Saya ingat Hanoi yang tenang.

Apabila menyebut komposer Nguyen Ngoc Thien, orang ramai terus terfikir tentang lagu-lagu terkenalnya yang ceria, bertenaga, awet muda, dan penuh dengan kasih sayang terhadap manusia dan kehidupan, seperti: "Oh, Kehidupan yang Dicintai," "Oh, Musim Bunga," "Api Hati," "Jika Kau Kekasihku"... Bagi Nguyen Ngoc Thien, muzik adalah teman rapat yang telah menemaninya sepanjang hidupnya, membolehkannya meneroka dan melonjak bebas.

Dengan semangat dan kreativiti yang tidak terbatas, Nguyen Ngoc Thien dengan penuh semangat menggambarkan kehidupan dan cinta melalui muzik. Atas sumbangannya kepada muzik Vietnam, komposer Nguyen Ngoc Thien telah dianugerahkan Hadiah Negeri untuk Kesusasteraan dan Seni pada tahun 2011. Perjalanan muzik komposer berbakat ini telah meninggalkan kesan yang mendalam di hati pelbagai generasi pencinta muzik Vietnam.

Komposer Nguyen Ngoc Thien.

Selepas bertahun-tahun mengalami kesusahan dan mengatasi kesukaran hidup pada masa mudanya, komposer Nguyen Ngoc Thien mendedikasikan saat-saat damai untuk membenamkan dirinya dalam inspirasi kreatif di ruang peribadinya di Bandar Raya Ho Chi Minh. Kecuali ketika dia sakit dan pulang dari hospital, selepas kesihatannya stabil, setiap beberapa hari, komposer itu menyiapkan dan mempamerkan karya baharu kepada rakan-rakannya.

Antara ratusan karya itu, baru-baru ini, selain lagu-lagu tentang Bandar Raya Ho Chi Minh, komposer Nguyen Ngoc Thien buat pertama kalinya menumpukan usahanya kepada gubahan tentang Hanoi .

Semasa hari-hari musim luruh yang bersejarah itu, dari bandar yang dinamakan sempena Presiden Ho Chi Minh, pemuzik itu larut dalam arus emosi yang tidak dapat digambarkan ketika dia mengimbas kembali kenangan perjalanannya ke Hanoi.

“Saya telah berpeluang melawat Hanoi dan bersiar-siar di jalan-jalannya. Banyak kenangan indah yang masih hidup dalam diri saya sehingga ke hari ini. Saya masih ingat saat-saat saya menginap di hotel bersama Trinh Cong Son. Pada waktu petang, kami keluar untuk menikmati makanan jalanan. Pertemuan semula dengan pemuzik Van Dung, Pham Tuyen, Pho Duc Phuong, Hong Dang, Trong Bang, Do Hong Quan, Duc Trinh, dan Pham Ngoc Khoi. Saya dan rakan-rakan saya di Hanoi makan pho di Jalan Nguyen Du pada musim luruh, menikmati aroma bunga susu yang samar-samar…”

Hari-hari yang saya habiskan untuk bersiar-siar di sekitar Hanoi bersama rakan-rakan meninggalkan kesan yang indah dalam diri saya. Saya masih ingat Hanoi yang tenang. Hanoi pada masa lalu, bagi saya, adalah sebuah bandar yang tenang dengan musim bunga, musim panas, musim luruh, dan musim sejuk, dengan pemandangan yang puitis dan romantis, agak berbeza daripada bandar yang bising dengan dua musim hujan dan cahaya matahari di tempat saya tinggal.

Setiap kali saya pergi ke Hanoi, saya bersiar-siar di Jalan Hang Bai mencari CD tentang Hanoi. Pada masa muda saya, saya sering terfikir untuk menulis tentang Hanoi. Tetapi saya ingin menulis tentang Hanoi dengan perasaan yang sangat mendalam dan istimewa. Oleh itu, saya tidak tergesa-gesa.

Sehingga baru-baru ini, setelah menemui puisi-puisi Nguyen Hoang Yen tentang Hanoi, kerinduan untuk Hanoi yang tenang tiba-tiba terjaga, bernafas dan hidup dengan kuat dalam jiwa muzik saya. "Tenang, Hanoi," "Selepas Ribut," dan lagu-lagu saya yang lain tentang Hanoi lahir dengan cara ini. Buat pertama kalinya, saya menulis tentang Hanoi dalam hubungan yang baik dengan puisi Nguyen Hoang Yen," kongsi komposer Nguyen Ngoc Thien.

Komposer Nguyen Ngoc Thien, komposer Trinh Cong Son, dan rakan-rakan mereka semasa pertemuan mereka di Hanoi.

Berikutan lawatan terbarunya ke Hanoi, pemuzik Nguyen Ngoc Thien berkongsi bahawa, seiring dengan perkembangannya sejak 70 tahun lalu, Hanoi telah banyak berubah. Di sekitar Hanoi, kini terdapat lebih banyak jalan raya yang luas, lebih banyak bangunan tinggi, dan ia menjadi lebih bising dan meriah.

