Kampung Éo mengekalkan identiti kumpulan etnik Dao Thanh Y.

Sebagai sebuah kampung dengan 100% penduduk etnik minoriti Dao, penduduk kampung Éo, komune Xuân Vân, sentiasa sedar untuk memelihara identiti budaya etnik mereka dalam kehidupan seharian mereka. Setiap tarian, lagu Páo dung, kraf sulaman tradisional, malah pembuatan kuih pulut diwarisi secara turun-temurun dalam kalangan ahli kelab pemeliharaan budaya etnik minoriti Dao, bagi memastikan identiti budaya ini tidak pudar dari semasa ke semasa.

Ahli kelab mempromosikan dan memelihara identiti budaya kumpulan etnik Dao di kampung Éo, sambil mengekalkan kraf sulaman tradisional.

Cik Hoang Thi Thanh, 64 tahun, seorang ahli kelab pemeliharaan budaya etnik Dao Thanh Y di kampung Eo, berkongsi bahawa setiap hari beliau dan keluarganya membungkus kira-kira 100 kek pulut (banh chung gu) dan membawanya ke pasar Phan Thiet di wad Minh Xuan untuk dijual. Berpakaian pakaian tradisional orang Dao Thanh Y, dengan senyuman yang lembut dan mesra, kek pulut yang dibuatnya sendiri telah menjadi hidangan yang biasa bagi ramai orang di pasar.

Sesi latihan tarian untuk ahli kelab.

Bukan sahaja nasi dipilih dengan teliti dan inti daging serta kacang diperisakan dengan sempurna, malah kuih berasnya juga mempunyai aroma yang tersendiri. Dia menjelaskan bahawa untuk membuat kuih yang lazat dan wangi, dia membakar daun tumbuhan *Dalbergia cochinchinensis* untuk mendapatkan abu, kemudian menapis air untuk merendam nasi. Tumbuhan ini biasa bagi orang Dao, dan wangiannya yang lembut menambah daya tarikan kuih tersebut. Yang penting, untuk memastikan kuih masak sekata dan mempunyai tekstur yang pejal, dia merebusnya di atas api kayu selama lapan jam penuh. Oleh itu, sekitar jam 8-10 pagi setiap pagi, kuihnya biasanya habis dijual, memberikan sumber pendapatan tambahan untuk keluarganya.

Ahli kelab memakai pakaian tradisional kumpulan etnik Dao.

Walaupun sibuk dengan tanggungjawab keluarga, ahli kelab sentiasa meluangkan masa untuk berlatih menari, menyanyi, dan mewariskan kraf sulaman kostum tradisional. Cik Dang Thi Thom, pengerusi kelab, berkata bahawa kelab itu ditubuhkan pada tahun 2005, menjadikannya salah satu kampung terawal di komune yang menubuhkan kelab untuk memelihara identiti budaya etnik. Pada mulanya, terdapat 28 ahli, dan kini terdapat 34 orang. Ahli-ahli warga emas membentuk teras kelab, mewariskan kemahiran sulaman dan mengajar Pao Dung menyanyi kepada ahli yang lebih muda.

Cik Trieu Thi Phuong, 66 tahun, menyatakan: “Apabila kanak-kanak mula-mula menyertai kelab ini, mereka tidak tahu cara menyulam, jadi saya dan semua orang lain membimbing mereka melalui setiap jahitan. Malah cara mereka memakai kostum tradisional Dao Thanh Y masih belum disempurnakan kerana ia melibatkan hiasan kepala yang agak rumit. Jika rambut tidak diikat dengan mahir, topi bulat kecil di atas kepala tidak akan melekat dengan kukuh, dan pemakainya tidak akan berasa yakin.” Pada tahun 2024, kelab ini menyertai persembahan yang mempamerkan kostum tradisional kumpulan etnik di bekas daerah Yen Son dan memenangi hadiah A.

Kelab ini kerap berlatih tarian tradisional untuk pertukaran budaya dan persembahan.

Cik Tran Thi Hue , seorang ahli muda kelab itu, berkongsi bahawa beliau menyertainya pada tahun 2020. Pada mulanya, beliau tidak tahu bagaimana untuk menyanyi, menari, atau menyulam kostum tradisional. Walau bagaimanapun, dengan bimbingan daripada ahli kelab yang lebih tua, beliau kini tahu cara menyulam beberapa bahagian mudah pada kostum tersebut, seperti bahagian atas badan, tudung, dan tali pinggang. Menyiapkan kostum yang lengkap memerlukan banyak masa dan memerlukan kemahiran serta ketelitian, jadi beliau masih perlu belajar lebih banyak lagi.

Selain membuat kostum tradisional untuk diri mereka sendiri dan anak-anak serta cucu-cucu mereka, sesetengah ahli kelab juga menggunakan media sosial untuk mempromosikan produk mereka dan menjualnya kepada pelanggan yang berminat. Cik Hoang Thi Thanh berkata bahawa selepas menyiarkan tentang kostum tradisional yang disulam di Facebook, ramai orang bertanya tentang pembeliannya. Harganya berbeza-beza bergantung pada kerumitan dan perincian setiap bahagian. Biasanya, sehelai kemeja berharga 600,000 VND, sehelai korset 400,000 VND, dan selempang putih 800,000 VND… Kostum lengkap berharga lebih 3 juta VND. Ramai pelanggan dari Quang Ninh dan kawasan lain telah membeli produk yang disulamnya sendiri.

Ahli kelab mengajar sulaman antara satu sama lain.

Semasa menghadiri mesyuarat kelab pemeliharaan budaya kumpulan etnik Dao Thanh Y di kampung Eo, kami menyaksikan para wanita dengan teliti membimbing ahli-ahli muda menyulam pakaian tradisional; para wanita berlatih menari dan menyanyi, dan menstrim secara langsung persembahan mereka di TikTok dan YouTube… Melalui kaedah praktikal ini, budaya etnik Dao Thanh Y di kawasan tersebut bukan sahaja dipelihara tetapi juga tersebar ke seluruh komuniti.

Huyen Linh

Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/thon-eo-giu-gin-ban-sac-dao-thanh-y-4953059/