Menulis di tengah-tengah tembakan, mendedikasikan diri sepenuhnya kepada profesion seseorang.

Kisah-kisah wartawan veteran menggambarkan dengan jelas semangat dedikasi, tanggungjawab, dan kecintaan terhadap profesion mereka semasa tahun-tahun perang yang sengit.

Wartawan Kim Toan berkongsi perkara ini pada satu mesyuarat sempena ulang tahun ke-101 Hari Akhbar Revolusi Vietnam, yang dianjurkan oleh Persatuan Wartawan Hai Phong . Foto: LE DUNG

"Teruskan sahaja dan menulis" di tengah-tengah asap dan api perang.

Sempena ulang tahun ke-101 Hari Akhbar Revolusi Vietnam, kami berbesar hati untuk berbual dengan wartawan Kim Toan, bekas Ketua Pengarang Akhbar Hai Phong.

Walaupun berusia 86 tahun, beliau masih mengekalkan sikap yang tenang dan bermaruah, watak seorang wartawan yang telah mengalami banyak jatuh bangun sejarah. Perkongsian beliau yang ikhlas dan ringkas telah membantu kami memahami lebih lanjut tentang kewartawanan, tanggungjawab, dan nilai mereka yang memegang pena.

Wartawan Kim Toan, yang menulis dengan nama pena Cao Kim, merupakan salah seorang tokoh teladan generasi wartawan-revolusioner. Dilahirkan pada tahun 1940 di Hai Phong, beliau menceburi bidang kewartawanan pada usia muda, setelah bekerja di Akhbar Kien An dan Akhbar Hai Phong.

Pada tahun 1965, ketika perang memasuki fasa paling sengit, beliau menawarkan diri untuk pergi ke selatan, melintasi Pergunungan Truong Son, dan menjadi wartawan untuk Akhbar Pembebasan - akhbar rasmi Barisan Pembebasan Kebangsaan Vietnam Selatan.

Tahun-tahunnya sebagai wartawan perang meninggalkan kesan istimewa dalam hidupnya. Cao Kim bukan sahaja menulis tentang perang tetapi juga hidup secara langsung di tengah-tengahnya. Beliau bukan sahaja mencatatkan sejarah tetapi turut hadir pada saat-saat paling genting. Beliau berkhidmat di medan perang Selatan, di kawasan Saigon-Gia Dinh, melaporkan semasa hari-hari sengit Serangan Tet dan Pemberontakan tahun 1968. Setiap halaman yang ditulisnya pada masa itu adalah hasil daripada perjalanan yang berbahaya, dedikasinya untuk memelihara imej askar, orang awam, dan perjuangan negara secara autentik.

Wartawan Kim Toàn mendokumentasikan profesion kewartawanan melalui helaian bukunya.

Anda mungkin juga suka

Akhbar mesti berada di barisan hadapan dalam inovasi untuk memikul tanggungjawab yang lebih besar.Nota Editor: Pada petang 21 Jun, di Bandar Hai Phong, ahli Politburo dan Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, menghadiri dan menyampaikan ucaptama di Majlis Anugerah Kewartawanan Kebangsaan ke-20, 2025, dengan tema "Kewartawanan Revolusi Vietnam: Hati yang Tulen untuk Khidmat, Mengekalkan Api untuk Perintis." Akhbar Wakil Rakyat dengan hormatnya mempersembahkan teks penuh ucapan Pengerusi Dewan Undangan Negeri:

Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man: Menggunakan pen yang tajam untuk berkhidmat kepada Tanah Air dan Rakyat.Semasa menyampaikan ucaptama di Majlis Anugerah Kewartawanan Kebangsaan ke-20, Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, menekankan bahawa Parti, Negara dan Rakyat percaya bahawa akhbar revolusioner Vietnam akan terus berkembang secara profesional, berperikemanusiaan dan moden, menggunakan pena tajamnya untuk berkhidmat kepada Tanah Air dan Rakyat.

