Perdana Menteri: Undang-undang membantu mengukuhkan pengurusan tetapi mesti menggalakkan kreativiti

Perdana Menteri meminta undang-undang mesti mereka bentuk alat untuk meningkatkan pengurusan yang berkesan, sesuai dengan keadaan Vietnam, tetapi juga mesti mewujudkan pembangunan dan memudahkan penggunaan sumber yang berkesan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mempengerusikan mesyuarat Kerajaan mengenai undang-undang. (Foto: Duong Giang/VNA)

Pada pagi 23 September, pada mesyuarat khas Kerajaan mengenai penggubalan undang-undang pada September 2024, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta untuk menyempurnakan institusi dan undang-undang untuk mengukuhkan pengurusan, tetapi mesti mencipta untuk pembangunan, menggerakkan sumber maksimum dan menggalakkan kreativiti orang ramai, perniagaan dan entiti berkaitan.

Pada mesyuarat tersebut, Kerajaan membincangkan dan memberi pendapat mengenai kandungan berikut: Draf Undang-undang Data; Cadangan untuk membangunkan Undang-undang mengenai Perlindungan Data Peribadi; Draf Undang-undang tentang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Insurans Kesihatan; Cadangan untuk membangunkan Undang-undang Mengenai Peguam (pindaan).

Anggota kerajaan berkata bahawa pembangunan dan pengisytiharan undang-undang bertujuan untuk memahami secara menyeluruh dan mengukuhkan pandangan, garis panduan dan dasar Parti mengenai bidang yang disebutkan di atas; mengatasi kekurangan, kekurangan dan batasan; berkhidmat kepada pengurusan negeri, menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi dan memastikan pertahanan negara, keselamatan, ketenteraman dan keselamatan sosial pada masa akan datang.

Berkenaan Projek Undang-undang Data, perwakilan dengan penuh semangat membincangkan kandungan yang berkaitan dengan konsep data, sambungan, perkongsian dan kuasa; memastikan perbelanjaan belanjawan untuk melaksanakan Strategi Data; Dana Pembangunan Data Negara; menghubungkan, berkongsi dan menyelaras data; dan pertukaran data...

Berkenaan Cadangan untuk membangunkan Undang-undang mengenai Perlindungan Data Peribadi, ahli Kerajaan telah membincangkan secara menyeluruh dasar berkaitan: pembinaan, pembangunan, pentadbiran, pemprosesan data, aplikasi sains dan teknologi dalam pemprosesan data, pengurusan data negeri; hak dan kewajipan subjek data; perlindungan data peribadi semasa pemprosesan data; syarat dan langkah untuk melindungi data peribadi...

Dalam Draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Insurans Kesihatan, Kerajaan mempertimbangkan kandungan yang berkaitan dengan peserta insurans kesihatan, barisan kepakaran teknikal, pengauditan, aplikasi transformasi digital, perkongsian data; pendaftaran untuk pemeriksaan dan rawatan perubatan; rujukan kepada talian kepakaran teknikal; hak peserta insurans kesihatan; meningkatkan kecekapan pengurusan dana insurans kesihatan; kriteria dan prinsip untuk menggunakan senarai ubat yang digunakan untuk pemeriksaan dan rawatan perubatan untuk peserta insurans kesihatan...

Dalam Cadangan untuk membangunkan Undang-undang Mengenai Peguam (pindaan), Kerajaan bersetuju untuk meminda secara menyeluruh Undang-undang Peguam 2006 untuk menetapkan Perlembagaan 2013 mengenai hak rakyat untuk mendapatkan pembelaan daripada peguam; dasar dan garis panduan Parti untuk terus membina dan menyempurnakan negara kedaulatan undang-undang sosialis Vietnam dalam tempoh baharu. Khususnya, ia dipersetujui untuk membangunkan Undang-undang dengan dasar berikut: membina pasukan peguam dengan keberanian politik, etika profesional dan kapasiti profesional; membangunkan pasaran perkhidmatan undang-undang dengan kukuh, dan pada masa yang sama membina organisasi amalan undang-undang profesional untuk memenuhi keperluan pembaharuan kehakiman dan integrasi antarabangsa; meningkatkan tanggungjawab pengurusan diri bagi organisasi sosio-profesional peguam; tanggungjawab organisasi, mengukuhkan pengurusan negeri peguam dan amalan undang-undang...

