Vietnam menghadiri Mesyuarat Pegawai Kanan Pertahanan ASEAN Plus (ADSOM+)

Delegasi Kementerian Pertahanan Negara Vietnam yang diketuai oleh Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, anggota Suruhanjaya Tentera Pusat, Timbalan Menteri Pertahanan Negara menghadiri Persidangan itu.

Dalam ucapan perasmiannya, mengucapkan terima kasih dan menghargai sokongan negara-negara terhadap Pengerusi Malaysia, Encik Datuk Lokman Hakim bin Ali, Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan Malaysia, Ketua Delegasi Malaysia, berkata bahawa Persidangan ADSOM dan ADSOM+ adalah penting dalam merealisasikan kandungan dan matlamat kerjasama dalam rangka kerja ADMM dan ADMM+ melalui menggalakkan dialog dan persefahaman substantif serta kerjasama antara negara ASEAN.

Wakil negara yang menghadiri Persidangan itu bersetuju bahawa ADMM+ ialah mekanisme kerjasama pertahanan pelbagai hala yang substantif, berkesan dan boleh disesuaikan.

Presiden Malaysia, Datuk Lokman Hakim bin Ali, Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan Malaysia menyampaikan ucapan perasmian.

Mesyuarat itu mendengar laporan mengenai keputusan Mesyuarat Pegawai Kanan Pertahanan ASEAN + Kumpulan Kerja (ADSOM + WG), laporan daripada Sekretariat ASEAN mengenai situasi ASEAN baru-baru ini; mengemas kini pelaksanaan Pelan Kerja ADMM + Kumpulan Pakar bagi tempoh 2024-2027; dan menyemak draf Penyata Bersama tematik bagi Persidangan ADMM + memperingati ulang tahun ke-15 penubuhan ADMM +.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, ahli Suruhanjaya Tentera Pusat, Timbalan Menteri Pertahanan Negara di Persidangan itu.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien berkata bahawa penggunaan Pernyataan Bersama Persidangan ADSOM+ sempena ulang tahun ke-15 penubuhan ADMM+ adalah sangat penting, menunjukkan perpaduan, visi, komitmen dan tanggungjawab bersama untuk keamanan , kestabilan dan kerjasama di rantau ini.

Atas semangat perpaduan, kemesraan dan kerjasama, Vietnam berharap negara-negara akan mengetepikan perbezaan mereka supaya Persidangan dapat mencapai kata sepakat dan berjaya. Vietnam mengesahkan sokongannya di peringkat tertinggi untuk keputusan Pengerusi ASEAN 2025.

Pada Persidangan itu, Ketua-Ketua Perwakilan turut membincangkan dan bersetuju mengenai banyak kandungan penting dalam kerja-kerja penyediaan untuk Persidangan ADMM+ ke-12 yang dijadualkan berlangsung pada November 2025.

Di luar Persidangan ADSOM dan ADSOM+ , Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien mengadakan pertemuan dua hala dengan Ketua Perwakilan Thailand dan New Zealand ; dan mesyuarat dua hala dengan Ketua Delegasi Australia , China, Rusia, Amerika Syarikat dan India.

Pertemuan dengan Jeneral Tharapon Malakam, Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Pertahanan Thailand, Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien amat menghargai hasil kerjasama pertahanan yang berkesan antara kementerian pertahanan kedua-dua negara sejak kebelakangan ini, khususnya dalam bidang pertukaran delegasi; latihan; kerjasama ketenteraan, keselamatan, keselamatan maritim; penyelarasan dan sokongan bersama di forum pelbagai hala dan acara antarabangsa yang dianjurkan oleh setiap pihak.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien bertemu dengan Jeneral Tharapon Malakam, Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Pertahanan Thailand.