Dia mencari-cari ketenangan lorong-lorong sempit di malam-malam musim luruh dan musim sejuk yang melankolis pada zaman dahulu. Pemuzik itu berharap dapat meluahkan perspektif dan perasaannya yang unik dan peribadi terhadap Hanoi melalui muzik. Dia ingin mempersembahkan penghormatan yang romantis dan lirikal kepada Hanoi, yang dilihat melalui mata orang Selatan yang memandang bandar itu dengan penuh kasih sayang.

Lagu "Quietly, Hanoi" telah digubah dan dipersembahkan oleh Persatuan Pemuzik Bandar Raya Ho Chi Minh, dan dirakam oleh Orkestra Suara Vietnam di bawah arahan dan gubahan pemuzik Vu Manh Cuong, dengan persembahan yang penuh emosi oleh Sao Mai Tran Hong Nhung.

Lagu "Diamlah, Hanoi".

Komposer Nguyen Ngoc Thien berkongsi bahawa beliau terharu apabila lagu "Quietly, Hanoi" digubah dan dirakam oleh Radio Voice of Vietnam. Gubahan lagu itu sangat kaya, berakar umbi dalam semangat Hanoi, dan penyanyi Tran Hong Nhung mempersembahkan lagu itu dengan indah, emosional, dan mengagumkan. Lagu ini sangat sesuai dengan suara klasik Tran Hong Nhung yang indah dan bertenaga.

Penyanyi Tran Hong Nhung.

Penyanyi Tran Hong Nhung dan komposer Vu Manh Cuong meluangkan banyak masa berbincang dan berlatih "Silent Hanoi" . Penyanyi itu berkongsi bahawa dia sangat gembira kerana berpeluang mempersembahkan gubahan tentang Hanoi oleh komposer Nguyen Ngoc Thien.

Penyair Nguyen Hoang Yen.

Penyair Nguyen Hoang Yen berkata bahawa " Tenang, Hanoi" ialah sebuah puisi yang diinspirasikan oleh gambaran Hanoi pada akhir musim bunga. Ia menggambarkan suatu awal pagi dengan daun-daun keemasan yang gugur di seluruh jalanan, matahari pagi bersinar melalui kabus yang menyelubungi bandar lama, dan angin sepoi-sepoi yang lembut dan sejuk. Terdapat Hanoi yang begitu tenang, begitu suci, damai, dan romantis ketika jalanan masih tidur.

Bagi karya " Selepas Ribut, " beliau menulisnya pada waktu pagi sejurus selepas Taufan Yagi melanda Hanoi pada malam 8 September.

Penulis Nguyen Hoang Yen berkongsi secara emosi: “Ketika saya menulis baris-baris puisi itu, bau getah pokok yang menyengat masih berlarutan di udara di sekeliling saya. Ia adalah bau darah hijau. Bau klorofil yang mengalir melalui setiap jalan di Hanoi. Di mana-mana terdapat pokok-pokok yang patah dan tumbang. Terdapat pokok-pokok kuno yang berkaitan dengan zaman kanak-kanak saya, berdiri tegak selama beberapa dekad, kini tercabut dan menghalang jalan raya. Pokok-pokok cassia kuning telah tumbang, bunganya bersinar terang di tengah hujan. Hanoi sunyi dalam kesedihan yang tidak terukur. Hanoi kembali ke musim luruhnya yang lembut di bawah hujan, begitu tenang, penuh emosi, dan dengan mata harapan, bangkit dari runtuhan selepas ribut.”

Lagu "Selepas Ribut".

Berkenaan lagu " After the Storm," komposer Nguyen Ngoc Thien menyatakan bahawa beliau terharu apabila mendengar puisi ikhlas Nguyen Hoang Yen tentang Hanoi selepas Taufan Yagi. Dari Bandar Raya Ho Chi Minh, beliau mengikuti jejak langkah Hanoi dan wilayah utara semasa Taufan Super Yagi melanda dan amat bimbang serta sedih dengan kerugian yang disebabkan oleh ribut itu.

Penulis lagu itu menyatakan bahawa lagu " After the Storm" ditulis dalam gaya naratif dengan tempo perlahan, menggabungkan unsur Slow Rock dengan Romantik. Lagu ini dipersembahkan dengan vokal emosi penyanyi Trong Thuong dan gubahan oleh pemuzik Trong Nam.

Ini bukanlah slogan cinta yang mencolok untuk Hanoi. Ia juga tidak terlalu megah. Lagu-lagu tentang Hanoi, yang dicipta dengan teliti oleh komposer Nguyen Ngoc Thien, dipenuhi dengan emosi yang mendalam, mengumpulkan kenangan tenang dari masa mudanya, dan membangkitkan renungan yang menyentuh hati tentang Hanoi ketika negara itu meraikan ulang tahunnya yang ke-70.

Sumber: https://vtcnews.vn/nhac-si-nguyen-ngoc-thien-toi-nho-mot-ha-noi-lang-yen-ar900912.html