Dalam kes apakah pendaftaran sementara dipadamkan?

Dalam kes apakah pembatalan pendaftaran sementara dilakukan? Apakah dokumen dan prosedur untuk pembatalan pendaftaran sementara? Sila rujuk artikel di bawah.

Kes pembatalan pendaftaran kediaman sementara

Menurut Fasal 1, Perkara 29 Undang-undang 2020 mengenai Kediaman, orang dalam salah satu daripada kes berikut akan dipadamkan pendaftaran kediaman sementara mereka:

(1) Kematian; terdapat keputusan mahkamah yang mengisytiharkan hilang atau mati;

(2) Telah ada keputusan untuk membatalkan pendaftaran kediaman sementara mengikut peraturan;

(3) Ketidakhadiran berterusan dari kediaman sementara selama 06 bulan atau lebih tanpa mendaftarkan kediaman sementara di tempat kediaman lain;

(4) Telah diberi kebenaran oleh pihak berkuasa yang berwibawa untuk meninggalkan kewarganegaraan Vietnam, kewarganegaraan Vietnam dibatalkan, atau keputusan untuk memberikan kewarganegaraan Vietnam dibatalkan;

(5) Telah didaftarkan sebagai kediaman tetap di kediaman sementara;

(6) Seseorang yang telah mendaftarkan kediaman sementara di tempat penginapan yang disewa, dipinjam atau dikongsi tetapi telah menamatkan penyewaan, peminjaman atau penginapan kongsi tanpa mendaftarkan kediaman sementara di tempat penginapan lain;

(7) Seseorang yang telah mendaftarkan kediaman sementara di tempat penginapan yang sah tetapi kemudian pemilikan tempat penginapan itu telah dipindahkan kepada orang lain, kecuali dalam kes di mana pemilik baru bersetuju untuk membenarkan dia meneruskan tinggal di tempat penginapan itu;

(8) Orang yang mendaftar untuk menetap sementara di tempat kediaman yang telah dirobohkan atau disita dengan keputusan badan negara yang berwenang atau pada kenderaan yang telah dicabut pendaftaran kenderaannya menurut ketentuan undang-undang.

Dokumen dan prosedur pembatalan pendaftaran kediaman sementara

Komponen dan prosedur dossier untuk pembatalan pendaftaran kediaman sementara dilaksanakan mengikut arahan dalam Perkara 8 Dekri 62/2021/ND-CP seperti berikut:

(1) Dalam tempoh 01 hari dari tarikh penerimaan keputusan membatalkan pendaftaran kediaman sementara daripada pegawai atasan langsung atau sejurus selepas mengeluarkan keputusan membatalkan pendaftaran kediaman sementara bagi warganegara, agensi pendaftaran kediaman hendaklah menghapuskan pendaftaran kediaman sementara bagi warganegara dan mengemas kini penghapusan pendaftaran kediaman sementara dalam Pangkalan Data Penduduk Negara dan Pangkalan Data Kediaman.

(2) Kecuali bagi kes dalam perkara (1), dalam tempoh 07 hari dari tarikh isi rumah mempunyai seseorang yang tertakluk kepada pemadaman pendaftaran kediaman sementara, orang yang tertakluk kepada pemadaman pendaftaran kediaman sementara atau wakil isi rumah hendaklah bertanggungjawab untuk mengemukakan permohonan pemadaman pendaftaran kediaman sementara kepada pihak berkuasa pendaftaran kediaman. Permohonan pemadaman pendaftaran kediaman sementara termasuk:

- Permohonan pertukaran maklumat tempat tinggal;

+ Dokumen dan kertas yang membuktikan salah satu kes pembatalan pendaftaran kediaman sementara.

(3) Agensi dan unit pengurusan orang yang belajar, bekerja dan bekerja di angkatan bersenjata rakyat hendaklah mempunyai permintaan bertulis kepada agensi pendaftaran kediaman di kawasan yang ditempatkan untuk membatalkan pendaftaran kediaman sementara orang di bawah pengurusan mereka.

Permintaan mesti menyatakan dengan jelas:

- Nama keluarga, nama tengah dan nama lahir;

- Nombor Pengenalan Warganegara atau Kad Pengenalan orang yang pendaftaran kediaman sementaranya perlu dipadamkan;

- Sebab meminta pembatalan pendaftaran kediaman sementara.

(4) Dalam tempoh 02 hari bekerja dari tarikh penerimaan dokumen yang sah, agensi pendaftaran kediaman hendaklah memadamkan pendaftaran kediaman sementara bagi warganegara dan mengemaskini pemadaman pendaftaran kediaman sementara dalam Pangkalan Data Penduduk Negara dan Pangkalan Data Kediaman.

(5) Pihak berkuasa pendaftaran kediaman hendaklah membatalkan pendaftaran kediaman sementara seseorang warganegara apabila ia mendapati bahawa warganegara itu terlibat dalam salah satu kes pembatalan pendaftaran kediaman sementara.

Sebelum menghapuskan pendaftaran kediaman sementara, agensi pendaftaran kediaman hendaklah memberitahu warganegara atau wakil isi rumah mengenai penghapusan pendaftaran kediaman sementara supaya mereka dapat mengetahui dan mengemukakan permohonan pembatalan pendaftaran kediaman sementara mengikut perkara (2).

Sekiranya selepas 07 hari dari tarikh pemberitahuan oleh pihak berkuasa pendaftaran kediaman, orang yang tertakluk kepada pemadaman pendaftaran kediaman sementara atau wakil isi rumah tidak mengemukakan permohonan untuk pemadaman pendaftaran kediaman sementara, pihak berkuasa pendaftaran kediaman hendaklah membuat rekod warganegara atau wakil isi rumah yang tidak mengemukakan permohonan untuk pemadaman pendaftaran kediaman sementara dan menjalankan pemadaman pendaftaran kediaman sementara bagi warganegara itu.

Pihak berkuasa pendaftaran kediaman hendaklah memberitahu secara bertulis warganegara atau ketua isi rumah mengenai pembatalan pendaftaran kediaman sementara selepas ia dibuat.

Sumber