Pada masa akan datang, Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien mencadangkan agar kedua-dua pihak terus mengukuhkan kerjasama dalam pertukaran delegasi di semua peringkat; mengekalkan mekanisme dialog, perundingan dan perkongsian maklumat dengan berkesan; menggalakkan kerjasama dalam keselamatan dan keselamatan maritim, melaksanakan mekanisme komunikasi dengan berkesan antara Pengawal Pantai Vietnam dan Thai-MECC (Thailand Maritime Command Center); mencadangkan agar Thai-MECC tidak lama lagi menerima pegawai perhubungan Pengawal Pantai Vietnam untuk bekerja di Pusat; terus menyelaras dengan berkesan dalam kerja-kerja mencari dan menyelamat, melayan secara berperikemanusiaan nelayan yang melanggar perairan masing-masing; menggalakkan kerjasama dalam tentera laut, keselamatan siber, pertukaran pengalaman dalam pengurusan sempadan, pencegahan, pertempuran, dan memerangi jenayah terancang rentas negara...

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien menegaskan bahawa Kementerian Pertahanan Negara Vietnam menyokong kerjasama meluas antara tentera kedua-dua negara, serta inisiatif Thailand dalam ADMM, berharap kedua-dua pihak akan mengukuhkan lagi kerjasama mereka dengan berkesan, menyumbang kepada membina dan mengukuhkan pertahanan setiap negara, dan membuat sumbangan praktikal kepada Perkongsian Strategik Vietnam-Thailand Comprehensive.

Jeneral Tharapon Malakam mengesahkan persetujuannya untuk mengukuhkan kerjasama pertahanan antara Thailand dan Vietnam, dan kesediaannya untuk menyelaras dan melaksanakan secara berkesan bidang kerjasama yang dipersetujui oleh kedua-dua pihak pada Dialog Dasar Pertahanan Vietnam-Thailand yang diadakan pada Mac 2025, menggalakkan pertukaran delegasi di semua peringkat, kerjasama antara Pengawal Pantai Vietnam dan Pusat Pemerintahan Maritim Thailand, keselamatan siber, industri jenayah rentas sempadan dan pertahanan. dengan itu memberikan sumbangan yang besar kepada Perkongsian Strategik Komprehensif antara kedua-dua negara; dan berharap kedua-dua pihak akan terus menyelaras dan menyokong satu sama lain dalam forum pelbagai hala, terutamanya dalam rangka kerja ASEAN, menyumbang kepada pengukuhan perpaduan antara blok dan meningkatkan kedudukan ASEAN.

Temui Sir Richard Shmitdt, Timbalan Ketua Setiausaha Pertahanan, New Zealand, Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien menekankan bahawa Vietnam sentiasa mementingkan hubungan itu dan sangat menghargai potensi dan kedudukan New Zealand dalam arena serantau dan antarabangsa.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien bertemu dengan Encik Richard Shmitdt, Timbalan Ketua Setiausaha Pertahanan New Zealand.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien berkata, Sejak kebelakangan ini, kerjasama pertahanan dua hala telah mencapai beberapa hasil positif dalam bidang pertukaran delegasi, dialog dan perundingan, latihan, pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, keselamatan maritim, perisikan pertahanan, dll. Pada masa yang sama, Leftenan Jeneral Kanan amat menghargai pertukaran pengalaman kedua-dua pihak dalam penjagaan kesihatan psikologi dan mental untuk pasukan pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Vietnam yang ditempatkan sebelum dan selepas dihantar ke Misi.

