Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Melodi nyanyian Ariya orang Cham akan bergema selama-lamanya.

Kesusasteraan Cham telah meninggalkan banyak karya rakyat yang berharga untuk generasi akan datang, baik dari segi kandungan mahupun kesenian. Selain lagu rakyat, orang Cham juga mencipta bentuk rangkap lục bát (enam lapan) dan seni nyanyian Ariya.

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng31/10/2025

lop-truyen-day-ariya-duoc-bao-tang-tinh-mo-tai-bac-binh-nam-2023.jpg
Kelas latihan Ariya telah dibuka oleh Muzium Wilayah di Beiping pada tahun 2023.

Nilai Ariya dalam komuniti

Wilayah Lam Dong mempunyai populasi Cham yang besar, dengan lebih 40,000 orang, menyumbang lebih daripada 22% daripada jumlah populasi Cham di Vietnam. Di kampung-kampung Cham, masih terdapat beberapa keluarga paderi, pemimpin agama, dan tukang yang memelihara teks kuno yang merakamkan deklamasi puisi Ariya klasik.

Menurut artisan terkemuka Lam Tan Binh (kampung Binh Tien, komune Bac Binh): Ariya ialah sejenis kesusasteraan yang dikarang dalam skrip Cham, ditulis tangan pada pelbagai jenis kertas dan diwarisi turun-temurun. Genre Cham Ariya kaya dengan kandungan dan pelbagai gaya deklamasi, mempunyai nilai sastera dan seni rakyat yang tinggi. Sesetengah puisi hanya mempunyai beberapa dozen baris, manakala yang lain boleh mencapai ratusan baris.

Nyanyian Ariya sangat berkait rapat dengan kehidupan budaya orang Cham, daripada aktiviti harian hinggalah kepada ritual komuniti. Lebih daripada sekadar hiburan, Ariya merupakan khazanah ilmu, emosi dan kepercayaan yang diturunkan turun-temurun, dipelihara melalui tradisi lisan dan teks Cham kuno. Nyanyian Cham Ariya selalunya tanpa nama, dianggap sebagai ciptaan kolektif, mencerminkan kehidupan seharian, perayaan, pengebumian dan acara komuniti. Nyanyian tersebut mengandungi mesej humanistik, menggalakkan orang ramai untuk hidup dalam perpaduan, kesetiaan, ketaatan kepada ibu bapa, kebaikan dan bekerjasama untuk membina tanah air dan negara yang lebih baik.

Anda mungkin juga suka
Mengekalkan jiwa kraf tradisional pada era moden.
Mengekalkan jiwa kraf tradisional pada era moden.Di wad Ham Thang, kraf tradisional seperti membuat kertas beras, banh hoi (bihun beras), dan com hoc (serpihan beras panggang) telah dipelihara selama beberapa generasi. Ini bukan sahaja merupakan mata pencarian banyak isi rumah tetapi juga sebahagian daripada memori budaya yang berkaitan dengan kehidupan tempatan. Dalam konteks pembangunan, cabarannya bukan sahaja untuk memelihara kraf ini tetapi juga untuk menyesuaikannya dengan permintaan pasaran dan memastikan pembangunan mampan.
Pengawal sempadan dikerahkan untuk menyokong pembinaan sekolah berasrama penuh di kawasan sempadan.
Pengawal sempadan dikerahkan untuk menyokong pembinaan sekolah berasrama penuh di kawasan sempadan.TPO - Sebagai tindak balas kepada kempen 60 hari untuk mempercepatkan pembinaan sekolah, Pemerintah Pengawal Sempadan Bandar Hue telah menggerakkan 30 pegawai dan askar untuk menyokong pembinaan Sekolah Berasrama Etnik A Luoi 4 (peringkat Rendah dan Menengah).
Pengumuman keputusan untuk menubuhkan Sekolah Kebudayaan Polis Rakyat II
Pengumuman keputusan untuk menubuhkan Sekolah Kebudayaan Polis Rakyat IIKementerian Keselamatan Awam baru sahaja mengumumkan penubuhan Sekolah Kebudayaan Keselamatan Awam Rakyat II (CAND II) di wilayah Dak Lak untuk memupuk dan menyediakan peluang pembelajaran untuk kanak-kanak daripada keluarga yang menerima layanan istimewa, kanak-kanak daripada etnik minoriti yang mempunyai keadaan sukar, dan kanak-kanak di bawah program perlindungan sosial.

