Tepat 50 tahun yang lalu pada hari ini, pada 2 Julai 1976, pada sesi pertamanya, Dewan Undangan Negeri ke-6 secara rasminya meluluskan resolusi yang menamakan semula Bandar Saigon-Gia Dinh kepada Bandar Ho Chi Minh . Ini merupakan satu peristiwa penting yang amat penting bagi satu-satunya lokaliti peringkat wilayah di Vietnam yang menggunakan nama Presiden Ho Chi Minh, wira pembebasan negara dan tokoh budaya yang cemerlang.
Sebab Dewan Undangan Negeri Keenam memutuskan untuk menamakan semula Bandar Saigon-Gia Dinh kepada Bandar Ho Chi Minh adalah kerana Jawatankuasa Parti, kerajaan, dan rakyat bandar sentiasa menunjukkan kasih sayang dan rasa hormat yang tidak terbatas kepada Presiden Ho Chi Minh dan bersungguh-sungguh menginginkan bandar itu menggunakan namanya. Tambahan pula, semasa perjuangan revolusi yang panjang dan sukar, Bandar Saigon-Gia Dinh terus mempertahankan tradisi negara kita yang berdaya tahan dan tidak dapat dikalahkan, mencapai banyak kemenangan yang luar biasa, dan berhak mendapat penghormatan untuk menggunakan nama Presiden Ho Chi Minh yang hebat.
![]() |
| Persembahan artistik meraikan ulang tahun ke-50 pembebasan Vietnam Selatan dan penyatuan semula negara (30 April 1975 / 30 April 2025). Foto : Tuan Huy |
Oleh itu, mulai 2 Julai 1976, bukan sahaja penduduk Bandar Raya Ho Chi Minh merasakan penghormatan yang besar, tetapi seluruh negara juga berasa bangga kerana tanah suci ini menyandang nama Presiden Ho Chi Minh yang dikasihi. Ini kerana ia merupakan tempat yang memupuk kemahuan, cita-cita, dan aspirasi mulia pemuda patriotik Nguyen Tat Thanh, yang secara rasmi meninggalkan Pelabuhan Nha Rong untuk mencari jalan menyelamatkan negara (5 Jun 1911), memulakan perjalanan revolusioner pembebasan negara Vietnam.
Berbekalkan sejarah selama 30 tahun, idea dan aspirasi untuk Saigon dinamakan sempena Bandar Raya Ho Chi Minh telah dicetuskan pada tahun 1946. Pada Ogos 1946, Dr. Tran Huu Nghiep (1911-2006) - seorang intelektual patriotik terkemuka dari Vietnam Selatan - mencadangkan penamaan Saigon sempena nama Presiden Ho Chi Minh. Menurut laporan dalam akhbar Cuu Quoc (Penyelamatan Negara) No. 329 bertarikh 27 Ogos 1946, pada mesyuarat intelektual dan wakil dari Vietnam Selatan yang diadakan di Hanoi , Dr. Tran Huu Nghiep mengimbas kembali situasi di Vietnam Selatan setahun selepas negara itu mencapai kemerdekaan (2 September 1945), semangat juang kepahlawanan para askar, dan khususnya menekankan jasa Presiden Ho Chi Minh, pejuang perintis gerakan pembebasan negara... Bagi memperingati jasa beliau, Dr. Tran Huu Nghiep mencadangkan agar Saigon dinamakan semula sebagai Bandar Raya Ho Chi Minh. Cadangan Dr. Tran Huu Nghiep disokong oleh semua orang, dan satu resolusi untuk menukar nama Bandar Saigon telah ditandatangani dan diserahkan kepada Kerajaan.
Keinginan untuk menamakan Saigon sempena Bandar Raya Ho Chi Minh juga merupakan aspirasi membara para seniman, penulis, dan wartawan. Terdapat dua peristiwa yang tidak dapat dilupakan berkaitan dengan ini sebelum Saigon-Gia Dinh dinamakan semula sebagai Bandar Raya Ho Chi Minh melalui keputusan Dewan Undangan Negeri ke-6.
Berikutan kemenangan di Dien Bien Phu pada 7 Mei 1954, dengan optimisme yang tidak terbatas, emosi yang meluap-luap, dan keyakinan yang teguh terhadap masa depan negara yang cerah, pada Ogos 1954, penyair To Huu mengarang puisi "Kita Maju Ke Hadapan." Ini merupakan salah satu puisi lirik dan epik terbaik oleh To Huu khususnya dan puisi revolusioner Vietnam secara amnya. Amat penting dalam karya ini ialah ingatan dan sebutan To Huu tentang tempat-tempat revolusioner yang terkenal dari Utara ke Selatan, termasuk petikan "...". "Nama-nama emas yang cemerlang" menandakan kecerahan, keindahan, keunggulan, kemuliaan, kecemerlangan yang memancar, dan nilai abadi yang berkekalan.
Berikutan Kempen Ho Chi Minh yang bersejarah dan berjaya pada 30 April 1975, di tengah-tengah kegembiraan yang tidak terhingga daripada seluruh Parti, tentera, dan rakyat, muka depan Akhbar Tentera Rakyat pada 1 Mei 1975, memaparkan tajuk utama yang besar dan merah: "Bandar Ho Chi Minh telah dibebaskan sepenuhnya."
Dapat ditegaskan bahawa nama tempat Bandar Raya Ho Chi Minh, sebelum menjadi nama rasmi pada 2 Julai 1976, pernah menjadi kepercayaan dan aspirasi yang membara dalam minda ramai intelektual, seniman, wartawan, dan juga perasaan serta impian rakyat Vietnam secara amnya.
Bukan sahaja di Vietnam, malah akhbar asing juga telah menyebut nama Bandar Raya Ho Chi Minh sejak Mei 1975. Menurut Kolonel, Profesor Madya, dan Doktor Bui Ngoc Giap, Ketua Jabatan Topik Khas Polis Bandar Raya Ho Chi Minh, majalah Time (AS) pada 12 Mei 1975, mendedikasikan hampir keseluruhan isu tersebut untuk menulis tentang berakhirnya perang di Vietnam. Kulit majalah itu memaparkan potret Presiden Ho Chi Minh, peta merah Vietnam, dan tajuk utama yang besar: "Sang Pemenang." Lokasi Saigon telah dianotasi sebagai "Bandar Raya Ho Chi Minh."
Dari perspektif budaya, menamakan tempat bersejarah sempena nama tokoh yang dihormati, Ho Chi Minh, bukan sahaja menunjukkan kepercayaan yang teguh dan kasih sayang yang mendalam terhadap pemimpin besar negara Vietnam, tetapi juga menyampaikan mesej kesyukuran dan mengajar prinsip moral tradisional "minum air, ingat sumbernya," dan "makan buahnya, ingat penanam pokoknya" kepada generasi akan datang rakyat Vietnam. Ia juga berfungsi sebagai peringatan kepada setiap keturunan rakyat Vietnam hari ini tentang kepercayaan yang dihargai: "" (Tố Hữu).
Setiap kali kita menyebut tentang Bandar Raya Ho Chi Minh, kita diingatkan tentang peristiwa penting dalam sejarah: "Dari bandar ini, Baginda telah pergi / Selama bertahun-tahun kita merindui untuk menyambut kepulangan Pak Cik Ho..." dan sekali lagi kita berasa bangga (Cao Viet Bach - Dang Trung).
Sumber: https://www.qdnd.vn/xa-hoi/cac-van-de/vinh-quang-thanh-pho-ruc-ro-ten-vang-1047137









