Mengapa kita masih belajar daripada Adam Smith?

Jelas sekali jawapannya berbeza untuk setiap orang. Lebih-lebih lagi, karya ini sangat selektif dalam penontonnya, tetapi jika anda ingin mengagumi gambaran yang jelas tentang bagaimana ekonomi berfungsi melalui lensa abadi untuk menyahkod dinamik asas dunia, bukan sahaja pada masa lalu tetapi juga pada masa kini dan masa depan, maka The Wealth of Nations adalah karya yang tidak boleh dilepaskan.

Hampir 250 tahun berlalu, kerja ini masih menerangi persoalan besar yang kita hadapi hari ini: perlindungan atau liberalisasi? Melabur untuk pertumbuhan jangka panjang atau penggunaan jangka pendek? Di manakah negara harus berhenti supaya pasaran boleh menggunakan kuasanya tanpa kehilangan keadilan dan kecekapan?

Bapa ekonomi moden

Diilhamkan dalam konteks Revolusi Perindustrian, The Wealth of Nations menerangkan bagaimana negara menjadi kaya melalui pengeluaran, perdagangan, dan kebebasan ekonomi.

Buku itu merupakan titik perubahan dalam pemikiran ekonomi, membentuk wacana akademik selama lebih dari satu abad dan terus memberikan pengaruh yang berkekalan terhadap kedua-dua ekonomi klasik dan moden, bukan sahaja memberi inspirasi kepada ramai sarjana tetapi juga menjadikan Adam Smith gelaran "bapa ekonomi moden".

Dalam klasik monumental ini, Adam Smith membuat "revolusi paradigma." Beliau menyusun analisis pengeluaran, harga, pengedaran, perdagangan antarabangsa, dan peranan dasar kerajaan ke dalam satu teori yang bersatu.

Kekayaan negara adalah asas ekonomi klasik, secara langsung mempengaruhi minda terhebat pada zaman kemudian, daripada David Ricardo kepada penentang ideologi seperti Karl Marx.

Untuk memahami Adam Smith adalah untuk memahami akar perdebatan ekonomi, untuk berdiri di atas bahu gergasi dan melihat dunia pada masa lalu dan masa depan.

Bagi pembuat dasar, mesej Adam Smith kekal hidup dan sihat.

Beliau menolak merkantilisme yang berlaku, dengan menegaskan bahawa kekayaan negara bukan terletak pada rizab emas atau lebihan perdagangan tetapi pada jumlah keluaran dan taraf hidup rakyat.

Kritikannya terhadap tarif dan perlindungan masih bergema dalam konteks perang perdagangan semasa.

Kedalaman pemikiran Adam Smith

Adam Smith juga menetapkan peranan yang jelas tetapi terhad untuk negara: untuk melindungi negara, mentadbir keadilan, dan menyediakan barangan awam yang tidak boleh dilaksanakan oleh sektor swasta.

Beliau membentangkan visi untuk menjelaskan perdebatan lama tentang hubungan antara negara dan pasaran, antara perniagaan dan moral, yang sering dilihat sebagai kutub yang bertentangan, tetapi yang bagi Adam Smith merupakan satu keseluruhan yang organik, di mana piawaian moral dan institusi keadilan akan memastikan pembangunan ekonomi yang mampan, sambil mewujudkan "kemakmuran sejagat" untuk semua lapisan masyarakat.

Ahli ekonomi politik moden juga menekankan kedalaman pemikiran Adam Smith - yang kadang-kadang dipermudahkan dalam tafsiran popular. Adam Smith tidak menyokong ekonomi kapitalis yang liar dan tidak bermoral.

Adam Smith juga seorang ahli falsafah moral humanistik. Beliau beranggapan bahawa pasaran bebas mesti wujud dalam konteks piawaian moral dan kebebasan semula jadi yang dihadkan oleh keadilan. Beliau juga mengakui fenomena kegagalan pasaran, maka peranan negara adalah perlu.

Membaca The Wealth of Nations adalah untuk kembali kepada akar pemikiran ekonomi moden - untuk memahami mengapa perdebatan hangat tentang perdagangan, globalisasi dan peranan kerajaan terus berulang, dalam semangat yang sama: bagaimana untuk menjadikan masyarakat lebih makmur. Ia juga untuk menyerap pemikiran, untuk berdialog dengan minda yang hebat, dan untuk mencari jawapan yang mendalam kepada cabaran zaman kita.

Itulah sebabnya buku ini masih membuatkan kita berfikir, menyoal dan mencari jawapan - walaupun dalam abad ke-21.

Kembali ke topik

VU THANH TU ANH

Sumber: https://tuoitre.vn/vi-sao-chung-ta-van-dang-hoc-tu-adam-smith-20251011233714576.htm