah berusaha, menunjukkan muhibah, menghormati antara satu sama lain, dan menggalakkan pembangunan hubungan mengikut pelan hala tuju, sambil mematuhi undang-undang Vietnam dan konvensyen antarabangsa yang Vietnam telah menandatangani dan mengambil bahagian, serta situasi sebenar hubungan dua hala.

Dari November 1990 hingga 2008, Vietnam dan Vatican mengadakan 17 mesyuarat untuk membincangkan aktiviti yang berkaitan dengan Katolik, pentahbisan, pemindahan, latihan orang kenamaan, dan aktiviti pastoral (dua kali di Vatican pada 1992 dan 2005 dan 15 kali di Vietnam).

Sejak 2009, kedua-dua pihak telah menubuhkan Kumpulan Kerja Bersama Vietnam-Vatikan yang diketuai oleh Timbalan Menteri Luar setiap pihak. Kedua-dua pihak telah melalui 10 pusingan rundingan dan mencapai keputusan tertentu. Pada 2011, Kerajaan Vietnam menerima cadangan Vatican untuk melantik Duta Khas Vatican bukan pemastautin ke Vietnam.

Sebagai tambahan kepada mesyuarat rundingan, kedua-dua pihak mempunyai hubungan antara pemimpin berpangkat tinggi Vietnam dan Vatican: Perdana Menteri Nguyen Tan Dung dengan Pope Benedict XVI (2007); Presiden Nguyen Minh Triet bersama Pope Benedict XVI (2009); Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong bersama Pope Benedict XVI (2013); Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Sinh Hung bersama Pope Francis (2014); Presiden Tran Dai Quang bersama Pope Francis (2016). Terbaru, Presiden Vo Van Thuong melawat Vatican dan bertemu dengan Pope Francis (Julai 2023).

Dalam banyak pertemuan dan pertukaran berdasarkan kepercayaan dan keikhlasan, Vatican mencadangkan agar kedua-dua pihak meningkatkan hubungan mereka daripada Duta Khas bukan pemastautin kepada Duta Khas tetap untuk memudahkan kerja Duta Khas dengan Kerajaan Vietnam, serta dengan Gereja Katolik di Vietnam.

Pada 24 Disember, Kementerian Luar Negeri Vietnam mengeluarkan notis bahawa Vatican mengumumkan bahawa Uskup Agung Marek Zalewski telah dilantik oleh Pope Francis sebagai wakil tetap pertama Takhta Suci di Vietnam pada 23 Disember. Notis itu menyatakan bahawa Uskup Agung Marek Zalewski menjadi wakil tetap pertama Vatican di Vietnam akan menyumbang kepada mempromosikan hubungan antara Takhta Suci dan mengukuhkan lagi pertukaran Takhta Suci di Vietnam, Vietnam.

Dasar agama di Vietnam sangat bagus.

Sehingga kini, Duta Khas Takhta Suci bukan pemastautin telah memasuki Vietnam beratus-ratus kali, melawat dan menjalankan aktiviti pastoral di 63 wilayah dan bandar, membimbing penganut untuk menjalankan aktiviti keagamaan semata-mata dan mematuhi undang-undang Vietnam.

Dengan pengalaman praktikal, Timbalan Menteri Dalam Negeri Vu Chien Thang berkata bahawa Duta Khas bukan pemastautin dan orang kenamaan berpangkat tinggi Takhta Suci sangat gembira apabila mereka datang ke Vietnam dan sangat menghargai dasar agama dan perhatian pihak berkuasa di semua peringkat terhadap agama Katolik dan Utusan Khas.

Pegawai Vatican berkata bahawa situasi dan dasar agama di Vietnam adalah sangat baik. Terdapat beberapa insiden rumit yang berkaitan dengan Katolik, tetapi ia adalah insiden terpencil, bukan dasar dan garis panduan Vietnam. Terdapat beberapa isu sivil dan sosial yang boleh berlaku di mana-mana negara.