Untuk memperkaya dan memperdalam lagi kerjasama pertahanan, setara dengan perkongsian strategik yang komprehensif antara kedua-dua negara, Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien mencadangkan agar kedua-dua kementerian pertahanan menggalakkan pertukaran delegasi, hubungan peringkat tinggi dan mekanisme dialog-perundingan; dan mengutamakan menggalakkan kerjasama dalam latihan dan pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien mencadangkan agar New Zealand mempertimbangkan untuk memberikan lebih banyak biasiswa bahasa dan khusus di New Zealand, serta menyokong peningkatan bahasa Inggeris untuk Hospital Lapangan Tahap 2 dan Kor Kejuruteraan Vietnam; memperdalam lagi kerjasama keselamatan maritim, menyelidik dan mengembangkan kerjasama dalam bidang keperluan dan keupayaan kedua-dua pihak seperti keselamatan siber, perubatan ketenteraan, industri pertahanan, menggalakkan sokongan dan perundingan bersama dalam mekanisme dan forum keselamatan antarabangsa dan serantau, terutamanya ADMM+, ke arah Perkongsian Strategik Komprehensif ASEAN-New Zealand pada 2025.

Vietnam menyokong New Zealand dalam peranannya sebagai pengerusi bersama Kumpulan Pakar ADMM+ mengenai Bantuan Kemanusiaan dan Bantuan Bencana untuk tempoh 2024-2027 bersama Singapura.

2025 menandakan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik Vietnam-New Zealand; kami berharap Kementerian Pertahanan Negara kedua-dua negara akan menjalankan aktiviti kerjasama pertahanan yang praktikal dan berkesan, menyumbang kepada acara penting ini.

Sir Richard Shmitdt Mereka bersetuju untuk sangat menghargai hasil yang dicapai dalam kerjasama pertahanan dua hala antara kedua-dua negara sejak kebelakangan ini, dan pada masa yang sama ingin menggalakkan kerjasama dalam banyak bidang seperti industri pertahanan, pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, kerjasama keselamatan maritim dan sokongan bersama di forum pelbagai hala, khususnya ADMM+.

Pertemuan dengan Encik Hugh Jeffrey, Timbalan Ketua Setiausaha yang bertanggungjawab bagi Strategi, Dasar dan Industri Pertahanan, Kementerian Pertahanan Australia, Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien melahirkan rasa sukacitanya untuk bertemu dengan Timbalan Ketua Setiausaha sekali lagi selepas Dialog Dasar Pertahanan Vietnam-Australia ke-8 baru-baru ini diadakan di Hanoi, menekankan bahawa dalam tempoh lebih sebulan, kedua-dua pihak telah menyelaraskan banyak aktiviti penting untuk menganjurkan kerjasama.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien bertemu dengan Encik Hugh Jeffrey, Timbalan Ketua Setiausaha yang menjaga Strategi, Dasar dan Industri Pertahanan, Jabatan Pertahanan Australia.

Encik Hugh Jeffrey menekankan bahawa Vietnam ialah rakan kongsi penting Australia, di mana kerjasama pertahanan adalah tonggak utama dengan sorotan dalam kerjasama dalam pendidikan, latihan, dan pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Australia berharap kedua-dua pihak akan mempromosikan penyelidikan untuk mengembangkan bidang kerjasama yang lain.

Pada masa akan datang, Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien mencadangkan agar kedua-dua pihak secara aktif melaksanakan keputusan Dialog baru-baru ini, serta Pelan Kerjasama Pertahanan 3 tahun yang ditandatangani untuk tempoh 2025-2027; terus mengukuhkan hubungan kerjasama, melaksanakan beberapa kandungan dengan berkesan seperti pertukaran perwakilan, hubungan di semua peringkat, terutamanya peringkat tinggi; kerjasama antara perkhidmatan tentera, perubatan ketenteraan, mengatasi akibat perang, industri pertahanan, pengurusan sempadan, melaksanakan Perjanjian Perkongsian Pengaman yang ditandatangani pada akhir Julai 2025.

Mengenai kerjasama pelbagai hala, Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien berkata Vietnam amat menghargai penyertaan dan sumbangan aktif Australia kepada ADMM+, di mana Australia telah mempengerusikan bersama kesemua lima kitaran Kumpulan Pakar ADMM+ sejak penubuhannya. Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien mengiktiraf cadangan Australia untuk mempengerusikan bersama Kumpulan Pakar ADMM+ mengenai Keselamatan Maritim bagi tempoh 2027-2030 bersama Vietnam.