Majlis Penutupan Persidangan Akhbar Kebangsaan 2026: Menegaskan watak dan tanggungjawab kewartawanan revolusioner.Selepas tiga hari kerja intensif, meriah dan kolaboratif, Persidangan Akhbar Kebangsaan 2026 berakhir pada petang 21 Jun di Pusat Persidangan dan Persembahan di bandar Hai Phong.

Satu kisah yang amat menyentuh hati yang berkaitan dengannya ialah semasa perang, rakan-rakannya menerima berita kematiannya dan mengadakan upacara peringatan. Tetapi selepas berhari-hari menghadapi kesusahan, beliau kembali, terus menulis, dan melaksanakan tugasnya. Kisah ini sebahagiannya menggambarkan semangat generasi wartawan revolusioner: apabila negara memerlukan mereka, wartawan bersedia untuk hadir di tempat yang paling sukar.

Selepas penyatuan semula negara, wartawan Kim Toan kembali ke Hai Phong dan terus menyumbang kepada kewartawanan bandar dalam pelbagai jawatan, termasuk Ketua Pengarang Akhbar Hai Phong, Pengerusi Persatuan Wartawan Hai Phong, dan Ahli Jawatankuasa Tetap Persatuan Wartawan Vietnam . Pada masa aman, beliau mengekalkan falsafah yang sama sebagai seorang wartawan-askar: setiap kerja kewartawanan mesti dikaitkan dengan tanggungjawab sosial dan kehidupan rakyat.

Apa yang mengagumkan tentang wartawan Kim Toan bukan sahaja tahun-tahunnya di medan perang, tetapi juga cara beliau menyampaikan pengalamannya kepada generasi wartawan berikutnya. Beliau sentiasa menekankan bahawa wartawan memerlukan keberanian, kejujuran, kecintaan terhadap profesion mereka, dan hubungan yang erat dengan kehidupan. Dokumen dan kenangan yang beliau simpan dan kongsikan juga merupakan cara beliau menyampaikan pengajaran profesional yang berharga kepada wartawan muda hari ini.

Selama beberapa generasi wartawan, Kim Toan - Cao Kim bukan sahaja seorang penulis yang telah mengharungi badai perang, tetapi juga simbol gaya profesional: hidup di kalangan rakyat, menulis dengan penuh tanggungjawab, dan mendedikasikan seluruh hidupnya untuk perjuangan. Kisahnya mengingatkan wartawan hari ini bahawa di sebalik setiap halaman bertulis bukan sahaja terletak kemahiran, tetapi juga keperibadian, kepercayaan, dan dedikasi kepada masyarakat.

Mengekalkan kepercayaan pembaca kami.

Kenangan tahun-tahun perang masih jelas dalam ingatan wartawan Nguyen The Truong. Foto: THANH NGA

Pada usia 86 tahun, wartawan Nguyen The Truong masih mengekalkan tabiat membaca surat khabar dan mencatat nota setiap hari. Beliau mengatakan bahawa wartawan harus seperti bateri; jika mereka berhenti menulis, api profesion mereka akan beransur-ansur padam. Ketabahan inilah yang membuatnya merasakan bahawa hidup masih mempunyai banyak makna.

Wartawan Nguyen The Truong merupakan salah seorang daripada segelintir "saksi hidup" generasi yang bekerja dalam bidang kewartawanan semasa perang yang menceritakan kembali tahun-tahun luar biasa kewartawanan revolusioner. Pada asalnya seorang guru sekolah rendah, beliau berpindah untuk bekerja di Akhbar Hai Duong pada tahun 1962.

Zaman awal kewartawanan amat sukar. Tanpa basikal, beliau berjalan berpuluh-puluh kilometer sepanjang perjalanan ke Kinh Mon dan Chi Linh, hanya membawa beberapa biji kentang dan ubi kayu untuk dimakan di sepanjang jalan. "Saya selalu berfikir, 'Teruskan sahaja dan menulis.' Tidak kira betapa sukarnya, saya akan mengatasinya untuk memastikan aliran berita di akhbar dikekalkan," katanya.

