Trinh Kim Chi mementaskan sebuah drama tentang ibu-ibu dalam perang.

Semasa perang, para ibu, tanpa mengira pihak mana yang mereka sokong, semuanya mengalami penderitaan. Dalam foto: Cat Tuong (kiri, memainkan watak Puan Tu) dan Van Anh (memainkan watak Puan Sau) - Foto: LINH DOAN

Ini merupakan skrip oleh penulis Le Thu Hanh, yang sebelum ini dipentaskan oleh pengarah Tran Ngoc Giau untuk Teater Tay Do Cai Luong dengan tajuk "Ibu Kami" .

Dengan versi cải lương (opera tradisional Vietnam), drama ini menyentuh hati penonton, jadi penonton juga ternanti-nanti versi teater Trịnh Kim Chi, dengan harapan ia akan membangkitkan lebih banyak emosi.

Para ibu, tidak kira di pihak mana mereka berada, memikul beban kesedihan yang berat.

Kedua-dua ibu itu berkisar tentang dua jiran tua, Puan Sau (Van Anh) dan Puan Tu (Cat Tuong).

Puan Sau ialah seorang Ibu Heroik Vietnam, yang mana suami dan anak-anaknya telah mengorbankan nyawa mereka untuk tujuan yang besar. Sementara itu, Puan Tu ialah ibu kepada seorang pegawai rejim lama.

Dari situasi tragis itu, drama itu meneroka kesakitan kedua-dua ibu itu.

Kedua-dua pihak mempunyai kesedihan mereka sendiri. Perang mendorong manusia ke dalam tragedi, dan mustahil untuk membezakan antara yang betul dan yang salah menggunakan hitam putih yang jelas.

Perang telah berakhir, tetapi kedua-dua ibu telah kehilangan anak-anak mereka. Kesakitan mereka adalah kesakitan bersama negara-negara yang telah menderita di tengah-tengah api perang.

Tetapi ada ibu-ibu yang bukan sahaja menderita tetapi juga menanggung beban rasa bersalah yang berat. Mereka sangat memerlukan perkongsian dan empati…

Selain Van Anh dan Cat Tuong, drama ini turut menampilkan penyertaan artis Nam Cuong, Truc Ly, Vo Ngoc Tan, Phan Thanh Vinh, Pham Yen, Le Nghia dan lain-lain…

Ba Sau (tengah, Van Anh) kehilangan anak-anaknya (Le Nghia, Truc Ly) yang berani mengorbankan nyawa mereka untuk negara - Foto: LINH DOAN

Trinh Kim Chi berempati dengan para ibu.

Daripada drama "Gugusan Pokok Bau" hingga "Dua Ibu ," jelaslah bahawa Trinh Kim Chi sangat menekankan penerokaan imej ibu dalam drama-drama revolusioner.

Terdapat banyak sebab mengapa beliau memutuskan untuk mengarah drama " Two Mothers" . Semasa mencari skrip untuk pelajar graduannya (Trinh Kim Chi kini mengajar di Universiti Teater dan Filem Bandar Raya Ho Chi Minh), Trinh Kim Chi terjumpa skrip oleh penulis Le Thu Hanh.

Karya itu amat menyentuh hatinya. "Skrip itu membuatkan saya menitiskan air mata kerana kemuliaan kasih sayang seorang ibu."

"Kasih sayang seorang ibu tidak terbatas. Terdapat banyak kisah tentang kasih sayang seorang ibu, tetapi pengorbanan ibu semasa perang sentiasa meninggalkan kesan yang mendalam di hati manusia. Ia membangkitkan rasa penekanan dan ingatan," luah Trinh Kim Chi.

Pada masa itu, artis-artis yang rapat dengan Trinh Kim Chi juga sedang mencari skrip untuk menyertai Festival Drama Kebangsaan 2024 (yang sedang berlangsung di Thai Nguyen ), jadi dia segera membincangkannya dengan semua orang dan seluruh pasukan bersetuju untuk mula berlatih "Two Mothers" .

Trinh Kim Chi juga menambah bahawa bandar ini sedang menggalakkan para seniman untuk mencipta karya bagi meraikan ulang tahun ke-50 pembebasan Selatan dan penyatuan semula negara sepenuhnya, jadi karya "Two Mothers" juga merupakan projek yang bermakna untuk majlis ini.

Memandangkan ini merupakan drama keduanya bertemakan revolusi, Trinh Kim Chi berkata bahawa beliau telah memperoleh banyak pengalaman dalam mengarah dan mengembangkan psikologi watak-watak tersebut.

Kisah cinta antara pasangan muda, Ut Thuong (Truc Ly) dan Sang (Nam Cuong), yang berada di pihak yang bertentangan dalam peperangan, turut meninggalkan rasa tidak senang yang berlarutan kepada penonton - Foto: LINH DOAN

Mengetahui apa yang akan membangkitkan emosi dalam kalangan penonton memerlukan tumpuan perhatian terhadap perkara itu.

Selepas pulang dari festival (19 Jun), para seniman cuba memperhalusi dan menyelidiki lebih mendalam psikologi watak-watak dengan harapan drama itu dapat mencapai khalayak yang lebih luas, merangkumi semua lapisan masyarakat, termasuk sekolah, agensi kerajaan dan banyak lagi.

Sumber: https://tuoitre.vn/trinh-kim-chi-dung-kich-ve-nhung-ba-me-trong-cuoc-chien-20240617162448395.htm