Tra Vinh: peninggalan Ao Ba Om

Terdapat banyak versi berbeza yang menerangkan nama Ao Ba Om. Satu versi mengatakan bahawa pada masa lalu, di sekeliling kolam terdapat banyak ketumbar, sejenis herba aromatik yang digunakan untuk perasa sup masam, juga dikenali sebagai rau ma om, jadi kolam itu dipanggil Ao Ma Om dan secara beransur-ansur menukar sebutannya kepada Ao Ba Om. Versi lain mengatakan bahawa perkataan Ba Om ialah perubahan bunyi daripada kata nama Pơ-ra-Âng (Prah Âng), bermakna pagoda Ang. Versi lain mengatakan bahawa Ba Om adalah nama pasangan Ong Luy dan Ba Om... Namun, legenda berikut diketahui ramai orang.

Dahulu, di tanah ini, setiap musim kemarau, air tawar sukar diperoleh sehingga menyusahkan penduduk. Di samping itu, dalam masyarakat Khmer, berlaku pertikaian antara lelaki dan wanita tentang siapa yang patut berkahwin dengan siapa, maka berlakulah persaingan mengorek kolam untuk menyelesaikan masalah tersebut.

Seperti yang dijadualkan, pada suatu hari ketika matahari baru terbenam, dua kumpulan lelaki dan wanita tiba di tapak pembinaan. Wanita menggali kolam di timur, lelaki menggali kolam di barat, kedua-dua kolam itu berjarak kira-kira 2,000m dan juga dipanggil Ku-Bros (Kolam Lelaki), Ku-Sray (Kolam Wanita).

Mengikut peraturan pertandingan, penggalian kolam akan ditamatkan apabila bintang pagi terbit. Semasa pertandingan berlangsung, wanita di bawah pimpinan Ba Om menyuruh seseorang memotong sebatang buluh panjang dan melekatkannya di dalam timbunan tanah yang tinggi, menggantung pelita di atas kepalanya untuk menipu lelaki. Apabila lelaki melihat pelita itu, mereka menyangka bintang fajar telah terbit dan berhenti, manakala wanita terus menggali sehingga pagi. Hasilnya, kolam wanita digali lebih luas dan dalam berbanding kolam lelaki dan pasukan wanita menang. Untuk mengingati wanita yang menyumbang, orang menamakan kolam itu sempena namanya - Ao Ba Om.

Walaupun cerita itu mempunyai unsur-unsur ghaib dan legenda, ia masih mempunyai tanda kukuh budaya Khmer. Melalui lagenda itu, adat lelaki mengahwini wanita menandakan satu langkah pembangunan dalam masyarakat Khmer, beralih daripada matriarki kepada patriarki. Kerja itu juga menunjukkan kemahuan untuk bangkit daripada golongan pekerja pada masa lalu, dalam perjuangan menentang alam semula jadi, untuk memperbaiki kehidupan.

Ciri-ciri peninggalan pemandangan Ao Ba Om bukan sahaja dicipta oleh alam semula jadi tetapi juga oleh gabungan alam semula jadi dan tenaga manusia. Keseluruhan kawasan Ao Ba Om mempunyai keluasan lebih daripada 18 hektar, di mana luas permukaan kolam adalah 42,040 m2. Di sekeliling kolam terdapat tebing pasir, kadang-kadang tinggi, kadang-kadang rendah, kadang-kadang lebar, kadang-kadang sempit; di tebing kolam terdapat lebih daripada 500 pokok minyak, pokok bintang, termasuk pokok purba, mencipta ciri yang unik dan menarik. Khususnya, di bawah kesan alam semula jadi, dari masa ke masa banyak pokok purba telah menumbuhkan akar yang aneh, ciri unik yang menarik ramai orang.

Setiap tahun, pada 14 dan 15 bulan Khmer Ka-dak (Disember), iaitu sekitar 14 dan 15 bulan lunar ke-10 orang Vietnam, perayaan Ok-Om-Bok (perayaan persembahan nasi leper atau perayaan penyembahan bulan) orang Khmer berlangsung di Ao Ba Om.

Festival Ok-Om-Bok menarik puluhan ribu orang dari seluruh ke Ao Ba Om untuk bersiar-siar, menyertai permainan rakyat, menikmati persembahan seni tradisional, melihat pameran dan menyembah bulan.

Pada 20 Julai 1994, Kementerian Kebudayaan dan Penerangan (kini Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan) mengeluarkan Keputusan No. 921-QD/BT penarafan Ao Ba Om sebagai peninggalan negara dalam kategori tempat yang indah.

Komen (0)