Mengarahkan prinsip dan keperluan untuk membuat undang-undang, Perdana Menteri Pham Minh Chinh membincangkan dan mengulas setiap kandungan draf undang-undang dan Cadangan untuk membuat undang-undang; menugaskan Timbalan Perdana Menteri untuk mengarahkan kementerian untuk mempengerusikan penggubalan draf undang-undang dan Cadangan untuk membuat undang-undang untuk menyelaraskan dengan Kementerian Kehakiman, Pejabat Kerajaan dan agensi-agensi yang berkaitan untuk terus mengkaji dan menyerap pendapat anggota Kerajaan, resolusi mesyuarat, dan melengkapkan draf dokumen undang-undang mengikut peruntukan Undang-undang Pengisytiharan Dokumen Undang-undang; segera melaporkan kepada Kerajaan dan Perdana Menteri mengenai isu-isu utama dalam proses penyelarasan penyemakan dan penyiapan draf undang-undang.

Mesyuarat kerajaan mengenai penggubalan undang-undang pada bulan September. (Foto: Duong Giang/VNA)

Mengakhiri mesyuarat itu, dikatakan bahawa pada Persidangan ke-8 Perhimpunan Negara ke-15, Kerajaan bercadang untuk mengemukakan kepada Dewan Negara untuk kelulusan 15 draf undang-undang; mengemukakan kepada Dewan Negara untuk mengulas 11 draf undang-undang. Menurut Perdana Menteri Pham Minh Chinh, tugas itu sangat berat, manakala masa dari sekarang hingga Sesi ke-8 adalah sangat singkat. Oleh itu, Perdana Menteri meminta Menteri dan Ketua agensi peringkat menteri untuk mengutamakan masa, usaha, risikan yang maksimum, menumpukan sumber tertinggi, secara langsung memimpin dan mengarahkan penyiapan draf undang-undang untuk dikemukakan kepada Dewan Negara selaras dengan peruntukan Undang-undang Pengisytiharan Dokumen Undang-undang, memastikan kualiti dan kemajuan mengikut keperluan.

Perdana Menteri meminta kementerian dan cawangan memberi tumpuan kepada penyempurnaan undang-undang, meminda dan menambah peraturan, untuk menghasilkan penyelesaian terobosan untuk membuka dan menghapuskan kesesakan, dan melepaskan semua sumber untuk pembangunan.

Semasa proses penggubalan undang-undang, adalah perlu untuk menyelaras rapat dengan agensi Dewan Negara, mewujudkan konsensus dalam proses memeriksa, menjelaskan, menerima dan menyemak draf undang-undang mengikut pendapat Jawatankuasa Tetap Dewan Negara dan timbalan Dewan Negara; melaporkan dengan segera kepada Kerajaan dan Perdana Menteri mengenai isu-isu yang timbul dan kandungan di luar kuasa.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyatakan bahawa garis panduan dan dasar Parti mesti dilaksanakan sepenuhnya dalam draf undang-undang dan ordinan. Dalam penggubalan undang-undang, perlu bermula dari amalan, menghormati, mengikuti rapat dan menggunakan amalan sebagai ukuran; memastikan kebolehlaksanaan, memastikan kepentingan negara dan etnik; hak dan kepentingan sah individu dan organisasi; menggalakkan desentralisasi dan delegasi kuasa secara menyeluruh, pada masa yang sama menggembleng dan memperuntukkan sumber secara berkesan; alat reka bentuk untuk mengukuhkan penyeliaan, pemeriksaan dan kawalan kuasa; mengurangkan dan memudahkan prosedur pentadbiran, meminimumkan kos untuk orang ramai dan perniagaan, menambah baik pelaburan dan persekitaran perniagaan; menghapuskan mekanisme permintaan-geran, mengurangkan perantara.

Ketua Kerajaan meminta undang-undang mesti mereka bentuk alat untuk meningkatkan pengurusan yang berkesan sesuai dengan keadaan Vietnam, tetapi juga mesti mewujudkan keadaan untuk pembangunan dan memudahkan mobilisasi dan penggunaan sumber yang berkesan; menggalakkan kreativiti orang, perniagaan dan entiti berkaitan; memastikan hak dan kepentingan yang sah dan sah serta mempunyai alat untuk mengendalikan pencabulan orang, perniagaan dan entiti berkaitan, dengan pandangan tidak mengkriminalkan hubungan sivil dan ekonomi.

Perdana Menteri meminta untuk membangunkan undang-undang yang mewarisi peraturan yang masih sesuai dan memberi kesan positif dalam undang-undang semasa; apa yang matang, jelas, terbukti betul dalam amalan, dilaksanakan dengan berkesan, dan dipersetujui oleh majoriti harus terus dilaksanakan dan dihalalkan; pengurusan mestilah telus dan jelas tentang orang, kerja, tanggungjawab dan keputusan; memanfaatkan sepenuhnya pendapat pakar, saintis, dan subjek yang berkaitan; mengukuhkan kerja komunikasi dasar, mewujudkan permuafakatan sosial dalam kedua-dua peringkat membina dan menyempurnakan undang-undang serta mengatur penguatkuasaan undang-undang./.

Sumber