Seniman terkemuka Lam Tan Binh menambah: Ariya tidak memerlukan persekitaran persembahan yang sofistikated dan boleh dinyanyikan pada bila-bila masa, di mana sahaja. Bagi para petani, selepas seharian bekerja keras, menyanyikan Ariya adalah cara untuk melegakan keletihan dan mencari kegembiraan rohani yang ringkas namun mendalam. Terutamanya semasa pengebumian, bunyi Ariya bertindak sebagai balsem yang menenangkan, menawarkan keselesaan lembut dan takziah kepada si mati.

Pada bulan Jun 2025, nyanyian Ariya telah diiktiraf oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan. Ini menunjukkan nilai sejarah, budaya dan seni Ariya yang unik, sekali gus mengesahkan kedudukan pentingnya dalam warisan budaya Vietnam.

Untuk membiarkan warisan nyanyian Ariya bergema di seluruh pelusuk dunia.

Untuk dapat membaca dan menghafal epik Ariya, penyanyi Ariya perlu mempunyai ingatan dan pengetahuan yang baik tentang skrip Cham untuk latihan yang kerap. Oleh itu, para seniman yang tahu cara mempersembahkan nyanyian Ariya kebanyakannya adalah orang tua. Walau bagaimanapun, ramai di antara seniman ini kini sudah tua, dan ada yang telah meninggal dunia, membawa bersama warisan Ariya. Oleh itu, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah telah menumpukan pada penganjuran kelas untuk mengajar seni nyanyian Ariya dalam komuniti.

Cik Lu Thai Tuyen, Timbalan Pengarah Muzium Wilayah Lam Dong, berkata: Melaksanakan Projek 6 mengenai “Memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional etnik minoriti yang berkaitan dengan pembangunan pelancongan,” Muzium Wilayah telah membuka dua kelas untuk mengajar nyanyian Ariya oleh orang Cham di komune Bac Binh untuk 40 pelajar. Kelas-kelas tersebut merangkumi warga emas dan golongan muda, termasuk wanita. Pihak berkuasa tempatan mewujudkan keadaan untuk artisan dan generasi muda memulihkan dan mengekalkan ruang budaya dengan cara yang sesuai untuk kehidupan moden, dan kerap menganjurkan sesi nyanyian Ariya dalam aktiviti komuniti untuk membantu golongan muda lebih memahami warisan tersebut.

Cik Nguyen Huu Lan Chi, dari kampung Binh Minh, komune Bac Binh, berkongsi: “Sejak saya kecil, saya telah mendengar orang tua-tua di kampung dan ayah saya menyanyikan lagu-lagu Ariya. Walaupun ini adalah genre yang sukar, sebagai orang muda, kami akan berusaha sebaik mungkin untuk mempelajari warisan budaya negara kami ini.”

Duta Nguyen Quoc Dung melawat dan bertugas di Minnesota, Amerika Syarikat.
Duta Nguyen Quoc Dung melawat dan bertugas di Minnesota, Amerika Syarikat.Dari 28-30 Jun, Duta Besar Vietnam ke Amerika Syarikat, Nguyen Quoc Dung, telah mengadakan lawatan dan bekerja di Minnesota.
Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.
Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.Pada pagi 26 Jun, di Ibu Pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima kunjungan Encik Jeff Place, Pengarah Rantaian Bekalan Coherent Group (AS). Semasa mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri mengesahkan bahawa Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan, terutamanya dalam industri berteknologi tinggi, inovasi dan semikonduktor.
Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.
Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung berkata bahawa Vietnam mengalu-alukan perniagaan AS untuk terus mengembangkan operasi mereka di Vietnam, terutamanya dalam industri dan sektor berteknologi tinggi yang mempunyai nilai tambah yang tinggi.

Lagu-lagu Cham Ariya adalah "susu" tulen yang menyuburkan jiwa manusia. Dengan perhatian pihak berkuasa Negeri dan tempatan, setiap artisan, setiap keluarga, dan komuniti Cham mesti bekerjasama untuk memelihara dan menyebarkan nilai ini supaya lagu-lagu Ariya akan bergema lebih jauh.

Sumber: https://baolamdong.vn/vang-mai-dieu-hat-ngam-ariya-cua-dan-toc-cham-399234.html

Trend mengikut kategori

Paling Banyak Dibaca

Google Trends

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Teknologi dari hati

Teknologi dari hati

Matahari Terbenam Di Atas Dua Tasik

Matahari Terbenam Di Atas Dua Tasik

Sutra Hati

Sutra Hati