Setiausaha Agung dan Presiden To Lam bertemu dengan Presiden SPR dan Presiden Ukraine Zelensky

Pada petang 24 September (waktu tempatan), di New York (AS), Setiausaha Agung dan Presiden To Lam bertemu dengan Presiden Suruhanjaya Eropah Ursula von der Leyen dan Presiden Ukraine Volodymyr Zelensky.

Pada pertemuan dengan Presiden Suruhanjaya Eropah (EC) Ursula von der Leyen, kedua-dua pihak melahirkan rasa puas hati dengan perkembangan positif dalam Perkongsian dan Kerjasama Komprehensif. Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menegaskan bahawa Vietnam bersedia untuk bertindak sebagai jambatan untuk menggalakkan kerjasama EU dengan negara-negara di rantau ini melalui rangka kerja Perkongsian Strategik ASEAN-EU.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gặp Chủ tịch EC và Tổng thống Ukraine Zelensky- Ảnh 1. — *Setiausaha Agung dan Presiden To Lam bertemu dengan Presiden Suruhanjaya Eropah Ursula von der Leyen*

Setiausaha Agung dan Presiden To Lam dengan sukacitanya menyatakan bahawa selepas hampir empat tahun pelaksanaan, Vietnam - Perjanjian Perdagangan Bebas EU (EVFTA) telah mencipta momentum baharu untuk perdagangan dua hala, menjadikan Vietnam rakan dagang terbesar EU di ASEAN dan EU rakan dagang keempat terbesar Vietnam, dan pelaburan EU di Vietnam juga telah meningkat. EU kini merupakan pelabur kelima terbesar di Vietnam. Setiausaha Agung dan Presiden mencadangkan agar kedua-dua pihak terus melaksanakan EVFTA dengan berkesan, dengan mengutamakan penghapusan halangan dalam membuka pasaran barangan dari kedua-dua pihak, termasuk penyingkiran awal kad kuning SPR dan sokongan berterusan kepada Vietnam dalam melaksanakan penyelesaian untuk memerangi penangkapan ikan haram, tidak dilaporkan dan tidak dikawal (IUU). Menurut Setiausaha Agung dan Presiden, kedua-dua pihak mencadangkan untuk bersama-sama menggalakkan kerjasama dalam bidang pertahanan - keselamatan dan pencegahan jenayah terancang rentas sempadan, terutamanya jenayah teknologi tinggi; EU terus mengukuhkan kerjasama dan menyokong Vietnam dalam perlindungan alam sekitar, tindak balas perubahan iklim, peningkatan kapasiti pentadbiran awam, pembangunan ekonomi hijau dan bulat, terutamanya menyediakan sokongan maksimum kepada Vietnam dari segi modal, teknologi, dan latihan sumber manusia untuk memenuhi komitmennya untuk membawa pelepasan sifar bersih menjelang 2050 dan melaksanakan Perkongsian Peralihan Tenaga yang Adil (JETP) dengan berkesan serta menyesuaikan diri dengan peraturan pembangunan mampan EU yang baharu mengenai alam sekitar. Presiden SPR mengesahkan bahawa Vietnam adalah salah satu rakan kongsi utama EU dalam melaksanakan Strategi Kerjasama dengan rantau Indo -Pasifik ; mencadangkan agar kedua-dua pihak segera meningkatkan hubungan mereka, sebagai asas untuk menggalakkan kerjasama dalam semua bidang dengan cara yang lebih mendalam, substantif, dan berkesan pada masa akan datang. Bersetuju dengan cadangan Setiausaha Agung dan Presiden To Lam, Cik Ursula von der Leyen menegaskan bahawa EU akan berkoordinasi rapat dengan Vietnam dalam melaksanakan secara berkesan perjanjian sedia ada dan mekanisme pertukaran untuk menggalakkan kerjasama dua hala dalam bidang politik - diplomasi, perdagangan - pelaburan, pertahanan - keselamatan, kerjasama pembangunan, pendidikan - latihan, inovasi, pertukaran budaya, dll. mengukuhkan kerjasama dan menyokong Vietnam dalam perlindungan alam sekitar, tindak balas perubahan iklim, melaksanakan JETP dengan berkesan, dan bekerjasama dalam rangka kerja Inisiatif Gerbang Global. Mengenai situasi di Laut Timur, kedua-dua pihak bersetuju untuk menekankan bahawa pertikaian mesti diselesaikan dengan cara yang aman , mengikut undang-undang antarabangsa, terutamanya Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNCLOS 1982), menyumbang untuk memastikan keselamatan, keselamatan, kebebasan pelayaran dan penerbangan, mengukuhkan keamanan , kestabilan dan kemakmuran seluruh wilayah. Pada pertemuan dengan Presiden Ukraine Volodymyr Zelensky, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menegaskan bahawa Vietnam sentiasa mementingkan persahabatan tradisional dan rangka kerja Perkongsian Komprehensif dengan Ukraine; sentiasa mengingati sokongan dan bantuan sepenuh hati yang telah diberikan oleh rakyat Kesatuan Soviet, termasuk Ukraine, kepada Vietnam dalam usaha pembebasan dan penyatuan semula negara pada masa lalu dan juga dalam pembangunan negara hari ini.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gặp Chủ tịch EC và Tổng thống Ukraine Zelensky- Ảnh 2. — *Setiausaha Agung dan Presiden To Lam bertemu dengan Presiden Ukraine Volodymyr Zelensky*

Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menyatakan kebimbangan mengenai situasi konflik semasa; menyeru untuk menamatkan konflik, memulihkan keamanan, perlindungan keselamatan dan keselamatan orang ramai dan infrastruktur penting. Beliau menegaskan pendirian konsisten Vietnam bahawa semua pertikaian perlu diselesaikan dengan cara aman, selaras dengan prinsip asas undang-undang antarabangsa dan Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, termasuk menghormati kemerdekaan, kedaulatan dan integriti wilayah negara, tidak menggunakan kekerasan atau mengancam untuk menggunakan kekerasan, mengambil kira kepentingan sah pihak yang terlibat, dan mengelakkan kerugian kepada orang awam. Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menekankan bahawa Vietnam mengalu-alukan dan menyokong usaha pengantaraan antarabangsa untuk mencari penyelesaian damai yang berkekalan bagi konflik itu, dengan penyertaan semua pihak yang terlibat, mengikut undang-undang antarabangsa dan Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Sebagai ahli masyarakat antarabangsa yang aktif dan bertanggungjawab, Vietnam bersedia menyumbang kepada proses menggalakkan dialog dan mencari penyelesaian untuk menstabilkan keadaan tidak lama lagi, demi keamanan dan kestabilan di rantau ini dan dunia. Setiausaha Agung dan Presiden menekankan bahawa apabila konflik berakhir, Vietnam bersedia untuk menyertai masyarakat antarabangsa dalam menyokong pembinaan semula di Ukraine. Presiden Ukraine amat menghargai pendirian Vietnam dan berterima kasih kepada Negara dan rakyat Vietnam kerana memberikan bantuan kemanusiaan kepada Ukraine; beliau berharap Vietnam akan menyokong pengisytiharan persidangan damai pertama di Switzerland, serta membantu Ukraine dalam pembersihan lombong dan mengatasi akibat konflik. Presiden Zelensky menegaskan bahawa Ukraine sentiasa memastikan keselamatan masyarakat Vietnam dan Kedutaan Vietnam di Kiev.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gặp Chủ tịch EC và Tổng thống Ukraine Zelensky- Ảnh 3. — *Setiausaha Agung dan Presiden To Lam bertemu dengan Presiden Ukraine Volodymyr Zelensky*

Kedua-dua pihak berkongsi keperluan untuk mengekalkan dan menggalakkan kerjasama dua hala melalui hubungan dan pertukaran delegasi di semua peringkat; dan dapatkan langkah yang berkesan dan sesuai untuk mengekalkan dan memulihkan pertukaran perdagangan dua hala secepat mungkin. Setiausaha Agung dan Presiden To Lam mengucapkan terima kasih kepada Ukraine atas sokongannya dalam memastikan keselamatan dan pemindahan warga Vietnam di Ukraine dan berharap kerajaan Ukraine akan terus menyokong dalam memastikan keselamatan nyawa dan harta benda warga Vietnam dan perniagaan yang tinggal dan bekerja di Ukraine.

Thanhnien.vn

Sumber: https://thanhnien.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-gap-chu-tich-ec-va-tong-thong-ukraine-zelensky-18524092509184694.htm