Perdana Menteri Pham Minh Chinh baru sahaja menandatangani dan mengeluarkan Kiriman Rasmi No. 61/CD-TTg bertarikh 22 Jun 2024 mengenai pengukuhan pengurusan harga dan langkah operasi.
Telegram dihantar kepada: Menteri, Ketua agensi peringkat menteri, agensi Kerajaan ; Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat, menyatakan:
Sejak kebelakangan ini, Kerajaan, Perdana Menteri, dan Jawatankuasa Pemandu Pengurusan Harga telah dengan tegas, segera mengarahkan dan dengan tegas mengejar matlamat untuk menstabilkan ekonomi makro, mengawal inflasi, menggalakkan pertumbuhan ekonomi, memastikan keseimbangan utama; segera mengarahkan dan mengeluarkan mekanisme dan dasar sokongan untuk orang ramai dan perniagaan seperti mengurangkan kadar faedah pinjaman, menstabilkan pasaran pertukaran asing, meneruskan penyusunan semula syarat pembayaran balik hutang; melaksanakan pakej kredit untuk menyokong industri dan sektor; mengurangkan cukai nilai tambah untuk beberapa kumpulan barangan dan perkhidmatan; mengurangkan cukai perlindungan alam sekitar ke atas petrol; mengecualikan, mengurangkan dan melanjutkan cukai, yuran dan yuran penggunaan tanah untuk menyokong perniagaan dan orang ramai... yang telah sangat dihargai, disokong dan dihargai oleh orang ramai, komuniti perniagaan dan pendapat umum.
Kementerian, cawangan dan kawasan telah mengikuti perkembangan dan situasi praktikal, secara proaktif melaksanakan banyak penyelesaian untuk menguruskan harga dengan berkesan dan segera; mengukuhkan pengurusan harga dan operasi; menyediakan segera rancangan untuk menguruskan harga barang berharga Negeri dan perkhidmatan awam mengikut pelan hala tuju pasaran; melaksanakan penyelesaian secara proaktif untuk membekal dan menuntut barangan untuk barangan keperluan seperti makanan, bahan makanan, petrol, dsb., menyumbang kepada menstabilkan paras harga, mengawal inflasi, mewujudkan keadaan untuk orang ramai dan perniagaan untuk membangunkan pengeluaran dan perniagaan.
Pada masa akan datang, tekanan daripada melaksanakan pelan hala tuju pasaran bagi barangan yang diuruskan oleh Kerajaan telah ditangguhkan pada masa lalu; kos mengimport bahan mentah dan bahan api, dan kos pengangkutan laut cenderung meningkat; pelaksanaan reformasi rejim gaji... memerlukan semua peringkat dan sektor untuk menilai dan memahami situasi secara proaktif agar segera mempunyai pelan tindak balas dan penyelesaian yang sesuai, berkesan dan praktikal.
Menghadapi situasi di atas, untuk proaktif mendapat maklum balas dasar yang tepat pada masanya dan berkesan, awal, dari jauh, dari awal, untuk mengelakkan kekeliruan dan pasif dalam semua situasi, Perdana Menteri meminta:
Menteri, Ketua agensi peringkat menteri, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan pusat terus melaksanakan dengan segera arahan Ketua Jawatankuasa Pemandu Pengurusan Harga; dalam skop dan bidang pengurusan, meningkatkan organisasi dan pelaksanaan untuk memantau perkembangan pasaran dengan teliti, melaksanakan penyelesaian dengan segera untuk memastikan keseimbangan bekalan dan permintaan domestik, menstabilkan harga, dan mencegah kekurangan, penimbunan, spekulasi, dan kenaikan harga yang tidak munasabah.
Pihak yang berkaitan memantau dengan teliti perkembangan harga komoditi strategik di pasaran dunia, perkembangan dalam situasi dunia dan serantau, menganalisis secara proaktif, meramalkan dan memberi amaran segera tentang risiko yang mempengaruhi tahap harga domestik, melaksanakan dengan segera dalam kuasa mereka atau mencadangkan dan menasihati pihak berkuasa yang berwibawa tentang langkah, penyelesaian dan senario tindak balas yang tepat pada masanya, sesuai, fleksibel dan berkesan.
