Walau bagaimanapun, jantung wira itu berhenti berdegup pada 24 Jun 2026, disebabkan oleh usia tua dan penyakit yang serius. Walaupun kita tahu bahawa ini adalah hukum semula jadi kehidupan, pemergian Wira Angkatan Tentera Rakyat La Van Cau masih meninggalkan kekosongan yang tidak tergantikan di hati rakyat di seluruh negara. Ini termasuk kita, mereka yang cukup bernasib baik untuk bertemu dan berbual dengannya berkali-kali semasa hayatnya.
![]() |
| Lakaran askar La Van Cau, 1952. |
Dilahirkan pada tahun 1932, beliau merupakan satu-satunya anak dalam sebuah keluarga etnik Tay dari komune Phong Nam, daerah Trung Khanh, wilayah Cao Bang (kini komune Dinh Phong, wilayah Cao Bang). Pada tahun 1948, walaupun belum cukup umur untuk menyertai, beliau telah menjadi sukarelawan. “Pada masa itu, para perekrut memberitahu saya, ‘Awak terlalu muda, awak belum boleh pergi ke mana-mana, kembalilah.’ Tetapi tekad saya teguh, hati saya tetap tidak berubah. Saya memberitahu para perekrut bahawa saya memang muda, tetapi orang muda boleh melakukan perkara-perkara kecil. Organisasi itu boleh menugaskan saya sebagai penghubung untuk unit itu. Apabila saya dewasa dan berasa yakin dalam mengendalikan senjata, mereka boleh membiarkan saya berjuang secara langsung. Hati saya memberitahu saya bahawa saya akan melakukan apa sahaja yang memberi manfaat kepada masyarakat, dan saya tidak akan mengambil apa-apa yang tidak memberi manfaat kepada masyarakat, walaupun sehelai rambut,” cerita Kolonel La Van Cau, Wira Angkatan Tentera Rakyat.
Kata-kata La Van Cau yang menyentuh hati meyakinkan organisasi itu. Kemudian, dalam barisan Kompeni 671, Rejimen 174, Divisyen 316 (kini Divisyen 316, Wilayah Tentera 2), beliau menunjukkan keazamannya melalui 29 pertempuran, besar dan kecil, semasa penentangan terhadap penjajahan Perancis . Daripada serangan hendap di Bong Lau - Lung Phay (di Lebuhraya 4), yang menghapuskan ramai tentera musuh dan menyumbang kepada mewujudkan situasi medan perang yang menguntungkan, hinggalah pertempuran pembukaan untuk membebaskan Dong Khe dalam Kempen Sempadan (Musim Luruh-Musim Sejuk 1950), serangan balas umum pertama kami yang bertujuan untuk "membuka pintu sempadan," mewujudkan titik perubahan sejarah yang penting bagi revolusi negara kita. Sejurus selepas kempen tamat, beliau dianugerahkan Pingat Penentangan Kelas Pertama.
Kemudian, setiap kali dia mengimbas kembali kecederaannya, Wira La Van Cau masih berasa kesal. Walaupun misi pasukan untuk meletupkan bahan letupan bagi membuka laluan berjaya, kerugian yang dialami adalah besar; keempat-empat mangsa yang terselamat cedera, dan yang lain terkorban. “Dalam situasi berbahaya itu, kami hanya memikirkan diri sendiri, didorong oleh keazaman kami untuk menyelesaikan misi dan menyelesaikan pertempuran seperti yang dirancang. Hanya dengan itu negara dapat dibebaskan lebih awal. Saya tidak akan pernah lupa merayu kepada Ketua Skuad Nong Van Pheo untuk membantu saya memotong lengan saya supaya ia tidak menjadi penghalang. Mengetahui bahawa saya anak tunggal dan cedera parah, dia menolak sepenuhnya, sambil berkata, ‘Tidak, Cau, awak tidak boleh. Balik dan biarkan yang lain melakukannya,’ tetapi saya tetap tekad. Sebaik sahaja lengan saya hilang, saya terus membawa bahan letupan itu dengan tangan saya yang tinggal, meluru ke hadapan untuk memusnahkan bunker dan membuka jalan untuk unit itu meluru dan mencapai kemenangan,” dia menceritakan semula.
![]() |
| Kolonel La Van Cau, Wira Angkatan Tentera, menceritakan kisah-kisah tradisional kepada askar muda Rejimen 174 (Divisyen 316, Wilayah Tentera 2). |
Berikutan Kempen Sempadan 1950, Kamerad La Van Cau telah diberi penghormatan untuk dipilih sebagai perwakilan cemerlang untuk menghadiri Kongres Emulasi Seluruh Tentera Darat, yang dibuka pada 12 April 1952. Dalam ucapannya pada sesi penutupan kongres pada 18 April 1952, Jeneral Vo Nguyen Giap, Panglima Tertinggi Tentera Rakyat, menyebut Kamerad La Van Cau dengan penuh rasa bangga: "Terdapat rakan-rakan seperti La Van Cau yang menjadi contoh cemerlang kerana kebencian mereka terhadap musuh, kasih sayang mereka terhadap rakan-rakan mereka, semangat mematuhi perintah, dan dedikasi mereka yang tidak mementingkan diri sendiri kepada rakyat, dengan gerak isyarat yang menyentuh hati seperti memotong tangan mereka sendiri untuk memenuhi tugas mereka."
Kemudian, Komrad La Van Cau mendapat penghormatan untuk menjadi salah seorang daripada 50 perwakilan tentera ke Kongres Kebangsaan Pertama Pejuang Emulasi dan Kader Teladan. Terutamanya, beliau ketika itu merupakan salah seorang daripada tujuh askar pertama di seluruh negara yang dianugerahkan gelaran Wira Angkatan Tentera Rakyat oleh Presiden Ho Chi Minh .
Selepas perang, walaupun mengalami kecederaan parah, beliau terus bekerja dalam Tentera Darat, memegang banyak jawatan dalam propaganda, kerja belia, dan pengurusan kakitangan; beliau dinaikkan pangkat ke pangkat kolonel dan bersara pada tahun 1996. Selepas bersara, beliau terus mengambil bahagian dalam kerja sosial dan merupakan bekas ahli Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam. “Seperti rakan-rakan saya, apabila kita semakin tua, luka kita sakit apabila cuaca berubah, tetapi kita tidak pernah merungut. Kami berbangga kerana telah menyumbang darah dan tulang kita kepada Tanah Air dan rakyat,” kongsinya.
Dalam setiap perbualan dengan kami, Wira La Van Cau sentiasa mengekalkan sikap optimistik, ikhlas dan rendah diri yang sangat mengagumkan. Dia sering bermegah bahawa tangan kirinya tidak berbeza dengan tangan kanannya. "Anda lihat, tiada sesiapa dalam Tentera Darat kita yang boleh melanggar peraturan sepanjang hidup mereka. Tabik hormat dengan tangan kiri anda, ia masih sangat mengagumkan!" katanya sambil ketawa.
Sumber: https://www.qdnd.vn/anh-hung-luc-luong-vu-trang-nhan-dan/trai-tim-con-dap-con-chien-dau-1046079









