Detektif Edogawa Ranpo

Komuniti peminat fiksyen detektif baru sahaja mengalu-alukan salah satu novel detektif paling cemerlang oleh pakar fiksyen detektif Jepun, Edogawa Ranpo (1894-1965) - siri "The Shadow Beast".

Buku "Sound of the Beasts" diterbitkan oleh Rumah Penerbitan Persatuan Penulis Vietnam dan Linh Lan Books.

Sebelum ini, pembaca sudah biasa dengan *The Blind Beast* dan *The Man's Chair*. Sebagai pembaca fiksyen detektif yang bersemangat dengan lebih 20 tahun pengalaman, Nam Do – pentadbir kumpulan *Detective Fiction Lovers* (dengan hampir 48,000 ahli) – menyatakan bahawa cerita detektif Ranpo sangat sesuai dengan psikologi pembaca Vietnam.

Kisah-kisahnya menggabungkan karya detektif dengan psikologi pelik dan erotisme, membentuk gaya yang berbeza dalam dunia kesusasteraan detektif.

Contohnya, pembunuh bersiri yang mengintai gadis cantik, atau lelaki kesunyian yang tidak mempunyai apa-apa lagi untuk dilakukan, sering muncul dalam cerita Ranpo.

Pembaca Vietnam, terutamanya golongan muda hari ini, lebih menyukai genre psikologi yang pelik dan tidak begitu menekankan logik dalam cerita detektif seperti cerita Barat. Mereka mudah menerima kemasukan unsur-unsur pelik dan ghaib dalam fiksyen detektif. Semua elemen ini sangat sesuai dengan cerita-cerita Ranpo.

Dengan gaya penceritaannya yang unik, Ranpo bukan sahaja memikat pembaca dengan kes-kes yang mendebarkan tetapi juga menimbulkan persoalan mendalam tentang sifat manusia.

Kerja detektifnya bukan lagi permainan akal murni, tetapi menjadi perjalanan meneroka sudut paling gelap jiwa manusia.

Seperti kisah Binatang Buta, yang menceritakan tentang seorang pelukis buta yang hanya dapat melihat sesuatu melalui tangannya, dia ingin mencipta karya seni yang unik daripada bahagian badan wanita cantik.

Tujuh orang gadis, setiap seorang dengan kecantikan unik mereka sendiri, telah dibawa oleh lelaki tua itu ke bilik peribadinya, di mana pembunuhan yang mengerikan berlaku, semuanya menjadi asas kepada karya agung yang unik. Setiap halaman dipenuhi dengan keindahan yang menakutkan, melankolik, dan sangat mengerikan.

Dilahirkan semasa zaman Ranpo yang paling prolifik, novel *The Sound Beast* mencerminkan semangat kreatif yang tidak terbatas, melangkaui norma konvensional kesusasteraan detektif, pembebasan Ranpo sendiri, dan pada masa yang sama mempamerkan persilangan budaya Jepun dan Barat pada awal abad ke-20.

Menurut penterjemah Phuong Pham, Edogawa Ranpo terkenal kerana menulis tentang naluri yang sangat mengganggu, tetapi novel *The Sound Beast* "benar-benar menakutkan".

Baca lebih lanjut Kembali ke Laman Utama

BURUNG SYURGA

Sumber: https://tuoitre.vn/trinh-tham-edogawa-ranpo-20250512083303606.htm