Unit berfungsi memastikan kelancaran bekalan, peredaran dan pengedaran barangan dan perkhidmatan, terutamanya untuk petroleum dan barangan strategik yang mungkin terjejas oleh gangguan dalam rantaian bekalan global serta konflik dan ketegangan geopolitik. Pada masa yang sama, adalah perlu untuk mengukuhkan pelaksanaan dan penyeliaan pengisytiharan harga, pengeposan harga dan langkah-langkah pendedahan maklumat harga yang berkesan mengikut undang-undang. Kementerian, cawangan dan kawasan sentiasa memantau maklumat dengan teliti, memahami perkembangan harga beberapa barangan yang mempunyai kesan besar ke atas indeks harga pengguna dan mengatur pemeriksaan pematuhan undang-undang harga, mengendalikan pelanggaran undang-undang harga dengan tegas mengikut peraturan.
Pihak yang berkaitan harus menumpukan dan menumpukan sumber kepada kerja membina dan menyempurnakan institusi untuk melaksanakan dan membimbing Undang-undang Harga 2023, memastikan perpaduan, penyegerakan dan keberkesanan dalam pelaksanaan untuk mewujudkan koridor undang-undang yang lengkap untuk pengurusan dan operasi harga. Teruskan melaksanakan pelan hala tuju penyelarasan harga perkhidmatan awam mengikut pelan hala tuju pasaran dan barangan yang diuruskan oleh kerajaan mengikut prinsip pasaran, menilai secara proaktif impak ke atas inflasi, mengira dan menyediakan pilihan harga serta pelan hala tuju pelarasan harga untuk pertimbangan dan keputusan apabila perlu pada tahap dan masa yang sesuai, elakkan daripada menyebabkan gangguan besar pada paras harga, elakkan kenaikan harga secara mendadak atau kawalan kenaikan harga pada masa yang sama.
Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, Kesihatan, Pendidikan dan Latihan, dan Buruh - Orang Cacat dan Hal Ehwal Sosial, mengikut fungsi dan tugas yang diberikan, segera menyemak, melaporkan, dan mencadangkan pelan hala tuju khusus yang berkaitan dengan tahap dan jangkaan masa pelarasan harga barangan dan perkhidmatan di bawah pengurusan mereka (perkhidmatan pemeriksaan dan rawatan perubatan; elektrik; perkhidmatan pendidikan...), dengan teliti menyelaraskan impak dengan Pejabat Perangkaan Am kepada Kementerian Kewangan dan Jabatan Perangkaan Am yang berkaitan. indeks harga dan sasaran dan senario kawalan inflasi khusus, dan melaporkan kepada Perdana Menteri sebelum 30 Jun 2024.
Kementerian Kewangan akan mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Perancangan dan Pelaburan, Bank Negara Vietnam, Pejabat Perangkaan Am, agensi dan kawasan yang berkaitan untuk menggalakkan pelaksanaan kerja mensintesis, menganalisis, meramalkan harga pasaran, mengemas kini senario pengurusan harga yang terperinci, khusus dan tepat pada masanya untuk baki bulan dalam tahun untuk menasihati Kerajaan dan langkah-langkah sasaran yang tepat pada masanya dalam kawalan sasaran, serta langkah-langkah kawalan yang tepat kepada Perdana Menteri. 2024 dalam had 4-4.5% selaras dengan Resolusi Dewan Negara dalam semua keadaan, berusaha untuk kira-kira 4%.
Secara proaktif menggesa dan mensintesis pelaksanaan pengurusan harga dan operasi kementerian, agensi peringkat menteri, Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan pusat untuk melaporkan kepada Jawatankuasa Pemandu Pengurusan Harga untuk pengendalian mengikut kuasa; jika melebihi kuasa, laporkan kepada Perdana Menteri.
Berkenaan pengurusan dan pengendalian harga komoditi tertentu, bagi produk petroleum: Kementerian Perindustrian dan Perdagangan hendaklah mempengerusikan dan menyelaraskan dengan agensi berkaitan untuk melaksanakan penyelesaian secara serentak dan berkesan bagi memastikan bekalan petroleum untuk pasaran domestik, dalam semua keadaan, tidak membenarkan kekurangan petroleum dan mengawal selia harga petroleum mengikut peraturan; mengukuhkan pemeriksaan dan penyeliaan pasaran, mengendalikan pelanggaran dengan ketat; sama sekali tidak membenarkan kekurangan atau gangguan bekalan petroleum; menjalankan pemeriksaan khusus ke atas pelaksanaan invois elektronik.
Untuk perkhidmatan elektrik, pemeriksaan perubatan dan rawatan serta item yang sedang dipertimbangkan untuk pelarasan harga: Kementerian dan agensi, mengikut fungsi dan tugas yang diberikan mereka, hendaklah menyemak dengan teliti faktor pembentukan harga, menyelaras dengan Pejabat Perangkaan Am untuk menilai dengan teliti kesan ke atas sosio-ekonomi dan tahap harga untuk secara proaktif mempunyai pelan pelarasan mengikut kuasa mereka atau menyerahkan kepada pihak berkuasa yang kompeten selaras dengan pelan pembangunan pasaran dan penyelarasan harga. dengan tahap dan masa pelarasan yang sesuai, mengelakkan menyebabkan resonans inflasi tolakan kos, mewujudkan inflasi yang dijangkakan dalam ekonomi.