Adalah penting bahawa kedua-dua pihak dapat bertemu dan bertukar-tukar antara satu sama lain dalam semangat muhibah, dialog dan pembinaan. Pada masa yang sama, Vatican akan, melalui ini, lebih memahami Gereja Katolik di Vietnam dan negara, rakyat, sejarah, budaya, adat resam dan amalan Vietnam.

Gereja Katolik Vietnam beroperasi mengikut undang-undang Vietnam dan secara aktif menyumbang kepada pembangunan negara dalam semangat ajaran Gereja: "menghidupkan Injil di tengah-tengah negara," "umat yang baik mestilah warganegara yang baik" juga merupakan hasrat kepimpinan Takhta Suci. Semangat itu telah berulang kali ditekankan oleh Pope Benedict XVI dan Pope Francis melalui ajaran, mesej, dan surat mereka kepada Gereja Katolik Vietnam.

Masa depan yang baru

Timbalan Menteri Dalam Negeri Vu Chien Thang berkata bahawa menaik taraf jawatan Wakil Residen membuka hubungan baharu dalam hubungan dua hala.

Pelantikan Wakil Residen dan pembukaan Pejabat Perwakilan Residen di Vietnam akan mewujudkan syarat untuk isu-isu berkaitan hubungan dua hala dibincangkan dengan cepat secara langsung melalui Wakil Residen.

Wakil penduduk mempunyai syarat yang baik untuk menjalankan tugas dan tanggungjawab yang diberikan oleh Holy See terhadap penganut Katolik Vietnam dan mempunyai syarat untuk memberi lebih perhatian kepada aktiviti keagamaan Gereja Katolik di Vietnam.

Vietnam menghargai dan bersedia untuk mempromosikan hubungan dengan Vatican atas prinsip menghormati kemerdekaan, kedaulatan, integriti wilayah, tidak campur tangan dalam hal ehwal dalaman masing-masing, dan secara aktif menyumbang kepada keamanan, kerjasama dan pembangunan di dunia.

Bagi Vietnam, meningkatkan hubungan dengan Vatican, di samping menunjukkan dasar luar Parti dan Negara yang betul, juga merupakan pengiktirafan Vietnam terhadap niat baik dan bimbingan positif Vatican untuk umat Katolik Vietnam semasa proses rundingan; pada masa yang sama, ia menunjukkan keprihatinan Parti dan Negara terhadap Katolik, menggalakkan pembesar dan pengikut Katolik untuk semakin mempercayai dasar dan garis panduan Parti dan Negara; dan memudahkan orang kenamaan, sami dan bhikkhuni, dan orang beragama dalam aktiviti mereka dengan mematuhi undang-undang, mengiringi pihak berkuasa di semua peringkat.

Percaya kepada apa yang ditulis oleh Pope Francis dalam suratnya, "kedua-dua pihak telah dapat bergerak ke hadapan bersama-sama dan akan terus bergerak ke hadapan, dengan mengiktiraf persamaan dan menghormati perbezaan. Selain itu, kedua-dua pihak telah dapat menemani, mendengar dan memahami satu sama lain," Timbalan Menteri Vu Chien Thang berkata bahawa hubungan antara Vietnam dan Vatican dan antara Gereja Universal dan Gereja Katolik di Vietnam semakin berkembang dengan baik.

Oleh itu, meningkatkan hubungan dengan Vatican, di samping menunjukkan dasar luar yang betul dari Parti dan Negara kita, juga merupakan pengiktirafan Vietnam terhadap niat baik dan bimbingan positif Vatican terhadap Katolik Vietnam dan perhatian Parti dan Negara kepada rakan senegara Katolik, menggalakkan orang kenamaan dan pengikut untuk mematuhi undang-undang dan mengiringi pihak berkuasa di semua peringkat.

Sumber: https://baoquocte.vn/thoi-khac-lich-su-trong-quan-he-viet-nam-vatican-255627.html