Pertemuan dengan Kolonel Song Xinh, Timbalan Pengarah Pusat Penyelarasan Keselamatan Tentera Luar Negara, Pejabat Kerjasama Tentera Antarabangsa, Ketua Delegasi Kementerian Pertahanan Negara China, Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien gembira menyaksikan perkembangan kukuh hubungan Vietnam-China. Siri aktiviti pemimpin kanan kedua-dua negara mewujudkan titik tinggi pertukaran dan hubungan peringkat tinggi, menunjukkan tahap hubungan dua hala yang sangat tinggi.

Atas dasar persahabatan tradisional yang baik antara kedua-dua negara, kerjasama pertahanan sentiasa dikenal pasti sebagai salah satu tonggak penting, sentiasa berkembang, menjadi lebih dan lebih mendalam, substansial dan berkesan. Terima kasih kepada Kementerian Pertahanan Negara China kerana menghantar anggota tentera untuk mengambil bahagian dalam perarakan sempena Ulang Tahun Ke-50 Pembebasan Selatan dan Penyatuan Semula Kebangsaan (30 April 2025) dan Ulang Tahun ke-80 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan Republik Sosialis Vietnam, meninggalkan banyak kesan baik dan mendalam tentang perhubungan "saudara" yang jelas dan mendalam. antara Vietnam dan China.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien bertemu dengan Kolonel Song Xinh, Timbalan Pengarah Pusat Penyelarasan Keselamatan Tentera Luar Negara, Pejabat Kerjasama Tentera Antarabangsa, Ketua delegasi Kementerian Pertahanan Negara China.

Kolonel Song Xinh amat menghargai perkembangan baik hubungan Vietnam-China, terutamanya pertukaran delegasi dan hubungan peringkat tinggi serta penggalakan pelaksanaan kandungan kerjasama pertahanan sejak kebelakangan ini, dengan harapan kedua-dua pihak akan mempromosikan hubungan Vietnam-China secara amnya dan kerjasama pertahanan antara kedua-dua negara khususnya untuk membangun dengan lebih dan lebih kukuh.

Bertemu dengan Mejar Jeneral Aleksandr Zinchenko, Timbalan Ketua Pengarah Jabatan Besar Kerjasama Ketenteraan Antarabangsa, Kementerian Pertahanan Rusia di luar Persidangan ADSOM+, kedua-dua Ketua delegasi Vietnam dan Rusia berkongsi penilaian mereka bahawa pada masa lalu, atas dasar persahabatan tradisional yang baik, perkongsian strategik yang komprehensif, dan perhatian kedua-dua pemimpin kanan pertahanan, kerjasama yang praktikal, terus dilaksanakan secara praktikal, dan kedua-dua negara. kecekapan, dan komprehensif", selaras dengan dokumen dan perjanjian kerjasama.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien bertemu dengan Mejar Jeneral Aleksandr Zinchenko, Timbalan Ketua Pengarah Direktorat Kerjasama Tentera Antarabangsa, Kementerian Pertahanan Rusia.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien berkata bahawa Vietnam telah membina Monumen Perpaduan dan Persahabatan Vietnam-Soviet Union untuk memberi penghormatan kepada pakar tentera Soviet yang membantu Vietnam; menegaskan bahawa sepanjang sejarah penentangan untuk kemerdekaan negara dan penyatuan semula, rakyat Vietnam sentiasa menerima bantuan ikhlas, setia dan berkesan dari negara-negara dan rakan antarabangsa, rakan seperjuangan dan rakan-rakan yang tidak berputus asa, kekayaan dan juga darah demi kemerdekaan dan keamanan Vietnam.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien dengan hormatnya menjemput Mejar Jeneral Aleksandr Zinchenko untuk melawat Vietnam dan melawat Monumen di Muzium Sejarah Tentera Vietnam.