Berkenaan makanan dan bahan makanan: Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar menyelaras dengan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan untuk memantau dengan teliti keadaan pengeluaran, turun naik harga faktor input, dan permintaan pasaran untuk produk pertanian penting seperti beras, daging babi, dan bahan pertanian untuk mengawal selia dengan segera bekalan dan permintaan barangan untuk memenuhi keperluan domestik, antara wilayah dan lokaliti, dan keperluan eksport untuk menstabilkan harga pasaran. tidak membenarkan kekurangan atau kekurangan makanan dan bahan makanan dalam apa jua keadaan.
Berkenaan bahan binaan: Kementerian Pembinaan dan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan memantau dengan teliti keadaan dan perkembangan dalam pasaran bahan binaan, terutamanya bahan utama, secara proaktif melaksanakan penyelesaian dalam kuasa mereka atau melaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk memastikan bekalan dan permintaan serta menstabilkan harga bahan binaan.
Berkenaan perkhidmatan pengangkutan udara: Kementerian Pengangkutan hendaklah secara serentak dan berkesan melaksanakan penyelesaian untuk memastikan dan menstabilkan kapasiti pengangkutan udara untuk menyediakan muatan yang sesuai dan seimbang di laluan dan pasaran domestik/antarabangsa, dengan baik memenuhi keperluan perjalanan udara penumpang, terutamanya semasa musim puncak musim panas yang akan datang 2024.
Berkenaan perkhidmatan pendidikan: Kementerian Pendidikan dan Latihan serta Kementerian Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial hendaklah secara proaktif mengumpul maklumat mengenai pelarasan yuran pengajian institusi vokasional dan pengajian tinggi awam bagi tahun persekolahan 2024-2025 untuk mempunyai penilaian keseluruhan tahap peningkatan dan status pelaksanaan; mengawal dan beroperasi untuk mengelakkan kenaikan harga buku teks dan perkhidmatan pendidikan yang tidak munasabah, yang membawa kepada inflasi harga pengguna.
Berkenaan pengurusan harga komoditi penting dan penting yang lain, kementerian, cawangan dan lokaliti, mengikut fungsi, tugas dan kuasa yang diberikan, secara proaktif mengatur pemantauan rapi terhadap perkembangan penawaran dan permintaan serta harga pasaran komoditi di bawah pengurusan mereka supaya mempunyai langkah pengurusan yang sesuai dan tepat pada masanya, mengelakkan kekurangan dan gangguan dalam sumber barangan yang menyebabkan kenaikan harga secara mendadak.
Kementerian Penerangan dan Komunikasi menyelaras dengan kementerian, cawangan dan lokaliti untuk terus menumpukan usaha mempromosikan maklumat, propaganda, ketelusan dan kejujuran maklumat harga: Menjalankan kerja komunikasi dan penerangan kepada orang ramai dengan berkesan dan segera sebelum melaraskan harga barangan yang diuruskan oleh Kerajaan bagi mengelakkan maklumat yang tidak tepat, menyebabkan kekeliruan dan kerosakan awam kepada Negeri dan pengguna. Mendedahkan secara terbuka dan telus maklumat mengenai harga dan pengurusan harga Kerajaan, Jawatankuasa Pemandu Pengurusan Harga, kementerian, cawangan dan lokaliti; mengendalikan dengan tegas kes penyebaran maklumat palsu yang menyebabkan kekeliruan kepada pengguna, menyebabkan ketidakstabilan pasaran untuk menstabilkan psikologi orang dan perniagaan, dan mengawal jangkaan inflasi.
Perdana Menteri menugaskan Timbalan Perdana Menteri Le Minh Khai untuk memantau dan mengarahkan kementerian, agensi dan lokaliti secara langsung dalam melaksanakan Penghantaran Rasmi ini.
Pejabat Kerajaan, mengikut fungsi dan tugas yang diberikan, memantau dan menggesa pelaksanaan Kiriman Rasmi ini; melaporkan kepada Perdana Menteri mengenai isu-isu yang timbul di luar kuasanya.
PV
Sumber: https://baohanam.com.vn/kinh-te/thu-tuong-chi-dao-tang-cuong-cac-bien-phap-quan-ly-dieu-hanh-gia-126444.html






Komen (0)