Bandar ini – hanya jalan-jalan, deretan pokok, laluan pejalan kaki yang kadangkala sesak dengan kedai dan gerai – tetapi ia menyimpan kasih sayang. Kecintaan terhadap bandar ini meresap dalam diri kita, walaupun kita tidak dilahirkan di sana, tetapi kita datang, membesar, dan berkongsi suka dan duka kita di sana.
| Foto: GC |
Tentunya, kadangkala anda mendapati diri anda memandu secara spontan di jalanan ini. Tidak semestinya ke mana-mana, tetapi hanya menikmati berjalan-jalan petang. Walaupun Jalan Tran Phu sentiasa sesak dengan lalu lintas, angin petang terasa nyaman dan sejuk berkat teduhan yang disediakan oleh bangunan-bangunan. Tanpa menghiraukan kesesakan lalu lintas, anda berjalan santai di sepanjang jalan yang telah anda lalui berkali-kali. Musim ini, anda mungkin secara tidak dijangka akan menemui pokok-pokok myrtle crape yang sedang mekar. Kemudian, tiba-tiba, anda merasakan rasa kesal terhadap seluruh jalan yang diliputi bunga kuning, dihanyutkan oleh orang ramai yang menggunakan penyapu.
"Bandar" adalah perkataan umum, sama seperti ia akhirnya akan menjadi sebuah wad di bawah aturan baharu; ia masih menjadi tempat tinggal kami, tempat kami mengalami kegembiraan dan kesedihan, dan tempat kenangan yang tidak dapat dilupakan yang tidak terkira banyaknya hilang. Berjalan di jalan, kami berkata pada diri sendiri bahawa sudah lama sejak kali terakhir kami melawat tempat ini. Dan apabila sebuah kedai kecil meletakkan papan tanda "tutup", ia terasa seperti kami baru sahaja kehilangan tempat yang biasa.
Bandar ini mempunyai jalan raya seperti jalan berliku ke Chut, mengelilingi kawasan An Vien dan berpatah balik ke arah Cua Be, kemudian ke jalan Vo Thi Sau. Berjalanlah dan kagumi pokok-pokok bougainvillea yang ditanam di sepanjang tepi jalan, atau hidu bau sos ikan yang berlarutan. Ia juga boleh menjadi jalan Luong Dinh Cua yang panjang, di mana pada musim bunga anda akan menemui halaman yang dihiasi dengan bunga aprikot keemasan, seolah-olah musim bunga itu sendiri ada di sana. Saya teringat suatu ketika saya tidak dapat menahan diri daripada pokok aprikot yang sedang mekar di sebuah rumah, jadi saya membuka pintu pagar dan melangkah masuk; pemilik rumah dengan penuh semangat menawarkan saya teh di bawah pokok itu.
Kadangkala, bandar itu adalah jalan kecil yang biasa kita lalui ke sekolah, rumah tempat gadis yang kita sukai tinggal, bumbung jubin yang dilitupi lumut dengan sulur-sulurnya yang riang berpaut padanya, seolah-olah menunggu hujan turun untuk membawa kelahiran semula. Bandar itu adalah ketika kita terperangkap dalam hujan lebat yang tiba-tiba, cepat-cepat berlindung di bawah awning, berbual santai dengan orang yang tidak kita kenali namanya, dan kemudian, apabila hujan berhenti, kita semua hilang di tengah-tengah orang ramai.
Ada pagi-pagi apabila anda keluar ke jalanan untuk mendengar bunyi angin, untuk menghidu aroma bunga yang mekar pada waktu malam. Keluar ketika matahari masih tidur di sebalik puncak gunung, anda akan bertemu dengan ramai orang lain seperti anda. Pergi ke pantai untuk menunggu matahari terbit, keindahan matahari pada hari yang baru sungguh menakjubkan.
Bandar ini, di mana mungkin sebuah sudut jalan membangkitkan kenangan indah zaman muda, di mana sekolah membuka pintunya kepada pelajar yang berkicau seperti burung ke dalam kelas. Di sana, pokok-pokok yang dahulunya kecil telah tumbuh dengan cepat dari semasa ke semasa, meneduhkan seluruh jalan.
Saya pergi ke pantai pagi ini. Ombak masih membelai lembut pasir putih. Saya merenung jejak kaki saya di atas pasir, mengingati jejak kaki masa lalu yang telah dipadamkan oleh ombak. Setitis air laut secara tidak sengaja terpercik ke muka saya. Begitulah air laut, selamanya masin.
KHUE VIET TRUONG
Sumber: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202505/thuc-day-cung-thanh-pho-fcc2562/






Komen (0)