Kenangan tahun-tahun perang masih jelas dalam ingatan wartawan yang kini semakin maju ini. Pada tahun 1965, apabila imperialis AS meluaskan kempen pengeboman mereka ke Utara, pejabat editorial Akhbar Hai Duong terpaksa berpindah beberapa kali. Pada siang hari, beliau dan rakan-rakannya kekal dekat dengan akar umbi, pergi ke zon perang untuk melaporkan semangat juang dan aktiviti pengeluaran askar dan rakyat. Pada waktu malam, di bawah cahaya malap lampu minyak, yang disembunyikan dengan teliti untuk mengelakkan pengesanan oleh pesawat musuh, beliau tekun menulis berita dan artikel.

Anda mungkin juga suka

Menganjurkan Anugerah Kewartawanan Phan Ngoc Hien ke-20 Bandar Can Tho pada tahun 2026(CTO) - Jawatankuasa Rakyat Bandar Can Tho baru sahaja mengeluarkan Pelan No. 224/KH-UBND untuk menganjurkan Anugerah Kewartawanan Phan Ngoc Hien ke-20 Bandar Can Tho pada tahun 2026.

Majlis Penutupan Sidang Akhbar Kebangsaan 2026Pada petang 21 Jun 2026, di Hai Phong, Persidangan Akhbar Kebangsaan 2026, bertemakan "Kewartawanan Vietnam - Setia, Kreatif dan Bertanggungjawab dalam Era Baharu," berakhir selepas tiga hari aktiviti yang meriah dan mengujakan.

Kualiti dan keupayaan seorang wartawan revolusioner seperti yang dibimbing oleh Presiden Ho Chi MinhPresiden Ho Chi Minh merupakan pengasas akhbar revolusioner Vietnam dan juga seorang wartawan yang mempunyai legasi kewartawanan yang luas. Oleh itu, panduan beliau tentang kualiti dan keupayaan wartawan disuling dan diperhalusi daripada pemikiran dan pengalaman seorang lelaki yang mendedikasikan setengah abad untuk berkhidmat kepada revolusi melalui kewartawanan.

Pernah sekali, beliau ditugaskan untuk membuat liputan sebuah berita di Nam Sach, Kim Thanh, ketika bom Amerika sedang dibom dengan hebat di sepanjang Lebuhraya Nasional 5. Beliau baru sahaja belajar menunggang motosikal MZ yang baru diperolehnya apabila beliau terpaksa bergegas ke zon perang. Perjalanan itu penuh dengan bahaya, tetapi beliau akhirnya pulang dengan selamat dan menyiapkan laporan beritanya untuk isu keesokan harinya.

Pengalaman wartawan Nguyen The Truong, serta tahun-tahun yang dihabiskan untuk menulis di medan perang oleh wartawan Kim Toan dan Cao Kim, adalah bukti kepada generasi wartawan yang hidup, menulis, dan menyumbang dalam keadaan yang luar biasa. Persamaan mereka bukan sahaja terletak pada keberanian mereka dalam menghadapi kesusahan, tetapi juga pada rasa tanggungjawab mereka terhadap profesion mereka, pembaca mereka, dan nilai-nilai yang dibawa oleh kewartawanan. Walaupun masa berlalu, pengajaran tentang kecintaan terhadap profesion, dedikasi, dan ketabahan wartawan tetap relevan seperti biasa.

Zaman akhbar yang ditulis dengan lampu minyak telah berlalu, tetapi semangat "terus menulis," ketabahan dalam profesion, dan tanggungjawab kepada pembaca wartawan revolusioner tetap tidak ternilai. Ini bukan sahaja kenangan generasi wartawan masa perang, tetapi juga pengajaran berharga untuk wartawan hari ini. Tidak kira berapa banyak teknologi berubah, teras kewartawanan tetap keberanian, dedikasi, dan keinginan untuk membawa kebenaran kepada orang ramai.

HA PHUONG

Sumber: https://baohaiphong.vn/viet-trong-lua-dan-song-tron-voi-nghe-545938.html