Selama lebih satu alaf, api relau di kampung Tra Dong (komune Thieu Trung, wilayah Thanh Hoa ) terus menyala, memelihara kraf tradisional yang canggih yang merupakan identiti seluruh rantau.
Terkenal dengan patung Buddha yang megah, loceng gangsa yang bergema, dan artifak keagamaan yang diukir dengan rumit, Tra Dong bukan sahaja sebuah perkampungan kraf tetapi juga sebuah muzium hidup sejarah dan budaya Vietnam.
Alaf gemilang perkampungan gangsa purba.
Kampung penuangan gangsa Tra Dong, yang terletak di komune Thieu Trung, wilayah Thanh Hoa, bukan sahaja sebuah kampung kraf tetapi juga salah satu tempat lahirnya seni penuangan gangsa Vietnam.
Sejarah kampung ini berkait rapat dengan kisah-kisah legenda, yang dipercayai bermula semasa Dinasti Dinh atau Awal Le, dengan perkembangan yang kukuh dan gemilang di bawah dinasti Ly dan Tran.
Tra Dong mempunyai kraf tuangan gangsa yang telah wujud selama lebih 1,000 tahun, menjadikannya salah satu perkampungan tuangan gangsa tertua dan paling terkenal di negara ini.
Menurut lagenda, orang yang mempelopori dan mewariskan kraf tuangan gangsa kepada penduduk kampung sama ada Nguyen Minh Khong (juga dikenali sebagai Ly Quoc Su, seorang guru Zen yang terkenal semasa Dinasti Ly) atau Khong Minh Khong, seorang tokoh pengasas kraf tersebut yang telah memberikan sumbangan penting kepada penyebaran teknik tuangan gangsa yang canggih.
Dari generasi ke generasi, rahsia metalurgi, pengadunan aloi, pembuatan acuan, dan ukiran telah dipelihara dengan ketat oleh tukang-tukang Tra Dong, yang hanya diturunkan kepada keturunan mereka di kampung itu.
Semasa era feudal, Tra Dong terkenal kerana menghasilkan barang-barang berharga untuk istana diraja, daripada objek ritual Buddha hinggalah kepada perkakas istana. Reputasi Tra Dong melangkaui barangan rumah, dan dikaitkan dengan mercu tanda budaya dan kerohanian yang penting di negara ini.
Rahsianya terletak pada "semangat tanah" dan "kuasa api".
Apa yang membezakan Teh Dong adalah gabungan sempurna teknik tradisional yang indah dan bahan-bahan yang luar biasa.
Seni tuangan gangsa di Tra Dong terutamanya menggunakan kaedah tuangan acuan tanah liat, satu teknik yang memerlukan kesabaran dan pengalaman yang hampir mutlak.
Proses penuangan gangsa di Tra Dong merupakan satu siri langkah yang teliti, termasuk:
Pembuatan model: Mencipta model menggunakan lilin atau bahan lembut, menentukan bentuk dan rasa produk.
Pembuatan acuan: Ini adalah langkah rahsia. Acuan ini diperbuat daripada campuran tanah liat, abu sekam padi dan beberapa bahan tambahan rahsia, kemudian dibakar dalam relau arang. Kehalusan, ketahanan dan rintangan haba acuan menentukan kualiti permukaan tembaga apabila dituang.
Peleburan tembaga: Tembaga dicairkan pada suhu ribuan darjah Celsius. Tukang Tra Dong mempunyai resipi rahsia untuk mencampurkan aloi tembaga dengan logam lain (seperti timah, zink dan plumbum) mengikut tradisi keluarga, menghasilkan warna dan ketahanan yang tersendiri, di samping memastikan tembaga cair mengalir secara sekata, memenuhi walaupun butiran terkecil acuan.
Menuang dan menyejukkan kuprum: Ini adalah saat genting yang memerlukan ketepatan mutlak dari segi masa dan suhu.
Sentuhan akhir: Selepas dituang, produk akan dibongkar, dibersihkan, digilap, dan yang paling penting, diukir dan digilap. Ukiran buatan tangan yang indah dan menyentuh jiwa inilah yang telah mencipta jenama Teh Dong yang unik.
Ketelitian dan pengalaman tukang-tukang juga jelas kelihatan dalam penciptaan aloi tembaga Tra Dong - tembaga yang telah siap biasanya mempunyai rona coklat antik yang pekat, tidak terlalu berkilat, tetapi mempunyai ketahanan yang luar biasa dari semasa ke semasa.
Pengaruh Tra Dong dalam karya sejarah
Reputasi penuangan gangsa Tra Dong bukan sekadar pujian kosong, tetapi terbukti melalui projek konkrit yang mempunyai kepentingan sejarah dan budaya yang besar:
Patung Buddha Amitabha di Pagoda Thầy merupakan salah satu karya perwakilan, yang mempamerkan bakat arca yang luar biasa daripada artisan Trà Đông.