Mejar Jeneral Aleksandr Zinchenko melahirkan rasa terharu dan terima kasihnya kepada Vietnam kerana membina monumen itu, berharap kedua-dua pihak akan terus menggalakkan kerjasama pertahanan yang substantif dan berkesan pada masa akan datang .

Semasa pertemuan dua hala dengan Encik Andrew Byers, Timbalan Penolong Setiausaha Pertahanan bagi Asia Selatan dan Tenggara, Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien menekankan bahawa kerjasama dalam mengatasi akibat perang di Vietnam adalah satu aktiviti yang sangat penting dan penting kepada hubungan Vietnam-AS secara amnya dan kerjasama pertahanan dua hala khususnya.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien mengadakan pertemuan dua hala dengan Encik Andrew Byers, Timbalan Penolong Setiausaha Pertahanan AS untuk Asia Selatan dan Tenggara.

Melalui pertukaran dan hubungan peringkat tinggi baru-baru ini, pemimpin kedua-dua negara dan kedua-dua Kementerian Pertahanan amat menghargai hasil yang dicapai oleh kedua-dua pihak dalam kerjasama untuk mengatasi akibat peperangan dan berjanji untuk terus menggalakkan kerjasama dalam bidang ini.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien berharap pihak berkuasa AS akan berkoordinasi dengan Kementerian Pertahanan Negara Vietnam untuk melaksanakan dengan berkesan dokumen kerjasama bagi mengatasi akibat peperangan yang telah dipersetujui oleh pemimpin kedua-dua pihak; terus mengutamakan menggerakkan sumber untuk mempercepatkan kemajuan, bertujuan untuk mengendalikan tanah tercemar dioksin secara menyeluruh di kawasan lapangan terbang Bien Hoa dan menyokong Vietnam dalam mengendalikan kawasan panas tercemar dioksin di lapangan terbang Phu Cat dan beberapa kawasan lain; terus bekerjasama rapat untuk mengatur pelaksanaan projek untuk menyokong peningkatan kualiti hidup orang kurang upaya di lapan wilayah yang disembur dengan kuat dengan Agen Oren untuk memastikan kemajuan, terus menyelaras dan menggunakan kerjasama secara berkesan dalam mencari tentera Vietnam yang mati, hilang, atau hilang semasa perang...

Sambil menyatakan tanggapannya selepas lawatan dan kerjanya baru-baru ini di Vietnam, Encik Andrew Byers percaya bahawa pada masa akan datang, kerjasama antara Kementerian Pertahanan kedua-dua negara akan terus berkembang, untuk faedah setiap negara, untuk keamanan, kestabilan dan pembangunan bersama rantau ini dan dunia, menyumbang kepada mempromosikan perkongsian strategik yang komprehensif untuk keamanan, kerjasama dan pembangunan mampan antara Vietnam dan Amerika Syarikat.

Leftenan Jeneral Kanan Hoang Xuan Chien mengadakan pertemuan dua hala dengan Kolonel Anurag Srivastava, Penasihat Kerjasama Antarabangsa, Kementerian Pertahanan India.

Semasa pertemuan dua hala dengan Kolonel Anurag Srivastava, Penasihat Kerjasama Antarabangsa, Kementerian Pertahanan India, kedua-dua ketua delegasi bersetuju untuk mengukuhkan kerjasama pertahanan dua hala, termasuk pertukaran delegasi, terutamanya delegasi peringkat tinggi, kerjasama antara perkhidmatan bersenjata, latihan, industri pertahanan, dan pengaman PBB. Kedua-dua pihak juga membincangkan mempromosikan Dialog Dasar Pertahanan Vietnam-India ke-15 di Vietnam.

NINH CO

Sumber: https://nhandan.vn/viet-nam-du-hoi-nghi-quan-chuc-quoc-phong-cap-cao-asean-mo-rong-adsom-post910619.html