Loceng gangsa besar di kuil: Bunyi loceng gangsa Tra Dong yang bergema, dalam, dan jauh digemari oleh kuil-kuil besar.
Set pembakar dupa dan altar kren gangsa: Set altar Tra Dong sentiasa dicari kerana ukiran indah Empat Haiwan Suci dan Lapan Dewa, yang mencerminkan kekhidmatan dan budaya penyembahan tradisional.
Kerja-kerja pemulihan: Dalam pemulihan dan pemeliharaan peninggalan sejarah, artisan dari Tra Dong sentiasa menjadi pilihan utama untuk mencipta semula artifak gangsa purba, memastikan keaslian dan nilai sejarahnya.
Mengekalkan semangat juang dalam konteks moden.
Hari ini, perkampungan kraf Tra Dong bukan sahaja berdiri teguh tetapi juga berkembang maju. Walaupun menghadapi persaingan daripada produk perindustrian, para artisan di sini gigih dalam memelihara teknik tuangan buatan tangan tradisional.
Pada masa ini, berpuluh-puluh keluarga di kampung ini meneruskan kraftangan ini, bukan sahaja menghasilkan artifak keagamaan tetapi juga mengembangkan kraftangan, cenderahati, dan terutamanya menghasilkan patung potret gangsa mengikut permintaan.
Khususnya, dengan penuh kasih sayang dan semangat, tukang-tukang tuangan gangsa di kampung Tra Dong telah menjalankan kajian yang teliti dan berjaya menuang gendang gangsa menggunakan kaedah buatan tangan tradisional dalam pelbagai saiz, menerima pujian tinggi daripada saintis di dalam dan luar negara. Ini termasuk gendang gangsa dengan reka bentuk dan corak Ngoc Lu dari tahun 2000, gendang gangsa terbesar di Vietnam dengan diameter kepala gendang 1.51m dan ketinggian 1.21m pada tahun 2007, dan gendang gangsa versi Ngoc Lu yang dianggap terbesar di dunia, dengan berat kira-kira 8 tan, setinggi 2m, dan diameter kepala gendang 2.7m pada tahun 2013...
Pada tahun 2010, tukang-tukang dari kampung penuangan gangsa Tra Dong telah mengambil bahagian dalam menuang 100 gendang gangsa untuk dipersembahkan sebagai sebahagian daripada Sambutan Agung ulang tahun ke-1,000 Thang Long- Hanoi .
Hasil kerja tukang tuangan gangsa di kampung Tra Dong telah menyumbang kepada memperkaya dan memajukan budaya Vietnam, dengan identiti kebangsaan yang kukuh. Melalui turun naik dan perubahan zaman dan sejarah, kraf tuangan gangsa tradisional di kampung Tra Dong telah mengekalkan ciri-ciri unik dan tersendiri yang tiada tandingan di tempat lain.
Dengan nilai-nilai cemerlang ini, pada 4 September 2018, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah mengeluarkan Keputusan No. 3325, yang mengumumkan senarai warisan budaya tidak ketara kebangsaan, di mana kraf tuangan gangsa tradisional kampung Che (Tra Dong), komune Thieu Trung, daerah Thieu Hoa, wilayah Thanh Hoa (kini komune Thieu Trung, wilayah Thanh Hoa) merupakan salah satu daripada 8 warisan yang diiktiraf sebagai warisan budaya tidak ketara kebangsaan dalam pusingan ini.
Kraftangan tuangan gangsa Tra Dong telah diiktiraf sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan, mengesahkan nilai sejarah dan budaya kampung kraf tersebut. Pengiktirafan ini bukan sahaja menjadi sumber kebanggaan tetapi juga menjadi motivasi kepada kerajaan tempatan dan artisan untuk menggalakkan usaha pemeliharaan dan mengembangkan model pelancongan kampung kraf.
Pengunjung ke Tra Dong bukan sahaja dapat membeli produk gangsa yang indah tetapi juga berpeluang untuk menyaksikan keseluruhan proses penuangan gangsa tradisional - daripada menyediakan tanah liat dan mencipta acuan hinggalah menuang gangsa cair ke dalam api yang menyala.
Tukang-tukang tuangan gangsa Tra Dong sedang melakukan kerja yang senyap tetapi sangat bermakna: mereka bukan sahaja mencipta artifak gangsa, tetapi juga "menuang" warisan budaya, semangat, dan identiti rakyat Vietnam, memastikan bahawa api dari lebih seribu tahun yang lalu akan terus menyala terang untuk generasi akan datang.
Sumber: https://www.vietnamplus.vn/tra-dong-noi-lua-va-dat-ket-tinh-thanh-tinh-hoa-dong-viet-post1070995.vnp
![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Persidangan Pelaksanaan Tugasan bagi Sektor Industri dan Perdagangan 2026](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F19%2F1766159500458_ndo_br_shared31-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komen (0)